Dépannage; Resolución De Problemas - Hofmann monty 1270 Manual Del Operador

7 Dépannage
En cas de problème avec le démonte-pneus électro-
pneumatique, procéder comme suit pour résoudre le
problème:
1. Se remémorer les dernières actions effectuées.
Le travail a-t-il été effectué selon les instructions
du manuel?
Est-ce que la machine fonctionnait selon les
descriptions et les normes?
2. Vérifier la machine selon la liste de ce chapitre.
3. Appeler votre service après-vente pour une
révision technique.
Ce chapitre se divise en:
Problème
1. Cause possible #1
• Solution(s) possible(s)
2. Cause possible #2
• Solution(s) possible(s)
En appuyant sur la pédale de rotation de
l'autocentreur la machine ne fonctionne pas.
1. Manque de tension.
• Contrôler si la fiche est connectée au réseau et si
l'alimentation du réseau est branchée.
2. Inverseur ou moteur en court-circuit.
• Contrôler que les caractéristiques de la machine
soient compatibles avec celles de l'installation.
• Appeler un centre de service après-vente agréé.
La pédale de rotation de l'autocentreur ne
retourne pas en position centrale.
1. Ressort pédale cassé.
• Ramener la pédale inverseur en position
centrale.
• Brancher la machine du réseau électrique et
pneumatique.
• Appeler un centre de service après-vente agréé.
Pédales autocentreur et détalloneur dures.
1. Tiges vannes pneumatiques sèches.
• Vérifier le niveau de l'huile dans le huileur et son
fonctionnement .
Cylindre détalonneur a peu de force dans la
phase de détalonnage.
1. Faible pression.
• Nettoyer la vanne.
• Vérifier la pression de l'air dans le réseau
d'alimentation.
2. Joints cylindre détériorés.
• Appeler un centre de service après-vente
autorisé.
Manuel de l'opérateur
7 Resolución de problemas
Si ocurre algún problema en el desmontador,
proceda en el siguiente orden para resolverlo:
1. Recuerde los últimos pasos dados.
¿Ha trabajado de acuerdo con el manual?
¿Funcionaba la unidad tal y como se describe y
era de esperar?
2. Verifique la unidad siguiendo la lista de este
capítulo.
3. Llame al agente de ventas local para asistencia
técnica.
La estructura de este capítulo es la siguiente:
Problema
1. Causa posible #1
• Solución(es) posible(s)
2. Causa posible #2
• Solución(es) posible(s)
Apretando el pedal de rotación del autocentrador
de la máquina no funciona.
1. Falta de tensión.
• Controlar que el enchufe esté conectado con la
red y que la red esté tambièn conectada.
2. Inversor o motor en cortocircuito.
• Controlar que las características de la máquina
sean compatibles con las de la instalación.
• Llamar al centro de asistencia autorizado.
El pedal de rotación del autocentrador no vuelve
a la posición central.
1. Muelle pedal roto.
• Colocar el pedal en la posición central
• Desconectar la máquina de la línea eléctrica y
neumática
• Llamar al centro de asistencia autorizado.
Pedal autocentrador y destalonador duros.
1. Barra válvulas neumáticas secas.
• Controlar el nivel del aceite lubricador y
funcionamiento del lubricador.
El cilindro destalonador tiene poca fuerza al
destalonar.
1. Presión reducida.
• Limpiar la válvula.
• Controlar la presión del aire en la línea.
2. Juntas del cilindro. desgastadas.
• Llamar al centro de asistencia autorizado.
Manual del Operador
49