TONALITÀ DELLA PELLE / SKIN TONE / TONALIDADES DE LA PIEL / TONALIDADE DA PELE
energia / energy /
energia / energy /
GRIGIO
GREY
energía / energia
energía / energia
GRIS
1-5
1-5
GRIS
energia / energy /
energia / energy /
ROSSO
RED
energía / energia
energía / energia
VERMELHO
1-5
1-5
ROJO
energia / energy /
energia / energy /
BIONDO CHIARO
LIGHT BLONDE
energía / energia
energía / energia
LOIRO CLARO
1-5
1-5
RUBIO CLARO
energia / energy /
energia / energy /
BIONDO SCURO
DARK BLONDE
energía / energia
energía / energia
LOIRO ESCURO
1-5
1-5
RUBIO OSCURO
energia / energy /
energia / energy /
MARRONE
BROWN
energía / energia
energía / energia
MARROM
1-5
1-5
MARRÓN
energia / energy /
energia / energy /
MARRONE SCURO
energía / energia
energía / energia
DARK BROWN
MARROM ESCURO
1-5
1-5
MARRÓN OSCURO
energia / energy /
energia / energy /
NERO
energía / energia
energía / energia
BLACK
PRETO
1-5
1-5
NEGRO
Non adeguato al trattamento / Not suitable for treatment / No adecuado para el tratamiento / Não adequado ao tratamento
N.B. Il livello di energia indicato è il massimo consentito sulle diverse tipologie di pelle. Il livello di energia massimo consentito deve comunque essere sempre determinato
tramite patch test e in base al livello di tollerabilità della pelle. / N.B. The indicated energy level is the maximum allowed on the various types of skin. The maximum energy
level allowed must always be determined by means of a patch test and according to the level of skin tolerability. / NOTA: El nivel de energía indicado es el máximo
permitido en los diferentes tipos de piel. El nivel de energía máximo permitido, de todas formas, debe estar siempre determinado mediante patch test y según el nivel de
tolerancia de la piel. / Nota: o nível de energia indicado é o máximo permitido nos diversos tipos de pele. O nível de energia máximo permitido deve ser sempre
determinado através de patch test e em função da tolerabilidade da pele.