Cuando haya completado la configuración, seleccione el botón Finalizar (Finish) para
Confirmar (Commit), Descartar (Discard) o Confirmar después (Commit Later). Seleccione
el botón Atrás (Back) para regresar al menú anterior.
(Menú principal [Main Menu] > Configurar [Configure] > Configuración [Setup] > Editar
configuración [Edit Setup] > General > Fábrica [Factory] > Créditos [Credits])
El menú Créditos (Credits) contiene el n.º de serie del registrador y cuántos créditos hay
disponibles. Además, muestra el código de opciones y las opciones de firmware activas
actualmente.
(Menú principal [Main Menu] > Configurar [Configure] > Configuración [Setup] > Editar
configuración [Edit Setup] > General > Fábrica [Factory] > Actualización de firmware [FW
Upgrade])
El botón Actualización de firmware (Firmware Upgrade) permite que se carguen en el
registrador nuevas versiones del firmware del registrador mediante una tarjeta SD
o dispositivo USB. El tipo de archivo necesario para actualizar el firmware debe tener
la extensión de archivo .xsu. Póngase en contacto con Honeywell para obtener más
información.
www.honeywellprocess.com
Introduzca la tarjeta SD o dispositivo USB con la última revisión del firmware (formato de
archivo .xsu) y pulse el botón Actualización de firmware (FW Upgrade). El registrador
analizará y comprobará los archivos en el dispositivo externo con la versión que se ejecuta
actualmente en el registrador. Cualquier archivo de versión posterior del dispositivo externo
se copia en el registrador.
Si no hay dispositivos externos instalados o el archivo está dañado, aparecerá un cuadro
de diálogo de instalación de firmware. Si esto ocurre, compruebe que el archivo tiene el
formato adecuado (.xsu). A continuación, descargue el archivo a otra tarjeta SD o
dispositivo USB.
130
• Restablecer configuración (Reset Setup): seleccione esta opción para borrar la
configuración actual. Aparecerá un mensaje de advertencia antes de activar el
Consulte "Restablecimientos" en la página 135.
restablecimiento.
• Localización (Localisation): configure el idioma predeterminado del registrador y los
Consulte "Localización" en la página 136.
ajustes globales.
• Configuración de soporte (Media Config): contiene una lista de soportes de
almacenamiento con las opciones Guardar (Save) y Cargar (Load).
"Configuración de soporte" en la página 136
Créditos
• N.º de serie (Serial No.): solo lectura y no se puede editar.
• Créditos (Credits): solo lectura y no se puede editar. Muestra el número de créditos
disponibles para activar la funcionalidad de firmware adicional.
• Código de opciones (Options Code): el código de opciones es un número codificado
único para este registrador que contiene información que permite determinadas
funcionalidades, incluido el valor del crédito total.
• Opciones (Options): muestra el número de créditos que se están utilizando
actualmente. Seleccione esta opción para mostrar una lista de opciones de firmware
disponibles y sus valores de crédito. Active o desactive las opciones para habilitar la
función en el registrador. Si no tiene créditos suficientes, puede adquirirlos de su
proveedor. Para obtener una lista completa de las opciones de firmware y sus
funcionalidades, consulte la
página 255.
Actualización de firmware
Las
descargas
Tabla 7.1, "Opciones de firmware", en la
de
firmware
están
43-TV-25-41-ES_Ed.1 GLO de febrero de 2014 Reino Unido
Consulte
.
disponibles
en
http://