Sony SDP-EP9ES Manual De Instrucciones página 79

Digital Cinema Sound
Modo Efeito
perimétrico
NORMAL Descodifica programas processados com
SURROUND Dolby Surround. Utilize-o para
descodificar fontes de 2 canais usando a
descodificação Dolby Pro Logic.
ENHANCED Provê um maior senso de presença das
SURROUND fontes Pro Logic com som do canal
posterior monofónico. Produz um efeito
similar a estéreo nos canais posteriores.
LARGE Reproduz as acústicas de uma sala de
THEATER cinema padrão.
CINEMA Reproduz as características de som do
STUDIO A estúdio de produção cinematográfica da
Sony Pictures Entertainment "Cary Grant
Theatre".
CINEMA
Reproduz as características de som do
STUDIO B
estúdio de produção cinematográfica da
Sony Pictures Entertainment "Kim Novak
Theatre".
CINEMA
Reproduz as características de som do
STUDIO C
palco instrumental da Sony Pictures
Entertainment.
VIRTUAL
Utiliza a imagem virtual de som 3D para
ENHANCED
criar altifalantes posteriores virtuais do
(SURROUND)
som dos altifalantes frontais sem a
A (Ill.1)
utilização real de altifalantes posteriores.
Os altifalantes virtuais são reproduzidos
como mostrado na il. 1.
VIRTUAL
Utiliza a imagem virtual de som 3D para
ENHANCED
criar altifalantes posteriores virtuais do
(SURROUND)
som dos altifalantes frontais sem a
B (Ill.2)
utilização real de altifalantes posteriores.
Os altifalantes virtuais são reproduzidos
como mostrado na il. 2.
VIRTUAL
Utiliza a imagem virtual de som 3D para
REAR
deslocar o som dos altifalantes posteriores
SHIFT
para longe da posição real do altifalante. A
(Ill.3)
posição de deslocamento difere de acordo
com o ajuste de posição do altifalante
posterior (SP. SETUP).
VIRTUAL
Utiliza a imagem virtual de som 3D para
MULTI
criar um arranjo de altifalantes posteriores
REAR
virtuais a partir de um simples par de
(Ill.4)
altifalantes posteriores reais. A posição dos
altifalantes posteriores virtuais difere de
acordo com o ajuste da posição do
altifalante posterior (SP.SETUP).
LARGE
Reproduz a acústica de uma casa de shows
HALL
ao vivo. Utilize-o quando reproduzir
gravações de concertos ao vivo (etc.).
LIVE
Cria um som perimétrico simulado a partir
HOUSE
de fontes monofónicas tais como filmes ou
programas de TV antigos.
Para desligar o efeito perimétrico (reprodução estéreo
de 2 canais)
Carregue em OFF (ou DIGITAL CINEMA SOUND - OFF no
telecomando). Nesse momento, os sinais Dolby Digital (AC-
3) são automaticamente misturados aos sinais frontais (L, R).
Processor Operations
Ill.1 VIRTUAL ENHANCED (SURROUND) A
L C
Il.2 VIRTUAL ENHANCED (SURROUND) B
L C
Ill.3 VIRTUAL REAR SHIFT
Para REAR SP [SIDE]*
L C R
SL SR
Ill.4 VIRTUAL MULTI REAR
Para REAR SP [SIDE]*
L C R
SL SR
L: Altifalante frontal
(esquerdo)
R: Altifalante frontal
(direito)
C: Altifalante central
SL: Altifalante posterior
(esquerdo)
SR: Altifalante posterior
(direito)
: Altifalante virtual
R
R
Para REAR SP [BEHIND]*
L C R
SL SR
Para REAR SP [BEHIND]*
L C R
SL SR
* Consulte a página 8
quanto a detalhes sobre o
procedimento de ajuste da
posição do altifalante
posterior.
(continua...)
P
13