SALVE ESAS INSTRUCCIONES: Ese manual contiene instruc-
ciones de seguridad importantes para la utilización adecuada
y mantenimiento de ese producto.
1. Introducción
Este manual contiene información para el correcto montaje,
operación y cuidado de su pulverizador. Léalo con atención y
siga rigurosamente las instrucciones en este manual antes de
usar el pulverizador.
Este equipo está diseñado para pulverizar productos fitosanita-
rios aprobados por las autoridades de reglamentación para el
uso en pulverizadores de compresión.
2. Especificaciones Técnicas
Modelo
Peso líquido
Peso bruto
Longitud de la lanza
Longitud de la manguera
Depósito
Capacidad
Material
Bomba
Tipo
Presión máxima
Boquilla armada
Material
3. Preparo del Equipo para Utilización
3.1. Desembalar
Saque de la caja del pulverizador las siguientes piezas:
Manguera
Registro
Manija
Lanza
Correa para el hombro
Depósito
Operator's Manual - English
Manual del Operador - Español (9)
COMPRESSION SPRAYER JACTO HH-5
Manual
Manufactured by INTERMAN Corporation Ltd.
Customer attendance: Dr. Luiz
under license of Máquinas Agrícolas Jacto S.A.
Miranda, 1650, 175780-000 –
Rojana Industrial Park (Rayong)
Pompeia – SP – Brazil.
3/3, Moo 2, Bankhai-Banbueng Rd.T.
Phone: +55 14 3405 2113. Email:
Nongbua.
assistencia.tecnicajsfs@jacto.com
A.Bankhai Rayong 21120 - Thailand
Opening Hours: Monday to Friday
E-mail: jacto@jacto.com.br / export@jacto.
7:00am to 11:30am and 13:00pm to
com.br
17:18pm (Brazilian time zone
Jacto hh-5
1.5 kg
1.9 kg
350 mm
1650 mm
5 L
Polietileno
Pistón
35 PSI (2.4 Bar)
Cono regulable azul
Polietileno
Code: 1222825
2 languages - 10/2015
).
3.2. Fijando la manguera en el tanque
• Ponga en el tanque la parte enseñada abajo y asegure el tapa
de rosca.
3.3. Montaje de la lanza en la válvula (Inicio
y detención)
• Monte la lanza en la válvula y apriete la tuerca lo suficiente
para que no haya fugas.
Lanza
3.4. Llenando el tanque y preparándolo
para la aplicación
1.
En una superficie llana, ponga el pulverizador y elimine
toda la presión interna accionando la válvula de seguri-
dad;
2.
Jale la manija para abajo, fíjela en el cilindro y gírela en
sentido antihorario para sacar el cilindro;
Registro
9/21