Remplacement De Pile; Dépannage - TFA Kuchen-Chef Instrucciones Para El Manejo

TFA_No. 14.1503 Anleitung_05/13
Küchen-Chef
– Thermo-sonde de cuisson et viande digitale
4.4 Réglage de minuteur digital e de chronomètre
Chronomètre
• Appuyez sur la touche OVEN/TIMER.
• TIMER et 0 :00oo apparaissent sur l'écran supérieur.
• Appuyez sur la touche START/STOP et le compteur démarre.
• ▲ clignoté sur l'écran.
• Appuyez sur la touche START/STOP pour arrêter ou remettre en marche le compteur.
• ▲ apparaît/clignoté sur l'écran.
• Appuyez sur les touches STD et MIN simultanément, pour que l'affichage disparaisse.
• ▲ disparaît sur l'écran.
Minuteur digital
• Appuyez sur la touche MIN ou STD, pour réglez les minutes (max. 59) ou réglez les heures
(max. 9).
• ▼ apparaît sur l'écran.
• Appuyez sur la touche START/STOP.
• ▼ clignoté sur l'écran et le compteur démarre.
• Appuyez sur la touche START/STOP pour arrêter (▼ apparaît) et/ ou vous pouvez ajuster à
l'aide de la touche STD ou MIN un nouveau temps ou remettre en marche (▼ clignoté) le
compteur.
• Que le temps s'est écoulé et trois signaux sonore en une seconde se fait entendre (pen-
dant 20 secondes).
• ▼ et ▲ clignotant simultanément sur l'écran et les secondes seront comptées en ordre
croissant.
• Appuyez sur une quelle touche pour éteindre l'alarme.
• Les secondes seront continuera à comptées et ▼ et ▲ continuera à clignotant sur l'écran.
• Appuyez sur la touche START/STOP pour arrêter le compteur.
• Appuyez sur les touches STD et MIN simultanément, pour que l'affichage disparaisse.
• ▼ et ▲ disparaissent sur l'écran et 0:00oo apparaît sur l'écran.
5. Entretien et maintenance
• Pour le nettoyage de l'appareil et du senseur utilisez un chiffon doux humide. N'utilisez
pas de dissolvants ou d´agents abrasifs! Protéger contre l'humidité.
• Si de l'eau ou de la vapeur pénètre dans la prise, cela pourrait empêcher un bon contact
avec la sonde.
• Essuyez la prise avec un chiffon avant de la brancher à votre unité d'affichage.
• Eteignez toujours l'appareil après chaque utilisation.
• Enlever la pile, si vous ne l'utilisez pas pendant une durée prolongée.
• Conserver votre appareil dans un endroit sec.

5.1 Remplacement de pile

• Veuillez échanger la pile si l'affichage et l'alarme deviennent faibles.
6. Dépannage
Problème Solution
➜ Allumez l'appareil
Aucun affichage
➜ Contrôlez la bonne polarité de la pile
➜ Changez la pile
14
17.06.2013 17:15 Uhr Seite 8
Küchen-Chef
– Thermo-sonde de cuisson et viande digitale
➜ Changez la pile
Indication incorrecte
➜ Vérifiez le contact du connecteur avec la fiche, éventuellement
sécher
➜ Vérifiez l'emplacement de la sonde de mesure
Température trop élevée
Si votre appareil ne fonctionne toujours pas malgré ces mesures, adressez-vous à votre vendeur.
7. Traitement des déchets
Ce produit a été fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité qui peu-
vent être recyclés et réutilisés.
Les piles et accus usagés ne peuvent en aucun cas être jetés dans les ordures
ménagères !
En tant qu'utilisateur, vous avez l'obligation légale de rapporter les piles et
accus usagés à votre revendeur ou de les déposer dans une déchetterie proche
de votre domicile conformément à la réglementation nationale et locale.
Les métaux lourds sont désignés comme suit:
Cd=cadmium, Hg=mercure, Pb=plomb
Cet appareil est conforme aux normes de l'UE relatives au traitement des
déchets électriques et électroniques (WEEE).
L'appareil usagé ne doit pas être jeté dans les ordures ménagères. L'utilisateur
s'engage, pour le respect de l'environnement, à déposer l'appareil usagé dans
un centre de traitement agréé pour les déchets électriques et électroniques.
8. Caractéristiques techniques
Plage de mesure du four: 0°C... +300°C (+32°F... +572°F) °C/°F-réversible
Plage de mesure de viande: 0 °C...+300°C (+32 °F... +572 °F) °C/°F-réversible
Plage de mesure de alarmé: +30 °C...+300°C (+86 °F... +572 °F) °C/°F-réversible
Résolution: 1°C/1°F
Câble: environ 1 m, résistant à la chaleur à 380 °C
Alimentation: Pile 1 x 1,5 V AAA (inclus)
Mesure de boîtier: 72 x 24 x 87 mm
Poids: 112 g (appareil seulement)
TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim.
La reproduction, même partielle du présent mode d'emploi est strictement interdite sans l'accord explicite
de TFA Dostmann. Les spécifications techniques de ce produit ont été actualisées au moment de l'impres-
sion et peuvent être modifiées, sans avis préalable. www.tfa-dostmann.de 05/13
15