Omron E5CN Manual Del Usuario página 40

Cableado de los terminales
Regulador de
temperatura
Salidas de alarma 1 y 2
+ V
+
+
1
1
−
L
2 GND 2
−
Relé Tensión
E5CN
• La tabla siguiente muestra las especificaciones de cada tipo de salida.
Tipo de salida
Relé
Relé de larga
vida útil
Tensión (PNP) Tipo PNP, 21 mA, 12 Vc.c. (con protección contra cortocircuitos)
Corriente
• Una salida de tensión (salida de control) no está aislada eléctricamente
de los circuitos internos. Cuando se utilice un termopar conectado a
masa, no conecte a masa ninguno de los terminales de salida de control
Si los terminales de salida de control se conectan a masa, se producirán
errores en los valores de temperatura medidos provocados por la
corriente de fuga.
• La salida de control 2 es para tensión solamente, y las salidas se presen-
tan en los terminales11 (+) y 12 (−), o en 14 (+) y 15 (−).
• Las salidas de control 1 y 2 (salidas de tensión) no están aisladas.
• En el caso del E5CN-@2@@@, la salida de alarma 1 (ALM1) se presenta
en los terminales 7 y 8, y la salida de alarma 2 (ALM2) se presenta en los
terminales 6 y 8.
• Cuando el parámetro "salida de error de entrada" está configurado como
ON, la salida de alarma 1 se pone en ON cuando tiene lugar un error de
entrada.
• Cuando se utiliza la alarma HBA o la alarma HS en el E5CN-@@H@ o el
E5CN-@@HH@, las alarmas se presentan en los terminales 7 y 8.
• En el caso del E5CN-@1@@@U, la salida de alarma 1 (ALM1) se pre-
senta en los terminales 7 y 8.
• En el caso del E5CN-@2@@@ U, la salida de alarma 1 (ALM1) se pre-
senta en los terminales 7 y 8, y la salida de alarma 2 (ALM2) se presenta
en los terminales 7 y 9.
Cuando se utiliza control de calor/frío, la salida de alarma 2 se convierte
en la salida de control 2.
• En los modelos con alarma por rotura del calentador (HBA), la salida es
la operación OR de la salida de alarma 1 y de la alarma HBA/HS. Si debe
utilizarse para HBA solamente, configure el tipo de alarma 1 como 0 y no
utilice la salida de alarma 1.
• Los siguientes diagramas muestran los circuitos internos correspondien-
tes a las salidas de alarma 1 y 2.
+ V
+
1
L
2
−
Corriente
Especificaciones
250 Vc.a., 3A (carga resistiva), vida útil eléctrica:
100.000 operaciones
250 Vc.a., 3A (carga resistiva), vida útil eléctrica:
100.000 operaciones
4 a 20 mA c.c./0 a 20 mA c.c.; carga resistiva: 600 Ω máx.
Resolución: Aprox. 2.700
Sección 2-2
+ V
+
4 4
L
5 5
GND
−
6
6
Relé Tensión
E5CN-U
19