Molift EvoSling / www.etac.com
Generelt
Overensstemmelseserklæring
Molift EvoSling Shadow og det relaterede tilbehør,
der er beskrevet i denne
brugsanvisning, er CE-mærket iht. EU-rådets
direktiv 93/42/EEC vedrørende medicinsk udstyr,
klasse 1, og er blevet testet og godkendt af en
tredjepart iht. standard EN ISO 10535:2006
Betingelser for anvendelse: Der er altid en vis risiko ved løft og for-
flytning af en person, og det er kun uddannet personale, som må
anvende det udstyr og tilbehør, der er beskrevet i denne brugsan-
visning.
Garant: 2 års garanti på materiale- og fremstillingsfejl i vores pro-
dukter. Se www.etac.com for vilkår og betingelser.
På www.etac.com kan doku mentationen downloades for
at sikre, at du har den nyeste version
Vigtigt
Denne brugsanvisning indeholder vigtige sikkerhedsin-
struktioner og oplysninger vedrørende anvendelse af sejl
og tilbehør. I denne brugsanvisningen er brugeren den
person, der bliver løftet. Hjælperen er den person, der
betjener personløfteren.
Advarsel! Dette symbol angiver vigtige
oplysninger angående sikkerhed. Følg disse
instruktioner nøje.
Læs brugsanvisningen inden brug!
Det er vigtigt, at du fuldt ud forstår
indholdet i denne brugsanvisning, før du
begynder at bruge udstyret.
Generelle sikkerhedsforanstaltninger: Molift EvoSling Shadow er
konstrueret til at blive kombineret med et 2-punkts løfteophæng,
men sejlet kan også benyttes med et 4-punkts ophæng. Brug
kun tilbehør og sejl, der er tilpasset brugerens handicap, størrelse,
vægt og den valgte forflytningsmetode. Det er vigtigt, at sejlet er
blevet afprøvet sammen med den enkelte bruger og anvendes til
den tilsigtede løftesituation. Der skal tages beslutning om, hvor-
vidt det er nødvendigt med kun en eller flere hjælpere. Planlæg
løfteoperationen på forhånd for at sikre, at den foregår så sikkert
og ubesværet som muligt. Husk at arbejde ergonomisk korrekt.
Vurdér risiciene, og tag notater! Hjælperen er ansvarlig for brugerens
sikkerhed.
Molift sejl må kun anvendes til at løfte personer.
Brug aldrig løftesejlet at løfte eller flytte objek-
ter af nogen art.
Hvis den maksimalt tilladte brugervægt (SWL)
mellem løfteophænget og sejlet er forskellig,
skal den laveste maksimalt tilladte vægt altid
bruges
Sejlet må ikke opbevares i direkte sollys.
Labels og symboler
Molift EvoSling
1
EvoSling HighBack Net Padded
300
660
2
M
3
4
Symbols:
Fremstillingsdato
-
ÅÅÅÅ-MM
(år/måned)
-
CE-mærket
-
Se brugsanvisning
Denne side op,
-
dette er ydersiden
-
300
660
Maks. brugervægt
Om Molift EvoSling Shadow
Etac leverer et bredt udvalg af sejl til forskellige forflytningstyper.
Molift EvoSling Shadow anvendes til brugere som har behov
for støtte af hele kroppen under forflytningen
stropper eller sømme på overfladen, som er beregnet til at være
i kontakt med brugeren, og derfor kan det blive liggende under
brugeren efter forflytning til siddende stilling. RgoSling Shadow
er særligt egnet til anvendelse i støbte sædeenheder. Sejlet har
en høj ryg som giver god støtte for hele overkroppen og hovedet.
Sejlet har delt benstøtte med en medium åbning. RgoSling
Shadow er ikke beregnet til brugere med dobbeltsidet amputa-
tion. Sejlet kan bruges til løftning fra en liggende eller siddende
stilling til en siddende eller liggende stilling. Godkendt til brugere
med en vægt på op til 300 kg. MoliftMolift RgoSling Shadow
findes i størrelserne XXS-XL i poliesternet. Korrekte kombina-
tioner af sejl og ophæng fremgår af kombinationsoversigten.
M
Molift EvoSling
EvoSling Shadow
300
660
Produktetiket
Løftestrop/
benløkke
16
1.
Hovedetiket
2.
Label: Størrelse
3.
Produktmærkat med
stregkode, som omfatter: (01)
xxxxxxxxxxxxxx(21) xxxxxxxx
(01:EAN-nummer (21):Serienummer
4.
Etiket: Periodisk inspektion og
brugernavn
Vaskesymboler:
Slings can be washed
-
at temperatures ranging
from 60 up to 85º C.
Tumble drying,
-
max 60º C.
-
Do not iron
-
Do not dryclean
-
Do not bleach
.
Sejlet har ingen
Øverste
løftestrop
Midterste
løftestrop