GB
La pression choisie se lit sur le manomètre monté sur la soupape de réduction de pression.
D
4. PROBLÈMES
Perte d'air
NL
•
Peut être causée par un joint ou une connexion qui fuit.
•
Contrôlez joints et connexion avec de l'eau savonneuse.
F
Le compresseur est en marche mais ne charge pas
Fig 19
•
Peut être causé par des dommages au niveau des soupapes (C-C2) ou des joints (B1-B2).
E
•
Remplacez la pièce endommagée.
Le compresseur ne démarre pas
P
Si le compresseur démarre mal, contrôlez que:
•
la tension du réseau est bien la même que celle de la plaquette de l'appareil (fig. 10)
I
•
les rallonges utilisées ont la longueur et le diamètre prescrits
•
la température ambiante est suffisamment élevée (pas moins de 0°C)
•
il y a suffisamment d'huile dans le carter pour assurer la lubrification (fig. 8)
S
•
l'alimentation en électricité est assurée (la fiche est correctement branchée, les fusibles
magnétothermiques n'ont pas sauté).
FIN
Le compresseur ne s'arrête pas
Si le compresseur ne s'arrête pas une fois que la pression maximum est atteinte, la soupape de
sécurité du réservoir entre en fonction. Il faut alors contacter le service d'entretien reconnu
N
pour la réparation.
5. ENTRETIEN
DK
Entretien
Assurez-vous que la prise est débranchée lors des travaux d'entretien sur le
moteur.
Les machines ont été conçues pour fonctionner longtemps avec un entretien minimum. Un
fonctionnement satisfaisant en continu dépend de l'entretien correct de la machine et d'un
nettoyage régulier. Avant d'agir sur le compresseur de quelle façon que ce soit, contrôlez les
points suivants:
•
L'interrupteur général est en position "0".
•
Le régulateur de pression et les interrupteurs du central sont éteints, en position "0".
•
Le réservoir d'air comprimé est entièrement décompressé.
Nettoyage
Nettoyez régulièrement le carter de la machine à l'aide d'un chiffon doux, de préférence après
chaque utilisation de cette dernière. Veillez à ce que les grilles d'aération soient exemptes de
toutes traces de poussière et de saletés.
36
•
Det är förbjudet att göra hål i tanken, svetsa på den eller avsiktligt deformera den.
•
Utför inga åtgärder på kompressorn utan att först ha dragit ut stickkontakten ur nätuttaget.
•
Spruta inte vattenstrålar eller strålar med lättantändlig vätska mot kompressorn.
•
Placera inte lättantändliga föremål nära kompressorn.
•
Vrid tryckregulatorn till läget "0" (OFF=av) under arbetsuppehåll.
•
Rikta aldrig luftstrålen mot personer eller djur (fig. 20).
•
Transportera inte kompressorn med tryck i tanken.
•
Obs: vissa delar av kompressorn såsom cylinderlocket och genomföringsrören kan uppnå
höga temperaturer. Rör inte dessa för att undvika brännskador (fig. 12-13).
•
Transportera kompressorn genom att lyfta den eller genom att använda specialhandtagen
(fig. 5-6).
•
Barn och djur ska hållas på långt avstånd från maskinens arbetsområde.
•
Om du använder kompressorn för att sprutlackera:
a) Arbeta inte i stängda utrymmen eller nära öppen låga.
b) Säkerställ att utrymmet där du ska arbeta har ventilation avsett för detta.
c) Skydda näsa och mun med skyddsmask avsedd för detta ändamål (fig. 21).
•
Använd inte kompressorn om elkabeln eller stickkontakten är skadad, instruera en
auktoriserad Support Service att byta ut dem mot originaldelar.
•
Om kompressorn är placerad på ett underlag som är högre upp än golvet så ska
underlaget säkras så att kompressorn inte kan falla ned under drift.
•
För att undvika personskador och skador på kompressorn ska inte föremål eller dina
händer placeras på skyddskåporna.
•
För att förhindra allvarliga skador får inte kompressorn användas som ett trubbigt redskap
mot personer, föremål eller djur.
•
Dra alltid ut stickkontakten ur nätuttaget när kompressorn inte används.
•
Se alltid till att tryckluftslangar används för tryckluft vilka kännetecknas av ett maximalt
tryck som är anpassat till kompressorn. Försök inte reparera slangen om den är skadad.
Elektrisk säkerhet
Jordningsföreskrifter
När kompressorn används måste den vara jordad för att skydda användaren mot elstötar.
Kompressorn är utrustad med en tvåledarkabel plus en jordledare. Elektrisk anslutning ska
göras av en kvalificerad tekniker. Vår rekommendation är att kompressorn aldrig monteras isär
eller att andra anslutningar görs till tryckregulatorn. Reparationer ska utföras av auktoriserad
Support Service eller annan kvalificerad verkstad.
Glöm aldrig att jordledaren är den gröna eller gulgröna ledaren. Anslut aldrig denna
ledare till ett belastat uttag.
Kontrollera att jordkabeln är ansluten innan du byter ut elkabelns stickkontakt. Om du är
tveksam, låt en kvalificerad elektriker kontrollera jordningen.
Förlängningskabel
Långa framledningar, förlängningar, kabeltrummor och liknande orsakar spänningsfall och
kan göra så att motorn inte startar. Trögheten medför att det blir svårt att starta vid låga
temperaturer under fryspunkten (0°C). Använd endast förlängningskabel med stickkontakt
och jord, aldrig en skadad eller platt förlängningskabel.
Ferm
Ferm
GB
D
NL
F
E
P
I
S
FIN
N
DK
65