Hitachi Koki DV 14DCL2 Instrucciones De Manejo página 27

(2) Eviter d'eff ectuer la recharge sous des températures
élevées.
Une batterie est toujours chaude immédiatement après
son utilisation. Si la batterie est rechargée immédiatement
après utilisation, les substances chimiques internes
risquent de se détériorer et la durée de vie de la batterie
se raccourcira. Laisser la batterie refroidir un moment
avant de l'utiliser.
ATTENTION
○ Si le chargeur de batterie a été utilisé en continu, une
surchauff e risque de se produire, ce qui peut provoquer
des dysfonctionnements. Une fois la recharge terminée,
attendez 15 minutes avant la prochaine recharge.
○ Si vous rechargez la batterie alors qu'elle est encore
chaude (soit parce que vous venez de l'utiliser, soit
parce qu'elle a été exposée au soleil), il est possible que
la lampe témoin clignote.
La batterie ne sera pas rechargée. Le cas échéant,
laissez la batterie refroidir avant de la recharger.
○ Quand la lampe témoin clignote (à intervalles de 0,2
seconde), vérifi er le chargeur et retirer tout objet étranger
qui serait tombé dans l'ouverture lors de la mise en
place. S'il n'y a rien d'anormal, il est alors probable
que la batterie ou le chargeur fonctionne mal. Dans ce
cas, les enlever et les apporter dans un des centres de
maintenance agréés Hitachi.
AVANT LA MISE EN MARCHE
1. Installation et vérifi cation de l'environnement de
travail
Vérifi er si l'environnement de travail est adéquat en
suivant les précautions.
UTILISATION
1. Vérifi er la position du sélecteur de débrayage
(Voir Fig. 4)
Le couple de serrage de cet outil peut être réglé suivant
la position du capuchon.
(1) En mode visseuse, alignez l'un des chiff res du sélecteur
"1, 3, 5 ... 22" ou le point avec le repère triangulaire sur le
corps.
(2) En mode perceuse, alignez le symbole du foret "
le sélecteur de débrayage avec le repère triangulaire sur
le corps.
(3) Si l'outil est utilisé comme perceuse à percussion,
amener le repère de percussion "
regard du repère triangulaire du corps de l'outil.
ATTENTION
○ Il est impossible de positionner le sélecteur de débrayage
entre les chiff res "1, 3, 5 ... 22" ou le point.
○ N'utilisez pas l'outil avec le sélecteur de débrayage
positionné entre le chiff re "22" et la ligne au centre du
symbole du foret, vous risqueriez de l'endommager (Voir
Fig. 5).
2. Réglage du couple de serrage
(1) Couple de serrage
Le couple de serrage devra correspondre au diamètre de
la vis utilisée. Si trop de force est utilisée, il se peut que la
vis se casse ou s'endommage dans la partie de sa tête.
Assurez-vous de positionner le sélecteur de débrayage
en fonction du diamètre de la vis.
(2) Indication du couple de serrage
Le couple de serrage varie en fonction du type de vis et
du matériau à serrer. Le couple de serrage est indiqué par
les chiff res "1, 3, 5 ... 22" sur le sélecteur de débrayage
et un noir. La position "1" correspond au couple le plus
faible et le chiff re le plus élevé au couple le plus important
(Voir Fig. 4).
(3) Réglage du couple de serrage
ATTENTION
○ Il se peut que la rotation du moteur se vérouille et s'arrête
○ Une percussion trop prolongée peut casser la vis par
3. Commutation rotation/percussion (Voir Fig. 4)
○ Pour percer des trous dans du métal, du bois ou du
○ Pour percer des trous dans des briques ou des blocs de
ATTENTION
○ Si vous eff ectuez une opération généralement réalisée
○ Si vous avez du mal à tourner le sélecteur de débrayage
4. Changement de vitesse de rotation
ATTENTION
○ Lors du changement de la vitesse de rotation à l'aide du
" sur
○ Si le bouton de réglage est en position "HIGH" (grande
" du capuchon en
○ Si le moteur a été vérouillé, débranchez immédiatement
○ Pour prolonger sa durée de vie, la batterie lithium-ion
5. Portée et recommandations pour l'utilisation
Faites tourner le sélecteur de débrayage et alignez l'un
des chiff res "1, 3, 5 ... 22" ou le point avec le repère
triangulaire sur le corps. Faites tourner le sélecteur vers
la droite ou la gauche, suivant le couple souhaité.
pendant que l'outil est utililsé en tant que perceuse.
Pendant le fonctionnement de la perceuse à percussion,
faites attention à ne pas verrouiller le moteur.
suite d'un serrage excessif.
Pour passer de la "rotation (rotation seulement)" à
la "percussion (percussion + rotation)" et vice versa,
amenez le repère de burin "
" " en regard du repère triangulaire.
plastique, sélectionnez "rotation (rotation seulement)".
béton, sélectionnez "percussion (percussion + rotation)".
en "rotation" sur le réglage "percussion", l'eff et de
perçage des trous sera non seulement décuplé, mais il
risque également d'abîmer la mèche ou d'autres pièces.
sur le repère de percussion, "
tourner le mandrin dans un sens ou l'autre puis tournez
à nouveau le sélecteur de débrayage sur le repère de
percussion " ".
Actionnez le bouton de décalage pour changer la vitesse
de rotation. Enfoncez le bouton de blocage pour ralâcher
le blocage et déplacez le bouton de décalage dans la
direction de la fl èche (Voir les Fig. 6 et 7).
Quand le bouton de décalage est mis sur "LOW" (petite
vitesse), la perceuse tourne à petite vitesse. Quand mis
sur "HIGH" (grande vitesse), la perceuse tourne à grande
vitesse.
bouton de décalage, assurez-vous que l'interrupteur est
coupé.
Le fait de changer la vitesse quand le moteur tourne
endommagera l'engrenage.
vitesse) et que le sélecteur de débrayage est sur "15"
et "22", l'embrayage ne sera peut-être pas engagé et le
moteur risque alors d'être bloqué. Dans ce cas, amenez
le bouton de réglage en position "LOW" (petite vitesse).
l'alimentation. Si le moteur reste vérouillé pendant un
certain temps, le moteur ou la batterie en seront brûlés.
est équipée d'une fonction de protection qui coupe
automatiquement l'alimentation.
en cas de surcharge de l'outil, il est possible que
le moteur s'arrête. Il ne s'agit cependantpas d'un
dysfonctionnement, mais du fonctionnement normal de
la protection. Dans ce cas, actionnez le commutateur de
l'outil et éliminez les causes de la surcharge.
La portée utilisable pour les diff érents types de travaux
basée sur la structure mécanique de cet outil est indiquée
au Tableau 4.
Français
" ou le repère de marteau
" faites doucement
Par conséquent,
27