ISTRUZIONI ORIGINALI
Inchiodatrice DX 76 PTR
Leggere attentamente il manuale d'istruzioni
prima della messa in funzione.
Conservare sempre il presente manuale
d'istruzioni insieme allo strumento.
it
Se affidato a terzi, lo strumento deve essere
sempre provvisto del manuale d'istruzioni.
Indice
1 Indicazioni di sicurezza
2 Indicazioni di carattere generale
3 Descrizione
4 Accessori, materiale di consumo
5 Dati tecnici
6 Messa in funzione
7 Utilizzo
8 Cura e manutenzione
9 Problemi e soluzioni
10 Smaltimento
11 Garanzia del costruttore
12 Dichiarazione di conformità CE (originale)
13 Certificato di collaudo CIP
14 Salute dell'operatore e sicurezza
1 I numeri rimandano alle figure corrispondenti. Le figure
relative al testo si trovano nelle pagine pieghevoli della
copertina. Tenere aperte queste pagine durante la lettura
del manuale d'istruzioni.
1 Indicazioni di sicurezza
1.1 Note fondamentali sulla sicurezza
Oltre alle indicazioni di sicurezza riportate nei singoli
capitoli del presente manuale d'istruzioni, è necessa-
rio attenersi sempre e rigorosamente alle disposizioni
riportate di seguito.
1.1.1 Utilizzo cartucce
Utilizzare esclusivamente le cartucce Hilti o cartucce
di qualità comparabile
Se si impiegano cartucce di valore inferiore negli utensili
Hilti potrebbero formarsi depositi dovuti alla presenza di
polvere non bruciata, che possono esplodere improv-
visamente con il conseguente rischio di gravi lesioni
all'utilizzatore e alle persone nelle vicinanze. Le cartucce
devono soddisfare uno dei seguenti requisiti minimi:
a) Il produttore interessato deve poter certificare l'av-
venuto controllo secondo la norma UE EN 16264 op-
pure
52
Printed: 17.04.2014 | Doc-Nr: PUB / 5069847 / 000 / 03
Nel testo del presente manuale d'istruzioni, con il termine
«strumento» si fa sempre riferimento all'inchiodatrice DX
76 PTR.
Componenti
comando 1
Strumento DX 76 PTR
Caricatore chiodi MX 76‑PTR
@
Pressione di contatto
;
Apertura di montaggio calotta di protezione
Pagina
=
Impugnatura del ripetitore
52
%
Vano del caricatore di propulsori
54
&
Finestrella di controllo stato della carica
55
(
Manopola di regolazione della potenza
57
)
Indicatore per la regolazione della potenza
58
+
Calotta (imbottitura protettiva)
58
§
Involucro esterno dello strumento
58
/
62
Impugnatura imbottita
64
:
Grilletto
67
·
Leva di smontaggio della guida pistone
68
$
Guida pistone
68
£
Calotta di protezione caricatore chiodi
68
|
Finecorsa (elemento di fissaggio)
68
¡
Feritoie di ventilazione
Q
Guida chiodi X‑76‑F‑15‑PTR
W
Calotta di protezione dello strumento
E
Parti soggette ad usura
Pistone X‑76‑P‑ENP‑PTR
R
Pistone X‑76‑P‑ENP2K‑PTR
T
Freno del pistone X‑76‑P-PB-PTR
Z
b) Le cartucce devono riportare il marchio di confor-
mità CE (da luglio 2013 obbligatorio nell'UE)
NOTA
Tutte le cartucce Hilti per inchiodatrici hanno superato
i test previsti dalla norma EN 16264. I test definiti dalla
norma EN 16264 sono test sistematici su specifiche
combinazioni di utensili e cartucce, eseguiti da enti certi-
ficatori. La denominazione dell'utensile, il nome dell'ente
certificatore e il numero del test sistematico sono stam-
pigliati sulla confezione della cartuccia.
Vedere
anche
www.hilti.com/dx-cartridges
1.1.2 Sicurezza delle persone
a) È importante essere concentrati su ciò che si sta
facendo ed utilizzare con buonsenso lo strumento
per il montaggio diretto durante il lavoro. Non uti-
dello
strumento
ed
l'esempio
di
confezione
elementi
di
al
sito: