Advertencias, Precauciones Y Avisos; Prácticas Responsables En El Manejo De Refrigerantes; El Refrigerante R-410A Se Encuentra Bajo Una Presión Mayor Que El R - Trane TWA073DA Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento

Advertencias, precauciones y avisos

Advertencias, precauciones y avisos.
y los avisos aparecen a intervalos apropiados a lo largo del manual. Las advertencias alertan a los
contratistas encargados de la instalación de peligros que podrían provocar daños personales o
incluso la muerte. Las precauciones tienen como finalidad alertar al personal de situaciones
peligrosas que podrían causar daños personales, y los avisos indican una situación que podría
producir accidentes que afecten solo al equipo o daños en la propiedad.
Su seguridad personal y la operación apropiada de esta máquina dependen de la estricta
observancia de estas precauciones.
ATENCIÓN:
y avisos incluidos en secciones apropiadas. Léalas detenidamente.
lugar a lesiones graves e incluso mortales.
lugar a lesiones leves o moderadas. También se puede utilizar para alertar sobre
procedimientos desprovistos de seguridad.
NOTA:
Importante
Preocupaciones ambientales
Los científicos han demostrado que determinados productos químicos fabricados por el hombre,
al ser liberados a la atmósfera, pueden afectar la capa de ozono que se encuentra de forma natural
en la estratósfera. En concreto, algunos de los productos químicos ya identificados que pueden
afectar la capa de ozono son refrigerantes que contienen cloro, flúor y carbono (CFC) y también
aquellos que contienen hidrógeno, cloro, flúor y carbono (HCFC). No todos los refrigerantes que
contienen estos compuestos tienen el mismo impacto potencial sobre el medio ambiente. Trane
aboga por el manejo responsable de todos los refrigerantes, inclusive los sustitutos industriales
de los CFC, como son los HCFC y los HFC.
Prácticas responsables en el manejo de refrigerantes
Trane considera que las prácticas responsables en el manejo de refrigerantes son importantes para
el medio ambiente, para nuestros clientes y para la industria de aire acondicionado. Todos los
técnicos que manejen refrigerantes deben disponer de la certificación correspondiente. La ley
federal sobre limpieza del aire (Clean Air Act, sección 608) define los requerimientos de manejo,
recuperación y reciclado de determinados refrigerantes y de los equipos que se utilicen en estos
procedimientos de servicio. Además, algunos estados o municipalidades podrían contar con
requerimientos adicionales que sea necesario cumplir para el manejo responsable de
refrigerantes. Es necesario conocer y respetar la normativa vigente.
El refrigerante R-410A se encuentra bajo una presión mayor que el R-22
La unidad descrita en el presente manual utiliza refrigerante R-410A, que opera con una presión
superior a la del refrigerante R-22. Con esta unidad utilice ÚNICAMENTE equipos y
componentes de servicio homologados para R-410A. Si desea realizar una consulta específica
sobre el manejo de R-410A, póngase en contacto con su representante local de Trane. La
utilización de equipos o componentes que no estén homologados para R-410A podría provocar
la explosión de los equipos o componentes sometidos a altas presiones de R-410A, lo que
podría causar lesiones graves e incluso mortales o daños en el equipo.
© 2011 Trane - Reservados todos los derechos
A lo largo de esta publicación encontrará diversas advertencias, precauciones
Indica una posible situación de peligro que, de no evitarse, podría dar
ADVERTENCIA:
Indica una situación potencial de peligro que, de no evitarse, podría dar
PRECAUCIÓN:
indica una situación en la que el equipo o la propiedad podrían resultar dañados.
ADVERTENCIA
Tenga en cuenta que las advertencias, las precauciones
SSP-SVX14A-EM