F
CE – Déclaration de conformité
Les motoréducteurs centraux pour rideaux roulants
de la série TITAN sont conformes aux normes
techniques UNI EN 292 Partie I, UNI EN 292 Partie
2, UNI EN 294, UNI EN 418, CEI EN 60335-1:2008,
D.L. vo. 277 del 16/08/91, EN 55014-1:2008, EN
55014-2:1998, EN 61000-3, et aux Directives
Européennes
2006/42/CE,
2004/108/CE.
Déclaration d'incorporation
Les motoréducteurs centraux pour rideaux rou-
INSTRUCTIONS IMPORTANTES SUR LA
SECURITE
ATTENTION - POUR LA SECURITE DES
PERSONNES, IL EST IMPORTANT DE SUI-
VRE CES INSTRUCTIONS
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Ne pas permettre aux enfants de jouer
avec les dispositifs de commande fixes.
Garder les télécommandes hors de por-
tée des enfants. Contrôler souvent l'installation pour
découvrir d'éventuels déséquilibres et signes d'usure
ou d'éventuels endommagements des câbles ou des
ressorts. Ne pas utiliser si une réparation ou un ré-
glage s'avèrent nécessaires.
Ces symboles d'avertissement
vous indiquent de faire très at-
tention. Ils fournissent les in-
structions à suivre afin d'éviter tout accident aux per-
sonnes ou aux choses. Ce moto-réducteur tubulaire a
été construit pour fonctionner en toute sécurité s'il
est installé et utilisé conformément aux instructions
reportées ci-dessous.
Cet appareil est destiné à un usage résidentiel.
Attention: une mauvaise installa-
tion peut provoquer des blessures
graves. Suivre toutes les instruc-
tions pour l'installation.
lants de la série TITAN, lorsqu'ils sont installés et
entretenus selon les instructions du fabricant, avec
des volets, également installés et entretenus selon
les instructions du producteur, sont conformes aux
dispositions de la Directive UE 89/392 CEE et mo-
difications.
Je soussigné, déclare que le matériel ci-dessus et
tous les accessoires indiqués dans le manuel sont
conformes aux Directives citées ci-dessus.
2006/95/CE,
Alfredo Lanzoni
Représentant Légal
pas commander plus d'un moto-réducteur par
bouton. Examinez souvent l'installation afin de
vérifier les déséquilibres ou signes d'usure et
l'état des câbles. Ne pas utiliser si des répara-
tions ou réglages s'avèrent nécessaires. Le pro-
duit ne peut pas être installé à une hauteur in-
férieure à 2,5 m.
La présence dans l'installation d'un dispositif as-
surant le débranchement du réseau est obligatoi-
re, avec une distance d'ouverture des contacts
d'au moins 3 mm.
Avant d'installer le moto-réducteur de manuten-
tion, retirer les câbles superflus et débrancher les
appareillages non nécessaires au fonctionnement
motorisé. Le bouton de commande doit être en
vue de l'appareil et éloigné des parties mobiles et
à une hauteur supérieure à 1,5 m.
Si les câbles d'alimentation sont endommagés, ils
doivent être remplacés par le constructeur ou par
son service d'assistance technique ou par une per-
sonne qualifiée, de manière à prévenir tout acci-
dent. Le moto-réducteur est prévu pour un fonc-
tionnement intermittent. Il est doté, à l'intérieur,
d'une protection thermique qui coupe l'alimenta-
tion en cas de surchauffe. Le fonctionnement est
rétabli automatiquement quelques minutes plus
tard. Le fonctionnement régulier sera possible uni-
quement après le refroidissement complet du mo-
to-réducteur.
Ne pas utiliser de boutons de com-
mande pouvant déclencher simultané-
ment les deux sens de rotation. Ne