Publicidad
Comenzar
Conexiones Básicas
1. Conectar Antena/Cable a DVD-VCR
Conectar la antena cable RF desde la antena interior/exterior o la
salida de cable a pared al jack IN (FROM ANT) en el panel posterior
del DVD-VCR.
2. Conectar DVD-VCR a TV
Elegir uno de los siguientes métodos para conectar el DVD-
VCR a la TV:
Conexión RF (Radio frecuencia)
Conectar el cable antena RF provisto desde el jack OUT (a la TV) en el
panel posterior del DVD-VCR a la entrada de la antena de televisión.
Conexión de línea
Conectar un audio/vídeocable tipo RCA (rojo, blanco, amarillo)
desde los jacks LINE OUT en el panel posterior del DVD–VCR a los
jacks Line In (entrada) de televisión. Usar rojo para el audio
derecho, blanco para el audio izquierdo y amarillo para el vídeo.
Se recomienda usar la Conexión de línea si el
NOTA
equipo de TV está equipado con jacks RCA.
ANT.
Conexiones S-Vídeo/Componente de Vídeo (para DVD)
1. Conectar S-Vídeo aparte de la TV
Conecte un cable S-Vídeo desde el S-Vídeo en el panel posterior
del DVD-VCR a la entrada S-Vídeo en su equipo de televisión.
2. Conecte un componente Video Out (vídeo externo) a la TV
Conecte un componente de vídeo cable desde la Componente
Vídeo Out (Y, Pb Pr) sobre el panel posterior del DVD-VCR a la
entrada de la Componente Vídeo en su equipo de televisión.
3. Conecte Audio Out (solamente DVD)
Conecte cables RCA audio/vídeo desde los jacks
Izquierda/Derecha Line Out sobre el panel posterior de
DVD/VCR a los jacks de la Line Audio Izquierda/Derecha en
los jacks del equipo de televisión.
• Debe usar estos Line Out jacks cuando conecte el DVD-
VCR a su TV con el S-Video o salida para Componente
Vídeo.
• Continúe en página 35 con "Salida vídeo Alt." para activar la
conexión.
AUDIO
R
L
VIDEO
AM Antenna
DVD & VCR
IN
(FROM ANT.)
LINE
LINE
LINE
IN 1
IN 2
OUT
RADIO ANT.
R
AUDIO
RF
FM
75
L
OUT
COAXIAL
(TO TV)
AM
VIDEO
AM Antenna
VIDEO
R
COMPONENT VIDEO OUT
P
B
P
R
Y
CAMCORDER
SPEAKERS
DVD Only
FRONT R
FRONT L
COMPONENT VIDEO OUT
SURROUND R
SURROUND L
S-VIDEO OUT
L
AUDIO
Conexiones Estéreo
Conecte el DVD-VCR al estéreo
Conecte cables RCA desde los jacks Line Out
Izquierda y Derecha Audio del panel posterior del
DVD-VCR a las entradas auxiliares en su recep-
tor estéreo. Si está usando televisión con sistema
estéreo, conecte igualmente la salida Vídeo.
Monitor TV - Conexiones
Conectar VCR al Monitor TV
Conectar cables RCA desde los jacks de Audio
/Video Line Out en el panel posterior del DVD-VCR
a la entrada Audio/Video Line de su monitor TV.
Conectar Otros Equipos de Vídeo
Conectar Device al DVD-VCR
Conectar cables RCA desde las salidas de las líneas
de Audio y de Vídeo de su Dispositivo externo a las
entradas de líneas de Audio y de Vídeo en el panel
posterior del DVD-VCR.
FRONT R
FRONT L
WOOFER
WOOFER
CENTER
CENTER
SURROUND R
SURROUND L
6
Publicidad
