AVERTISSEMENT Tout contact avec la zone du
silencieux peut causer des brûlures graves.
La chaleur et les gaz d'échappement
peuvent enflammer des matériaux
combustibles et les structures ainsi que
causer un incendie.
NE touchez PAS aux pièces chaudes et évitez le contact avec les
gaz d'échappement.
Laissez l'équipement refroidir avant de le toucher.
Le dégagement entre le côté avec sortie d'air du boitier et toute
structure, tout arbre ou arbuste ou toute végétation doit être
d'au moins 1,5 m (5 pi).
Le boîtier étanche de la génératrice de secours doit être situé à
au moins 1,5 m (5 pi) des fenêtres, des portes, des ouvertures,
des arbustes ou de la végétation ayant plus de 30 cm (12 po)
de hauteur.
Le dégagement entre le dessus du boîtier étanche de la
génératrice de secours et toute structure, tout porte-à-faux ou
tout arbre doit être d'au moins 1,5 m (5 pi).
NE placez PAS le boîtier étanche sous une terrasse ou n'importe
quelle autre structure qui pourrait limiter la circulation d'air.
Utilisez uniquement le conduit d'essence flexible en acier fourni.
Connectez le conduit d'essence fourni à la génératrice. N'utilisez
PAS avec ou NE substituez PAS par un autre conduit d'essence
flexible.
Installez et entretenez des détecteurs de fumée à l'intérieur
conformément aux instructions et recommandations du
fabricant. Les détecteurs de CO ne peuvent pas détecter
la fumée.
Laissez au moins les distances minimum indiquées dans les
Mise en place de la génératrice afin de vous assurer d'un
refroidissement approprié de la génératrice et des dégagements
requis pour l'entretien.
L'utilisation ou le fonctionnement d'un moteur sur un terrain
boisé, couvert de broussailles ou gazonné constitue une
violation dans l'État de la Californie, en vertu de la section 4442
du California Public Resources Code, à moins qu'il ne soit
doté d'un pare-étincelles tel que défini dans la section 4442 et
maintenu en bon état de fonctionnement. Il se peut que d'autres
États ou d'autres compétences fédérales aient des
lois semblables.
Communiquez avec le fabricant, le détaillant ou le
concessionnaire original de l'appareil afin d'obtenir un pare-
étincelles conçu pour le système d'échappement installé
sur ce moteur.
Les pièces de rechange doivent être identiques aux pièces
d'origine et être installées à la même position.
6
ind
in
vous as
vous
ératrice et
ératrice et de
ment d'un mo
nt d'un mo
sur un ter
sur un te
es ou gazo
es ou gazon
g
constitue une
constitue une
ornie,
orni
vertu de la se
vertu de la sec
n 4442
n 4442
, à moins qu'i
, à moins qu'
soit
soit
ni dans la s
ni dan
ion 4442 e
ion 4442 et
t I
t Il
p
eut que d'aut
eut que d'autr
t des
t des
AVERTISSEMENT Tension dangereuse - Tout contact
avec les lignes d'électricité peut causer un
choc électrique ou des brûlures.
Risque de levage/Objet lourd - Peut
entraîner un claquage musculaire ou des
blessures au dos.
Si vous utilisez un appareil de levage, prenez garde de NE PAS
toucher aux lignes d'électricité.
NE soulevez ni ne déplacez PAS la génératrice sans aide.
Utilisez les tuyaux de levage tel que décrit dans la section
Levage de la génératrice. L'unité peut glisser sur les tuyaux de
levage lors du déplacement et ainsi causer des blessures.
NE soulevez PAS l'unité par sa partie supérieure car cela
endommagera la génératrice.
AVIS Un traitement inapproprié du génératrice risque de
l'endommager et de raccourcir sa durée d'utilisation.
Ne vous servez du générateur que pour les
utilisations prévues.
Si vous avez des questions concernant les
utilisations prévues, demandez à votre distributeur ou
revendeur autorisé.
Ne faites fonctionner le générateur que sur des
générat
générat
surfaces horizontales.
.
Des débits d'air de refroidissement et d'aération adéquats
e refroidisse
refroidisse
sont nécessaires au bon fonctionnement de la génératrice.
es au bon fo
es au bon fo
Lorsque l'unité est en marche, il faut que les portes de
unité est en m
nité est en
l'orifice de remplissage d'huile et d'accès au tableau de
de remplissa
de rempliss
commande soient installées.
mande soient
mande soie
N'exposez pas le générateur à une humidité
'exposez pas
exposez pas
excessive, à de la poussière, à de la saleté ou à des
excessive, à
excessive,
vapeurs corrosives.
vapeurs
vapeu
En dépit de la conception sécuritaire du groupe
En dé
En dé
é
éle
électrogène, le fait d'opérer l'équipement de façon
imprudente, de ne pas l'entretenir ou d'être négligent peut
causer des blessures et la mort.
Demeurez alerte en tout temps lorsque vous travaillez sur
cet équipement. Ne travaillez jamais sur l'équipement si
vous êtes fatigué physiquement ou mentalement.
Ne démarrez jamais le moteur sans son filtre à air ou sans
le couvercle du filtre à air.
N'insérez aucun objet dans les fentes de refroidissement.
N'utilisez pas la génératrice ni aucune partie de celle-ci
comme palier. Le fait de marcher sur l'unité peut causer
des contraintes et briser des pièces. Cela peut résulter
en des conditions de fonctionnement dangereuses à
cause d'une fuite de gaz d'échappement, de combustible,
d'huile, etc.
Si les appareils branchés sont en surchauffe, éteignez-les
et débranchez-les du générateur.
Arrêtez le générateur si :
- la puissance électrique est inexistante;
- l'équipement produit des étincelles, de la fumée
ou des flammes;
- l'unité vibre excessivement
- l'unité fait des bruits curieux.