Instalación Del Software - Honeywell Minitrend V5 Manual De Comunicaciones

Instalación del software
2
El servidor de comunicaciones está disponible sólo con el software TrendServer. El
servidor de comunicaciones se instalará automáticamente con el software TrendSer-
ver. Para obtener las instrucciones para la instalación del software TrendServer, con-
sulte el manual de TrendManager Pro V5 Suite.
$.WXDOL]D.LRQHV
Existen tres paquetes de software disponibles: TrendViewer, TrendManager y
TrendServer. Si su actualización de software es para el mismo paquete, el software
sobreescribirá automáticamente la versión anterior. La información en la base de
datos local no se verá afectada y se mantendrán los datos y las configuraciones de
todos los registradores. Cualquier otro servidor de bases de datos remoto tendrá que
añadirse manualmente.
Si adquirió un paquete diferente al que ya está instalado, el software nuevo
detectará esta condición y sólo activará el mismo paquete. Para instalar un paquete
diferente, primero desinstale la versión anterior. No existe la necesidad de guardar
bases de datos o datos ya que éstos no se perderán al desinstalar la versión ante-
rior. Los registradores y datos contenidos en una base de datos local y retenidos
para su uso con el paquete nuevo podrán utilizarse siempre y cuando el paquete se
instale en el mismo directorio.
43-TV-25-08-SP GLO Número 3 01/02 SP