Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instrucciones
D100324X0ES
Funcionamiento del mecanismo de bloqueo
Los números de clave se indican en las figuras 5 y 6.
Para desbloquear el actuador (tamaño 30, 40, 60 y 68)
1. Quitar el candado. Aflojar la contratuerca (clave 128, figura 5) y desatornillar el perno roscado hasta que se detenga con el
pasador para ranura (clave 127) del perno.
Nota
Para lograr el funcionamiento normal del actuador, se debe desatornillar el perno roscado lo suficiente para que la palanca del
actuador no haga contacto con el perno.
2. Si se va a dejar el perno enroscado en el alojamiento, fijarlo con la contratuerca (clave 128) de forma que no se pueda atornillar
dentro del alojamiento y no interfiera con el funcionamiento normal del actuador.
Para desbloquear el actuador (tamaño 80 y 100)
1. Quitar el candado. Quitar el cierre de seguridad (clave 130, figura 6) y desatornillar el tornillo de fijación hasta que quede libre de
la trayectoria de la palanca.
Nota
Para lograr el funcionamiento normal del actuador, se debe desatornillar el perno roscado lo suficiente para que la palanca del
actuador no haga contacto con el perno. Una buena regla es desatornillar el tornillo de fijación hasta que quede aproximadamente
al nivel del borde exterior del cierre de seguridad cuando está instalado.
2. Si se va a dejar el perno roscado en el alojamiento, reinstalar el cierre de seguridad y el candado.
Para bloquear el actuador (tamaño 30, 40, 60 y 68)
1. Asegurarse de que la barra del pistón del actuador esté completamente retraída. Esta será la posición bloqueada de la válvula.
Para un actuador y una válvula con acción de empujar hacia abajo para cerrar, la válvula estará completamente abierta cuando
esté en la posición bloqueada. Para un actuador y una válvula con acción de empujar hacia abajo para abrir, la válvula estará
completamente cerrada cuando esté en la posición bloqueada.
2. Asegurarse de que la contratuerca (clave 128, figura 5) esté suelta. A continuación, atornillar el perno roscado en el alojamiento
hasta que haga contacto con la cabeza del tornillo de cabeza de la palanca del actuador.
3. Girar el perno roscado hasta que uno de los orificios del disco de bloqueo inferior (que está soldado al perno) esté alineado con
el orificio de la placa de montaje (clave 123). Apretar la contratuerca contra la placa de montaje.
4. Bloquear la placa y el disco juntos con un candado (no suministrado).
Para bloquear el actuador (tamaño 80 y 100)
1. Asegurarse de que la barra del pistón del actuador esté completamente retraída. Esta será la posición bloqueada de la válvula.
Para un actuador y una válvula con acción de empujar hacia abajo para cerrar, la válvula estará completamente abierta cuando
esté en la posición bloqueada. Para un actuador y una válvula con acción de empujar hacia abajo para abrir, la válvula estará
completamente cerrada cuando esté en la posición bloqueada.
2. Atornillar el tornillo de fijación (clave 131) en el alojamiento hasta que entre en contacto con la palanca del actuador (clave 28,
figura 9).
3. Atornillar el cierre de seguridad (clave 130) en la placa de montaje (clave 123) con la mano hasta que quede firme. A
continuación, moverlo hacia atrás hasta que el orificio en el brazo del cierre de seguridad se alinee con el orificio en la
placa de montaje para el candado.
4. Insertar y bloquear el candado (no se suministra) para conectar la placa de montaje (clave 123) con el brazo del cierre de
seguridad (clave 130). Los actuadores 1061 más grandes pueden requerir un candado con una argolla más larga.
Actuador 1061 F y G
Agosto de 2015
17
Publicidad
Tabla de contenido
