Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instrucciones
D100324X0ES
D Para todos los tamaños: mantener la palanca en posición y fijarla al conjunto con el tornillo de cabeza (clave 29).
14. Girar la palanca hasta que el orificio del tornillo de cabeza se alinee con el cojinete del extremo de la barra (clave 12). Puede
necesitar ajustar el tensor para hacer esta alineación.
15. Para todos los tamaños de actuador, aplicar sellador de bloqueo de roscas (fuerza alta) (clave 83) a las roscas de los tornillos de
cabeza (clave 13).
Tabla 3. Valores de par de apriete de los pernos recomendados
NÚMERO DE CLAVE
3
6
9
11
13
22
24
29
35
41
71
86
NÚMERO DE CLAVE
3
6
9
11
13
22
24
29
35
41
71
86
ADVERTENCIA
Consultar la tabla 3 para conocer los requisitos de par de apriete de los pernos. Exceder cualquier requisito de par de apriete
podría dañar las piezas del actuador e impedir un funcionamiento seguro. Consultar la advertencia al principio de la sección
Instalación de este manual.
Nota
Si el número de clave del tornillo de cabeza se muestra en la tabla 3, apretar los tornillos de cabeza al valor de par indicado en la
tabla para el montaje final.
16. Conectar la palanca con el cojinete del extremo de la barra mediante el tornillo de cabeza y la tuerca hexagonal (claves 13 y 14)
para los actuadores de tamaño 30, 40, 60 y 68; mediante el tornillo de cabeza, la arandela y la tuerca de seguridad (claves 13, 84
y 85) para los actuadores de tamaño 80 y 100; o mediante el tornillo de sombrerete y la tuerca hexagonal (claves 13 y 85) para
el tamaño 130. Apretar el tornillo de cabeza y la tuerca hexagonal al valor de par indicado en tabla 3.
17. Anotar la posición del disco o la esfera de la válvula y la dirección de rotación.
30
40 Y 60
102
102
14
14
61
136
34
102
80
271
23
68
34
81
81
271
34
81
14
14
102
163
- - -
- - -
75
75
10
10
45
100
25
75
60
200
17
50
25
60
60
200
25
60
10
10
75
120
- - -
- - -
TAMAÑO DEL ACTUADOR
68
Nm
102
14
248
102
271
68
81
271
81
14
253
- - -
lb-ft
75
10
257
75
200
50
60
200
60
10
260
- - -
Actuador 1061 F y G
Agosto de 2015
80 Y 100
130
102
123
- - -
91
- - -
1763
475
542
271
1763
169
162
271
257
271
970
271
257
14
14
475
542
861
- - -
75
75
- - -
67
- - -
1300
350
400
200
1300
125
120
200
190
200
715
200
190
10
10
350
400
635
- - -
7
Publicidad
Tabla de contenido
