ОБЩИЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ
FR
С ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТАМИ
ES
PT
IT
EL
в предупреждениях означает электрический инструмент с питанием
PL
от сети (с кабелем) или электрический инструмент с питанием от
аккумулятора (без кабеля).
RU
2.4 БЕЗОПАСНОСТЬ РАБОЧЕГО МЕСТА
KZ
• Обеспечьте чистоту и освещенность рабочего места.
Загроможденные и плохо освещенные места служат причиной несчастных
UA
случаев.
RO
• Не используйте электроинструменты во взрывоопасных
местах, например вблизи горючих жидкостей, газов или пыли.
BR
Электроинструменты генерируют искры, которые могут воспламенить
пыль или испарения.
EN
• Не позволяйте детям и посторонним находиться вблизи
работающего электроинструмента. Отвлекающие факторы могут
привести к потере контроля.
2.5 ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ
• Вилка электроинструмента должна соответствовать розетке.
Никогда не переделывайте вилку. Не используйте никакие
переходники для вилок электроинструментов с заземлением.
Использование оригинальных вилок и соответствующих им розеток
уменьшает риск поражения электрическим током.
• Избегайте прикосновений к заземленным объектам, таким
как трубы, радиаторы, плиты и холодильники. Риск поражения
электрическим током выше, когда тело заземлено.
• Не подвергайте электроинструменты воздействию дождя или
влаги. При попадании воды в электроинструмент увеличивается риск
поражения электрическим током.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Прочитайте все правила безопасности,
инструкции, иллюстрации и спецификации, прилагаемые
к этому устройству.
Невыполнение изложенных ниже инструкций может
привести к поражению электрическим током, пожару и (или)
тяжелым травмам.
Сохраните все предупреждения и инструкции для
использования в будущем. Термин «электроинструмент»
178