Troubleshooting
Problem: Car does not move.
Cause: Either the switch on the controller or
the car is set to OFF.
Solution: Switch on.
Cause: There is no rechargeable battery in
the car or the battery is too weak.
Solution: Insert charged battery.
Cause: The car has come to a stop at an ob-
stacle.
Solution: The voltage surge protector has
switched the car off. Turn the ON/OFF switch
on the car to OFF, then back to ON, and place
the car on a clear surface.
Cause: The battery or rechargeable battery
in the transmitter or model is too weak.
Solution: Insert new battery or recharged
battery.
Cause: When it was last used, the model was
not switched off, and the battery is dis-
charged.
Solution: Please recharge the battery.
Cause: The vehicle is very warm.
Solution: Switch both car and controller off
and allow the car to cool down for about 30
minutes.
Problem: Car cannot be controlled.
Cause: Vehicle starts moving unintentionally.
Solution: First turn on the vehicle, only then
the transmitter.
5 6 7
Errors and changes excepted
Colours / final design – changes excepted
Technical changes and design-related changes excepted
Pictograms = symbolic photos
ENGLISH
Chère cliente ! Cher client !
Félicitations pour l'achat de votre véhicule ra-
diocommandé Carrera RC fabriqué selon des
critères récents des plus exigeants. Nous
avons toujours pour ambition d'améliorer et de
perfectionner nos produits et nous réservons
la possibilité de réaliser des modifications
techniques relatives à la présentation et de-
sign de nos produits. Les divergences de faible
importance du produit, que vous avez acheté,
par rapport aux données et illustrations de ces
instructions de montage et d'utilisation ne sau-
raient donner lieu à des réclamations de ce
fait. Ces instructions de montage et d'utilisa-
tion forment partie intégrale du produit. Le fa-
bricant décline toute responsabilité en cas
d'inobservation des instructions de montage et
d'utilisation et des consignes de sécurité y fi-
gurant. Veuillez conserver ces instructions de
montage et d'utilisation, afin que vous puissiez
les consulter ultérieurement et et les remettre à
tout utilisateur de ce véhicule si besoin est.
Vous trouverez la version la plus actuelle
de ce mode d'emploi et les informations
sur les pièces de rechange disponibles sur
carrera-rc.com dans la zone de service.
Conditions de garantie
Les produits Carrera sont des jouets d'une
technique haut de gamme, qu'il est toujours
recommandé de traiter avec soin. Respectez
impérativement les informations contenues
dans les instructions d'utilisation. Tous les
éléments sont soumis à des contrôles appro-
fondis (sous réserve de modifications tech-
niques et des véhicules destinées au perfec-
tionnement du produit).
La responsabilité du fabricant est cepen-
dant engagée aux termes des conditions
de garantie ci-après à supposer que le
produit présente des défauts :
16
FRANÇAIS