Página 1
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L’USO MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING Art.-Nr. 76074 Stand 03/12 HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany www.hudora.de Seite 1/4...
Página 2
Sie die Höhe an. Drehen Sie die after each use. Do not make any structural changes. For your own safety, please use original spare parts only. These can be sourced from HUDORA. If parts be- Verstellringe im Uhrzeigersinn fest. Stellen Sie sicher, dass die Verstellringe festgeschraubt sind.
Página 3
ángulos y bordes filosos, el producto no prodotto. Utilizzate per la vostra sicurezza solo ricambi originali. Essi si possono acquistare presso la ditta HUDORA. Se le parti dovessero essere danneggiate deberá seguir siendo utilizado. En caso de duda, contáctese con nuestro ser- oppure dovessero evidenziare angoli e spigoli, il prodotto non potrà...
Página 4
Pour votre propre sécurité, n’utilisez que des pièces tekenen van slijtage. Verander niets aan de constructie van het product. Ge- de rechange d’origine. Vous pouvez les acquérir auprès de HUDORA. Le pro- bruik voor uw eigen veiligheid alleen originele onderdelen. Deze zijn verkrijg- duit ne doit plus être utilisé...