40
Modo de ahorro de energía:
ción normal su máquina de fax láser está en
modo ahorro de energía. Si recibe un fax o
desea imprimir o hacer copias, la máquina
pasa automáticamente del modo ahorro de
energía al modo en funcionamiento (véase
Fase de precalentamiento).
Número de acceso a red:
acceso a red es la cifra o letra que se debe
marcar antes del número de teléfono en
un aparato telefónico de una centralita
para obtener una conexión a la red tele-
fónica externa (véase también Centralita
telefónica).
Pausa:
Véase Demanda de recepción de fax.
Polling:
Véase Demanda de recepción de fax.
Procedimiento de marcación por
pulsos:
Véase Procedimiento de marca-
ción por tonos.
Procedimiento de marcación por
tonos:
(También Sistema de marcación
multifrecuencia) El procedimiento de
marcación por tonos ha reemplazado
en muchos países al procedimiento de
marcación por pulsos en el que, para la
transmisión, se asignaba a cada cifra un
número determinado de impulsos. En el
procedimiento de marcación por tonos, a
cada cifra le corresponde un tono específi -
co (el llamado tono DTMF).
Reducción de errores de trans-
misión:
ECM (Error Correction Mode):
El procedimiento ECM reduce los errores
de transmisión que se producen, por ejem-
plo, cuando la línea es mala, y permite, de
este modo, reducir el tiempo de transmi-
sión. En una transmisión de fax, ambos
aparatos deben soportar ECM.
Registro
de
nivel:
Con la tarjeta
Plug'n'Print que se suministra con cada
nuevo cartiucho de tóner carga el registro
de nivel de su máquina de fax. Su aparato
registra el consumo de tóner de cada im-
presión y, a partir de ello, calcula el nivel
de carga del cartucho. El nivel indicado
sólo será fi able si cada vez que se ha cam-
biado el cartucho se ha cargado también la
tarjeta Plug'n'Print adjunta.
Resolución:
Número de puntos por pulgada
(dpi). Para los envíos de fax dispone de las
resoluciones normal, fi no, sfi no y foto.
Para las copias dispone de las resoluciones
En situa-
rápido, calidad y foto. Cuanto mayor sea
la resolución, más tiempo durará la trans-
misión.
Sello de tiempo:
de encabezado de cada fax recibido apare-
cen la fecha y la hora exacta de recepción.
Una memoria intermedia asegura que se
El numero de
impriman los datos correctos aunque se
haya producido un corte de corriente.
Así puede comprobar cuándo ha recibido
un fax.
Señal de fax, también tono CNG
(Calling Signal):
emite la máquina de fax para anunciar una
transmisión de fax. El aparato reconoce a
través del tono CNG que está entrando
una llamada de fax e inicia la recepción.
Sistema de marcación multifrecuen-
cia:
Véase Procedimiento de marcación
por tonos.
Softmodem:
de forma fi ja en el aparato. Un programa
cumple, en caso necesario, la función de
modem y accede a la memoria principal
(RAM) del aparato. Dependiendo de la
programación, las características y funcio-
nes del softmodem se pueden modifi car
(véase Hardmodem, véase Modem).
Stand-alone:
que no está conectada a otras estaciones de
trabajo a través de una red.
Subdirección:
ción de fax.
Tarjeta Plug'n'Print:
que, después de colocar el nuevo cartucho
de tóner , se ajusta el registro del nivel de
consumo de tóner a lleno.
Tecla de consulta (Tecla R/PAUSE):
Con la tecla de consulta puede utilizar
servicios de telefonía adicionales, si éstos
están liberados para su línea telefónica. La
tecla
R/PAUSE
ción Hook-Flash. (Véase Llamada en espe-
ra, véase Conmutación a otra llamada).
Velocidad de transmisión:
ITU ha publicado una serie de normas
internacionales para regular la transmisión
de datos por vía telefónica. Las deno-
minaciones abreviadas de estas normas
comienzan siempre con V, de ahí la deno-
minación V-Standard. Las velocidades de
(Laserfax 855) En la línea
Se trata del tono que
El modem no está montado
Estación de trabajo individual
Véase Demanda de recep-
Tarjeta chip con la
ha reemplazado a la fun-
La CCITT/
Capítulo Anexo
transmisión más importantes en el caso de
envíos de fax son:
V.17 – entre 7.200 y 14.400 bps
V.21 – máximo 300 bps
V.22 – máximo 1.200 bps
V.22 bis – máximo 2.400 bps
V.27 ter – máximo 4.800 bps
V.29 – máximo 9.600 bps
V.32 bis – máximo 14.400 bps
V.34 – máximo 33.600 bps