I T A L I A N O
AVVERTENZA: per ridurre il rischio di
lesioni, leggere attentamente il manuale
di istruzioni.
Avvertenze generali relative alla sicurezza
degli elettroutensili
AVVERTENZA! Leggere tutte le istruzioni
e le avvertenze relative alla sicurezza La
mancata osservanza delle avvertenze
e delle istruzioni può provocare scosse
elettriche, incendi e/o lesioni gravi.
CONSERVARE TUTTE LE AVVERTENZE E LE
ISTRUZIONI PER RIFERIMENTO FUTURO.
Il termine "elettroutensile" utilizzato nelle avvertenze
fa riferimento sia agli elettroutensili alimentati da
rete (tramite cavo), sia a quelli alimentati a batteria
(cordless).
1) SICUREZZA DELL'AMBIENTE DI LAVORO
a) Mantenere l'ambiente di lavoro pulito e ben
illuminato. Gli ambienti disordinati o scarsamente
illuminati favoriscono gli incidenti.
b) Non utilizzare gli elettroutensili in atmosfere
esplosive, ad esempio in presenza di liquidi, gas
o polveri infi ammabili. Gli elettroutensili generano
scintille che possono provocare l'accensione di
polvere o fumi.
c)
Durante l'uso di un elettroutensile, tenere lontani
i bambini e qualsiasi altra persona che si trovi
nelle vicinanze. Le distrazioni possono provocare
la perdita di controllo.
2) SICUREZZA DAL PUNTO DI VISTA ELETTRICO
a) Le spine dell'elettroutensile devono essere
adatte alla presa di rete. Non modifi care mai la
spina in alcun modo. Non utilizzare adattatori
con gli elettroutensili con collegamento a terra
(a massa). Per ridurre il rischio di scosse elettriche
evitare di modifi care le spine e utilizzare sempre le
prese appropriate.
b) Evitare il contatto delle parti del corpo con
superfici collegate a terra, quali condotti,
radiatori, fornelli e frigoriferi. Se il proprio corpo
è collegato a terra, il rischio di scosse elettriche
aumenta.
c)
Non esporre gli elettroutensili alla pioggia o
all'umidità. L'ingresso di acqua in un elettroutensile
aumenta il rischio di scosse elettriche.
d) Utilizzare il cavo correttamente. Non utilizzare
mai il cavo per spostare, tirare o scollegare
l'elettroutensile. Tenere il cavo al riparo da calore,
olio, spigoli o parti in movimento. Se il cavo è
danneggiato o impigliato, il rischio di scosse elettriche
aumenta.
e) Durante l'uso dell'elettroutensile in ambienti
esterni, utilizzare una prolunga adatta all'uso
esterno. Per ridurre il rischio di scosse elettriche,
utilizzare un cavo adatto ad ambienti esterni.
f)
Se è inevitabile l'uso di un elettroutensile in una
zona umida, usare una fonte di corrente protetta
da un interruttore differenziale (salvavita). L'uso
di un interruttore differenziale riduce i rischi di scosse
elettriche.
3) SICUREZZA PERSONALE
a) Quando si utilizza un elettroutensile, prestare
sempre la massima attenzione a quello che si sta
facendo e utilizzare il buon senso. Non utilizzare
un elettroutensile se si è stanchi o sotto l'effetto
di droghe, alcool o medicinali. Un solo attimo
di distrazione durante l'uso di tali elettroutensili
potrebbe provocare gravi lesioni personali.
b) Usare le protezioni antinfortunistiche. Indossare
sempre protezioni oculari. L'uso di protezioni
antinfortunistiche quali mascherine per la polvere,
scarpe antiscivolo, elmetti o cuffie protettive, in
condizioni opportune consente di ridurre le lesioni
personali.
c)
Evitare la messa in funzione non intenzionale.
Assicurarsi che l'interruttore sia in posizione
off prima di connettere la fonte di corrente e/o il
blocco batteria e prima di afferrare o trasportare
l'utensile. Se gli elettroutensili vengono trasportati
tenendo il dito sull'interruttore o collegati alla rete
elettrica con l'interruttore nella posizione on, il rischio
di incidenti aumenta.
d) Prima di accendere l'elettroutensile, rimuovere
eventuali chiavi o chiavistelli di regolazione.
Un chiavistello o una chiave fi ssati su una parte
rotante dell'elettroutensile possono provocare lesioni
personali.
e) Prestare attenzione a non perdere l'equilibrio.
Mantenere costantemente un buon equilibrio,
evitando sbilanciamenti. In questo modo si detiene
un maggiore controllo sull'elettroutensile nelle
situazioni impreviste.
f)
I n d o s s a r e u n a b b i g l i a m e n t o a d a t t o .
Non indossare abiti larghi o gioielli. Tenere
capelli, abiti e guanti lontano dalle parti in
movimento. Gli abiti larghi, i gioielli o i capelli lunghi
possono rimanere impigliati nelle parti in
movimento.
78