Varimixer WOD6RZ Instrucciones De Uso página 14

70 mm KØDHAKKER
FIG.NO. ORDER NO. DESCRIPTION:
1 5R1M ............. 70 mm kødhakker komplet...................... 70 mm meatmincer complete ................. 70 mm Fleischwolf komplet
2 5R351 ............. 70 mm stopper ........................................ 70 mm plunger ........................................ 70 mm Stoepsel
3 5R250 ............. 70 mm kødskål........................................ 70 mm meat tray ..................................... 70 mm Fleischschale
4 5R1 ............... hakkehus................................................. housing ................................................... Gehaeuse
5 5R541 ............. vingemøtrik ............................................. wingnut ................................................... Fluegelmutter
6 STA6020 ........... skive 5/16" x 3/4" elforz. .......................... washer 5/16" x 3/4" elzinkt ...................... Scheibe 5/16" x 3/4" elverzinnt
5R542
7 ............. bræddebolt .............................................. coachbolt ................................................ Flachrundschraube
5R540
8 ............. bøsning ................................................... bush ........................................................ Buchse
9 5R3 ............... snegl ....................................................... feedscrew ............................................... Schnecke
10 5R352 ............. 70 mm kniv nr. 10.................................... 70 mm knife no. 10 ................................. 70 mm Messer nr. 10
11 5R2 ............... omløber ................................................... ring .......................................................... Überwurfmutter
12 8R5 ............... pølsehorn 10, 20 og 25 mm .................... sausage tube 10, 20 and 25 mm ............ Wursttopfer 10, 20 und 25 mm
13 5R355 ............. 70/2 mm hulskive .................................... 70/2 mm disc .......................................... 70/2 mm Lochscheibe
14 5R354 ............. 70/3 mm hulskive .................................... 70/3 mm disc .......................................... 70/3 mm Lochscheibe
15 5R356 ............. 70/4.5 mm hulskive ................................. 70/4.5 mm disc ....................................... 70/4.5 mm Lochscheibe
16 5R357 ............. 70/6 mm hulskive .................................... 70/6 mm disc .......................................... 70/6 mm Lochscheibe
17 5R358 ............. 70/8 mm hulskive .................................... 70/8 mm disc .......................................... 70/8 mm Lochscheibe
18 5R359 ............. 70/10 mm hulskive .................................. 70/10 mm disc ........................................ 70/10 mm Lochscheibe
5R360
19 ............. 70/13 mm hulskive .................................. 70/13 mm disc ........................................ 70/13 mm Lochscheibe
5R356Z
20 ............ knivsæt m. 4,5 mm hulskive.................... knifeset with 4,5mm disc. ........................ Messersatz m. 4,5mm Lochscheibe
21 * 30R
............... modtagebakke til kødhakkere ................. receiving tray .......................................... Fleischmulde für Fleischwolf
22 * * 4R1M
............. mellemleje ............................................... intermediate bearing ............................... Zwischenlager
23 4R100M ........... aksel f. mellemleje monteret ................... shaft ........................................................ Welle f. Zwichenlager montiert
24 STA3410 ........... sikringsring 25U ...................................... circlip 25U ............................................... Sprengring 25U
25 STA2520 ........... lejebøsning MB2525DU .......................... bearing bush MB2525DU ....................... Lagerbuchse MB2525DU
* ............................... Kan ikke benyttes til 10L røremaskine .... Cannot be used for 10L mixer ................. Kann für die 10L Maschine nicht
* * ............................... Benyttes altid til følgende røremaskiner: Always used for the following mixers: ..... Werden immer für die folgenden
20L-30L- 40L-60L-80L-100L
70 mm MEAT MINCER
20L-30L- 40L-60L-80L-100L
70 mm FLEISCHWOLF
gebraucht werden
Maschinen gebraucht
20L-30L- 40L-60L-80L-100L