WEEE
Note: This symbol mark is for EU countries only.
This symbol mark is according to the directive 2002/96/EC Article 10 Information for users and
Annex IV.
English
Your MITSUBISHI ELECTRIC product is designed and manufactured with high quality materials and components which can
be recycled and reused.
This symbol means that electrical and electronic equipment, at their end-of-life, should be disposed of separately from your
household waste.
Please, dispose of this equipment at your local community waste collection/recycling centre.
In the European Union there are separate collection systems for used electrical and electronic product.
Please, help us to conserve the environment we live in!
Español
Su producto MITSUBISHI ELECTRIC está diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden
ser reciclados y reutilizados.
Este símbolo significa que el aparato eléctrico y electrónico, al final de su ciclo de vida, se debe tirar separadamente del
resto de sus residuos domésticos.
Por favor, deposite este aparato en el centro de recogida/reciclado de residuos de su comunidad local cuando quiera tirarlo.
En la Unión Europea existen sistemas de recogida específicos para productos eléctricos y electrónicos usados.
i Ayúdenos a conservar el medio ambiente!
Italiano
Questo prodotto MITSUBISHI ELECTRIC è stato fabbricato con materiali e componenti di alta qualità, che possono essere
riciclati e riutilizzati.
Questo simbolo significa che i prodotti elettrici ed elettronici devono essere smaltiti separatamente dai rifiuti casalinghi alla
fine della loro vita di servizio.
Per disfarsi di questo prodotto, portarlo al centro di raccolta/riciclaggio dei rifiuti solidi urbani locale.
Nell'Unione Europea ci sono sistemi di raccolta differenziata per i prodotti elettrici ed elettronici usati.
Aiutateci a conservare l'ambiente in cui viviamo!
Ελληνικά
Τ πρïπν MITSUBISHI ELECTRIC πυ διαθέητετε είναι σεδιασµέν και κατασκευασµέν απ υλικά και εαρτήµατα
υψηλής πιτητας, τα πία µπρύν να ανακυκλωθύν και να ρησιµπιηθύν ανά.
Τ σύµλ αυτ σηµαίνει τι ηλεκτρλέικς και ηλεκτρικς επλισµς, στ τέλς της διάρκειας ωής τυ, θα
πρέπει να απρριτεί εωριστά απ τα υπλιπα ικιακά απρρίµµατά σας.
Παρακαλύµε διαθέστε (εαλείψτε) τν επλισµ αυτ στν τπικ σας κιντικ κέντρ συλλέής/ανακύκλωσης
απρριµµάτων.
Στην Ευρωπα πκή Ένωση υπάρυν εωριστά συστήµατα συλλγής για τα ρησιµπιηµένα ηλεκτρλέικά και
ηλεκτρικά πρïπντα.
Βηθήστε µας να πρστατεύσυµε τ περιάλλν στ πί ύµε!
Türkçe
Bu sembol iflareti sadece AB ülkeleri içindir.
Bu sembol iflareti, direktif 2002/96/EC Madde 10 Kullanıcı bilgileri ve Ek IV'e tabidir.
66