TELAIO
Tipo ................. bitrave con tubolari estrusi e
parti fuse in alluminio;
appendice posteriore con tubi
in acciaio a sezione quadrata.
Ammortizzatore di sterzo.
SOSPENSIONE ANTERIORE
Tipo ..................... forcella teleidraulica a steli
rovesciati del Ø40 mm.
Corsa sull'asse gambe ................. 120 mm.
SOSPENSIONE POSTERIORE
Tipo .................... progressiva SOFT DAMP
Mono ammortizzatore idraulico
con molla a precarica regolabile.
Corsa ruota ................................. 133,5 mm
FRENO ANTERIORE
Tipo .......................... a disco fisso ° 320 mm
con comando idraulico e
FRENO POSTERIORE
Tipo .......................... a disco fisso ° 230 mm
con comando idraulico; pinza fissa
CERCHIO ANTERIORE
Tipo ..................................... in lega leggera
Dimensioni ................................. 3,00''x17''
CERCHIO POSTERIORE
Tipo ..................................... in lega leggera
Dimensioni ................................. 4,00''x17''
24
Impaginato collegamenti-1
FRAME
Type . ................... twin-beam with extruded
tubes and cast aluminium parts.
Tailpiece made in square section
Steering damper.
FRONT SUSPENSION
Type .................... telescopic-hydraulic fork
reversed rods. Rods Ø40 mm.
Stroke on the legs axis ................. 120 mm.
REAR SUSPENSION
Type ........... variable flexibility SOFT DAMP
Wheel stroke ............................. 133.5 mm.
FRONT BRAKE
Type ............................ .fixed disc ¯ 320 mm
pinza fissa
REAR BRAKE
Type ............................ .fixed disc ¯ 230 mm
with hydraulic control; fixed caliper
FRONT RIM
Type ........................................ in light alloy
Size ............................................ 3,00''x17''
REAR RIM
Type ....................................... . in light alloy
Size .......................................... . 4.00''x17''
https://www.motorcycle-manual.com/
24
steel tubes.
with hydraulic single damper
and adjustable preload spring
with hydraulic control;
floating caliper
13-05-2003, 15:33
CADRE
Type ...................... à double élément portant
avec tubes extrudés et éléments
d'aluminium moulé à section carrée.
Frein direction.
SUSPENSION AVANT
Type ..... fourche télescopique- hydraulique à
fourreaux renversés. Fourreau Ø 40 mm.
Course verticale ............................ 120 mm.
SUSPENSION ARRIERE
Type ...................... SOFT DAMP à flexibilité
variable. Monoamortisseur hydraulique
avec ressort à précharge réglable.
Course de la roue ....................... 133,5 mm.
FREIN AVANT
Type ....................... à disque fixe Ø 320 mm
avec commande hydraulique;
étrier flottant
FREIN ARRIERE
Type ...................... à disque fixe Ø 230 mm
avec commande hydraulique; étrier fixe
JANTE AVANT
Type .................................... en alliage léger
Dimensions ................................. 3,00"x17''
JANTE ARRIERE
Type ..................................... en alliage léger
Dimensions ................................. 4,00"x17''