Manuales relacionados para TELEFONICA DECT
Resumen de contenidos para TELEFONICA DECT
- Página 1 SISTEMA MULTILÍNEA DIGITAL NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT (inalámbrico) (AGO 2003/EDICIÓN 1.0)
-
Página 2: Historia De La Revisión
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico HISTORIA DE LA REVISIÓN FECHA EDICIÓN CONTENIDO DE LOS CAMBIOS OBSERVACIÓN 2003.08 EDICIÓN 1.0 -. Edición inicial * Este manual para el terminal inalámbrico es de aplicación en la fecha de impresión y puede modificarse o actualizarse debido a mejoras en la producción. - Página 3 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico...
-
Página 4: Tabla De Contenido
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico ÍNDICE 1. DESCRIPCIÓN GENERAL ..............7 1.1 OBJETO .........................7 1.2 CONTENIDO.........................7 1.3 PREPARACIÓN......................8 2. KIT DE HERRAMIENTAS DEL TERMINAL INALÁMBRICO 2.1 TERMINAL DECT ......................9 2.2 CARGADOR DE RANURA SENCILLA ................10 2.3 PILA (DOS PILAS RECARGABLES DE 1,2 V NIMH, TAMAÑO AAA) .......10 2.4 ADAPTADOR......................11... - Página 5 ......71 8. ESPECIFICACIONES ..............73 8.1 ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA ................73 8.2 ESPECIFICACIÓN DEL TERMINAL INALÁMBRICO DECT DE MANO: ....73 8.3 ESPECIFICACIONES DEL CARGADOR ..............74 APÉNDICE. A ÁRBOL DE MENÚ DEL USUARIO ...........75 APÉNDICE B TABLA DE FUNCIONES DE MARCACIÓN ABREVIADA..76 APÉNDICE C LOS MENSAJES LCD RELATIVOS A UNA LLAMADA.....79...
-
Página 6: Descripción General
El objeto de este manual es proporcionar al usuario la forma correcta de utilizar un teléfono DECT y sus accesorios, el cargador y el adaptador. Este manual enumera los puntos que el usuario tiene que evitar para un correcto uso y explica las funciones del terminal inalámbrico como terminal del sistema NETCOM UNO ADSL. -
Página 7: Preparación
La tabla siguiente muestra el número máximo celdas, número máximo de terminales registrables y número máximo de llamadas inalámbricas simultáneas en el sistema NETCOM UNO ADSL y la versión de software aplicable del microteléfono DECT. Tenga en cuenta que sólo puede instalarse una (1) tarjeta WTIB, en el sistema NETCOM UNO ADSL. -
Página 8: Kit De Herramientas Del Terminal Inalámbrico
Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico 2. KIT DE HERRAMIENTAS DEL TERMINAL INALÁMBRICO 2.1 Terminal DECT El terminal DECT es un teléfono inalámbrico comercial DECT que comunica con un sistema de teléfono inalámbrico de oficina NETCOM UNO ADSL a través de canales de radio. -
Página 9: Cargador De Ranura Sencilla
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico 2.2 Cargador de ranura sencilla El terminal DECT utiliza un cargador de ranura sencilla. Éste, utiliza un adaptador para CA de 230V/50Hz o CA 220V/110V ~ 50/60Hz. Clavija del adaptador... -
Página 10: Adaptador
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico 2.4 Adaptador El adaptador se utiliza para el cargador. Hay dos tipos de adaptador. Esto depende de la adaptación al país. Tipo 1) • Entrada : Sólo CA 230 V/50 Hz 50 mA •... -
Página 11: Mantenimiento
• Las salpicaduras y la humedad pueden provocar desperfectos irreparables. • No retire el tapón de goma fijado en el lado izquierdo del terminal DECT. El orificio de este lado se utiliza para el auricular-micrófono y está tapado con un tapón de goma. -
Página 12: Cargador
• Una vez al mes, cargue las pilas completamente descargadas con el cargador teléfono DECT y el adaptador. Esto mejorará la duración reducida de las pilas. ! Aviso 1. Utilice sólo pilas recargables de tamaño AAA que se recomiendan. -
Página 13: Interfaz Del Usuario
UNO ADSL. 4.1 Pantalla LCD La pantalla LCD del teléfono DECT tiene ocho iconos y una matriz de 2 x 12 puntos. La pantalla LCD muestra los diferentes estados del inalámbrico y muestra la indicación visual de las acciones realizadas por el usuario. -
Página 14: Icono De Teléfono
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico 4.1.2 Icono de TELÉFONO Icono Descripción - Parpadeando : indica que se está intentando la conexión de una llamada. - Continuo: indica que se ha establecido el canal de tráfico. -
Página 15: Icono De Modo De Silencio / Modo De Vibración
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico 4.1.8 ICONO DE MODO DE SILENCIO / MODO DE VIBRACIÓN Icono Descripción Indica que el teléfono está en modo de silencio o de vibración. 4.2 Botones y funciones El terminal inalámbrico tiene 10 botones de dígitos y 10 botones de funciones. - Página 16 ÓN INTERNA/ retención (RETENCIÓN). RETENCIÓN] - En estado de reposo: • DECT doméstico: llamada interna • DECT de teléfono de teclado: intento de realizar una llamada de intercomunicación - Encendido [ENCENDIDO/ - Pulsando durante más de 1 segundo: apagado DEVOLUCIÓN DE...
- Página 17 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Icono Descripción de la Función tecla - Modo de conversación (sólo cuando la función de tono de llamada en espera se admite en la serie NETCOM UNO ADSL): llamada en espera - Modo de espera: •...
-
Página 18: Tono
Si el nivel de la tensión de las pilas es inferior a 2,2 V ±0,1 V, la alimentación eléctrica se desconecta automáticamente para proteger los circuitos del terminal DECT sin el tono de aviso de pilas bajas nada más pulsar la tecla de encendido para encender (se denomina la función de “apagado automático”). -
Página 19: Visualización De Mensajes
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico 4.4 Visualización de mensajes Mensaje Descripción Duración de la visualización EXT xxx Número de estación Modo de espera INVALIDO Indica operación no disponible 3 segundos NO CHANNEL No hay canales para conexión... -
Página 20: Funciones Del Teléfono
Hay dos clases de llamadas, llamada de línea de CO (central telefónica) y llamada de intercomunicación. Los detalles se describen en ‘5.2 Funciones del sistema de teclado’ y ‘5.3 Funciones DECT’. Consulte en el ‘Manual de programación del sistema de teléfono de teclado digital’ las funciones detalladas y las funciones adicionales relativas al sistema... -
Página 21: Funciones Del Sistema De Teclado
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico 5.2 Funciones del sistema de teclado 5.2.1 Función de servicio de llamada Las funciones siguientes están disponibles sólo para el sistema NETCOM UNO ADSL. Por tanto, estas funciones pueden no funcionar correctamente en otros sistemas. - Página 22 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico 2) Postmarcación → código de acceso a línea (9, 8+XX o 88+XX) → número de teléfono → conexión (XX significa el número de línea) Puede marcar el número de teléfono tras pulsar la tecla .
- Página 23 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Recepción de una llamada entrante Señal de llamada entrante → → conexión Se oye la señal de llamada entrante y aparece un mensaje en la pantalla LCD. L L A M . A Notas: si se conecta un auricular-micrófono al...
- Página 24 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Marque el número del grupo de intercomunicación. NETCOM UNO ADSL: 620~629 Para transferir una línea: Pulse la teclaTRANSFERENCIA ( ) durante menos de 1 segundo. Marque el número de grupo.
- Página 25 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Recepción de una llamada intercomunicación Señal de llamada de intercomunicación → → hable L L A M . D E E X T ● Se oye la señal de llamada de intercomunicación y aparece un mensaje en la pantalla LCD.
- Página 26 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Transferencia con filtro Cuando responda la estación llamada, avise de la transferencia. Pulse la tecla para completar la transferencia. Transferencia sin filtro Cuando la comience a sonar la estación llamada, L L A M .
- Página 27 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico R E T E N I D O E X T Aparece un mensaje en la pantalla LCD como se muestra, y el llamante exterior oye la música en retención.
- Página 28 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Flash (cortar llamada y obtener tono de marcación) Durante una conversación (por línea de intercomunicación), mediante la función Flash se desconecta la llamada actual y se entra en el modo de marcación de una sola vez. La tecla FLASH se utiliza asimismo para transferir una línea a través de una centralita privada...
-
Página 29: Funciones Admitidas Por El Sistema De Teclado
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico 5.2.2 Funciones admitidas por el sistema de teclado Devolución de llamada Cuando se marca una estación que está ocupada o en modo de No molestar, puede dejarse un mensaje de indicación de devolución de llamada (5 máx.). - Página 30 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Respuesta a una indicación de mensaje en espera Si aparece un icono de mensaje en la pantalla LCD, indica que le han dejado un mensaje. Se responderá primero el primer mensaje dejado.
- Página 31 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Marcación rápida Almacenamiento de números de marcación rápida El usuario puede utilizar los números de marcación rápida que ha almacenado en un código de marcación rápida de estación. En un número de marcación rápida pueden...
-
Página 32: Marque El Número De Código De Marcación
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Borrado de los números de código de marcación rápida de estación Pulse la tecla Pulse la tecla FUNCIÓN ( ) durante más de 1 segundo. Pulse la tecla MARCACIÓN RÁPIDA ( ) durante menos de 1 segundo. -
Página 33: Remarcación
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Remarcación Para remarcar un número guardado, Pulse la tecla Pulse la tecla MARCACIÓN RÁPIDA ( ) durante N O . M E M menos de 1 segundo. U ( * ) - Página 34 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Reenvío de llamadas Cuando un usuario no puede recibir llamadas, puede reenviar todas sus llamadas a la estación de otro abonado. Pulse la tecla Pulse Marque el tipo de reenvío de llamadas.
-
Página 35: Código De Autorización
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico No molestar (DND) Cuando un usuario no desea recibir llamadas, puede utilizar esta función. Para programar No molestar (DND) Pulse la tecla Pulse 5 5 3 (Se oirá el tono de confirmación). - Página 36 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Para cambiar el código de autorización de acceso, Pulse la tecla Pulse la tecla FUNCIÓN ( ) durante más de 1 segundo y pulse Marque el código de autorización de acceso. (Se oirá...
- Página 37 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Respuesta nocturna universal Cuando el sistema está en el modo de respuesta nocturna universal, la estación de l abonado en el que no suena la señal de llamada puede recibir una llamada de línea.
- Página 38 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Respuesta a la llamada en espera con voz en off Usuario oye el tono de llamada en espera. I N T R U S . Pulse la tecla de RETENCIÓN ( ) durante más de...
- Página 39 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Llamada por etapas Llame a la parte de intercomunicación deseada. Tras oír el tono de ocupado de intercomunicación, marque el último dígito de la parte de intercomunicación deseada del mismo grupo de 10 (por ejemplo, si se marcó...
- Página 40 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Pulse la tecla FUNCIÓN ( ) durante más de 1 segundo. (Se oirá el tono de confirmación). N O M B R E ? A = [2][1] B = [2][2]...
-
Página 41: Mensajes Preseleccionados
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Mensajes preseleccionados El usuario puede seleccionar los mensajes preasignados que se mostrarán en la pantalla LCD del terminal llamante. Pulse la tecla Pulse la tecla FUNCIÓN ( ) durante más de 1 segundo. - Página 42 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Funciones relativas a la unidad de voz VMIB – NETCOM UNO ADSL Indicación de fecha y hora: Pulse la tecla Pulse la tecla FUNCIÓN ( ) durante más de 1 segundo.
- Página 43 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Para borrar un mensaje de radiomensajería, Pulse la tecla Pulse la tecla FUNCIÓN ( ) durante más de 1 segundo. Pulse Pares de estaciones enlazadas Dos estaciones pueden enlazarse entre sí mediante programación. Cuando se enlazan dos estaciones, se admiten las funciones siguientes;...
-
Página 44: Funciones Dect
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico 5.3 Funciones DECT 5.3.1 Función de administración de la movilidad Paso Una vez realizada una llamada, sigue siendo necesario cambiar los canales físicos sin desconectar la llamada. Puede cambiarse la banda de frecuencia o la franja horaria debido a degradación de la calidad o a interferencias, las estaciones base asociadas... - Página 45 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Autenticación Cuando el sistema solicita autenticación a un terminal inalámbrico, el usuario debe seguir la secuencia siguiente para contestar a la autenticación. La autenticación la solicita la operadora y el termina inalámbrico debe tener su código de autenticación (contraseña) para responder a la petición.
-
Página 46: Función De Servicio De Terminal Inalámbrico
No obstante, de acuerdo con la capacidad del sistema abonado, esta función puede funcionar o no. Esta función se utilizará para interoperabilidad de terminales DECT domésticos, no para el sistema NETCOM UNO ADSL. Pulse la tecla durante más de 1 segundo durante la premarcación o postmarcación. -
Página 47: Función De Activación Y Desactivación En Cargador (Función De Respuesta Activada/Desactivada En Cargador)
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Función de programación del modo de silencio El usuario puede seleccionar el modo de silencio del teléfono. El modo de silencio se programa pulsando la tecla OK ( ) durante más de 1 segundo cuando el teléfono está... -
Página 48: Llamada Directa
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Función de activación y desactivación de señal de llamada en casco telefónico Si se conecta un casco telefónico al microteléfono, cuando se recibe una llamada, el usuario puede oír la señal de llamada a través del casco telefónico. Esta función se activa (Enable) o desactiva (Disable) mediante la opción Headset (casco telefónico) del menú... - Página 49 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico 3) Realización de una llamada directa. Esta función sirve para realizar una llamada directa. Hay varias condiciones para realizar una llamada directa. Primero, tiene que estar activada la función de llamada directa.
- Página 50 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Pulse la tecla OK ( ). Aparecerá el mensaje “Enter Name” (introduzca el nombre). Enter Name Escriba un nombre de acuerdo con la tabla siguiente. Pulse una tecla repetidamente hasta que aparezca el carácter o símbolo deseado. Por ejemplo, si se pulsa la tecla ‘0’...
- Página 51 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Para corregir una letra escrita durante la escritura, pulse la tecla Borrado ( ), y se borrará la letra escrita. El borrado se produce de derecha a izquierda. Por ejemplo,...
-
Página 52: Remarcación Local
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Mediante los botones ARRIBA ( ) o ABAJO ( ), desplace el cursor al número deseado. Pulse la tecla o la tecla de intercomunicación (INT) para realizar una llamada cuando se encuentre el nombre o número deseado. -
Página 53: Volumen De Recepción
El usuario puede cambiar el código PIN. El código PIN inicial es 0000. Auricular-micrófono Si se conecta a un terminal DECT un auricular-micrófono, que es un accesorio opcional, puede recibir o terminar llamadas. Pulse la tecla del auricular-micrófono para recibir una llamada cuando suene la señal de llamada, y haga lo mismo para terminar la llamada. -
Página 54: Menú Del Usuario
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico 5.3.3 MENÚ DEL USUARIO El menú del usuario consta de 7 submenús y cada menú se describe detalladamente en los párrafos siguientes. Consulte en el apéndice A la estructura de menús. Generalmente cada procedimiento operativo se procesa utilizando la tecla siguiente accionada como se describe. - Página 55 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Pulse la tecla OK para cambiar el ajuste o pulse FLASH para mantener el ajuste actual y volver al menú ExtRing. Mientras se realiza esta operación, pueden recibirse llamadas entrantes.
- Página 56 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Pulse la tecla OK para cambiar el ajuste o pulse FLASH para mantener el ajuste actual y volver al menú IntRing. ABAJO( ) y pulse la tecla OK). En la pantalla LCD aparece el tipo de señal de llamada actual. El ajuste inicial es ‘Type 1’...
- Página 57 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico En la pantalla LCD aparece el menú de ajuste. Pulse (o ponga la marca ‘> ’ en ‘6 Chrg Ans.’ (respuesta en cargador) pulsando la tecla ARRIBA( ) o ABAJO( ) y pulse la tecla OK).
- Página 58 (MENU + SelFP (selección de FP) El terminal DECT puede abonarse a un máximo de 4 sistemas GAP. Sin embargo, el terminal inalámbrico no puede utilizar todos los sistemas a la vez. Sólo uno de los sistemas seleccionados por el usuario estará...
- Página 59 Esta función sirve para anular el abono del terminal inalámbrico del sistema abonado. Consulte la sección ‘6.3 Anulación de abono I’ para obtener más detalles. Register (Abono) Esta función sirve para abonar el terminal inalámbrico DECT al sistema. Consulte la sección ‘6.3 Anulación de abono I’ para obtener más detalles.
- Página 60 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Borrado de la memoria Esta función sirve para borrar el número de remarcación, el número de llamada directa y el registro de llamadas. Pulse la tecla MENU(ARRIBA( ) o ABAJO( )).
-
Página 61: Cuando Se Establece El Modo De Llamada Directa, En La Pantalla Lcd Aparece
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico DirectCall (Realización de una llamada directa) Pulse la tecla MENU(ARRIBA( ) o ABAJO( )). En la pantalla LCD aparece el menú principal. Pulse (o ponga la marca ‘>’ en ‘6 DirectCall’ (llamada directa) pulsando la tecla ARRIBA( ) o ABAJO( ) y pulse la tecla OK). -
Página 62: Instalación Del Terminal Inalámbrico Dect
El código de autenticación se introduce sólo en la estación de la operadora, antes de comenzar el abono del terminal DECT al sistema NETCOM UNO ADSL o a la estación base del DECT doméstico. Hay que conseguir un código de autenticación y una clave PARK del administrador del sistema. -
Página 63: Abono
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico 6.2 Abono Este procedimiento se utiliza para abonar el terminal inalámbrico al sistema NETCOM UNO ADSL. Para abonar el GAP, VOLUME En la estación de la operadora, Trans./Prog. + ## + Tecla prog. - Página 64 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico 5) Pulse (o ponga la marca ‘> ’ en ‘1 Register’ (registro) pulsando la tecla ARRIBA( ) o ABAJO( ) y pulse la tecla OK). 6) Introduzca la longitud de PARK y el valor de PARK.
- Página 65 DECT excepto el sistema al que se desea abonar. Nota 3 : Cuando un usuario intenta abonar el terminal DECT continuamente (en caso de abono múltiple) en modo automático o cuando se restaura el terminal inalámbrico (restauración mediante apagado y encendido o cambio del...
-
Página 66: Anulación Del Abono - I
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico 6.3 Anulación del abono - I La anulación del abono hace que el terminal inalámbrico pierda el derecho de acceso al sistema NETCOM UNO ADSL. Para anular el abono del terminal inalámbrico, éste debe estar en estado de reposo. -
Página 67: Anulación Del Abono - Ii
(1) Para anular localmente el abono de usuarios en el sistema, VOLUME En la estación de la operadora, Para anular de una vez el abono de todos los terminales inalámbricos DECT abonados, NETCOM UNO ADSL Trans./Prog. + 0 #+ Tecla prog. 7 + Contraseña(147*) + Retener/Grab. -
Página 68: Autenticación
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico 3) Pulse (o ponga la marca ‘> ’ en ‘2 UnRegister’ (anulación del registro) pulsando la tecla ARRIBA( ) o ABAJO( ) y pulse la tecla OK). 4) Introduzca el código PIN (0,0,0,0). Si el usuario ha cambiado antes del código PIN, hay que introducir el cambiado. -
Página 69: Cambio Del Sistema Abonado
6.6 Cambio del sistema abonado El terminal DECT puede tener información de abono para 4 sistemas simultáneamente. La información del último sistema abonado o la información del sistema abonado que se seleccione siguiendo los pasos siguientes será la única información de sistema disponible actualmente. -
Página 70: Guía De Resolución De Problemas
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico 7. GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Razón Solución No hay alimentación Compruebe las pilas y a continuación Pantalla LCD vacía eléctrica pulse la tecla [ENCENDIDO]. “NO CHANNEL” aparece No hay canal libre Espere a que quede un canal libre. - Página 71 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico 1. Compruebe que el terminal está interconectado a una estación Cuando se pulsa la tecla Fuera de cobertura base. HABLAR, no ocurre nada. 2. Compruebe que el sistema está funcionando correctamente.
-
Página 72: Especificaciones
NETCOM WTIB Todas las versiones UNO ADSL 8.2 Especificación del terminal inalámbrico DECT de mano: Tamaño: 131 mm × 49 mm × 32 mm (altura × anchura × profundidad) Peso: 102 g Color: Gris cálido Consumo máximo:... -
Página 73: Especificaciones Del Cargador
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico 8.3 Especificaciones del cargador Tamaño: 92 mm × 74 mm × 45 mm (longitud × anchura × profundidad) Color: Gris cálido Montaje: Sobremesa Puerto de carga: Tipo de pilas: CC 2,4 V, 600 mAh (NiMH) Temperatura de funcionamiento: 0 ~ +40°C... -
Página 74: Apéndice. A Árbol De Menú Del Usuario
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Apéndice. A ÁRBOL DE MENÚ DEL USUARIO Vibr/Ring Melody ExtRing Volume Menu Key HS Setting Melody IntRing Key Lock Volume KeyTone Buzzer Select BS Chrg Ans. Call Log Headset Auto Ans. -
Página 75: Apéndice B Tabla De Funciones De Marcación Abreviada
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Apéndice B Tabla de funciones de marcación abreviada 1. Tabla de funciones de marcación abreviada relativa al Servicio de llamada del sistema de teclado. FUNCIÓN TECLA DE ENTRADA Transferencia de llamadas (Durante una llamada) [TRANS] + Nº... - Página 76 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico FUNCIÓN TECLA DE ENTRADA Borrar saludo ON/OFF( ) + [FUNCIÓN] + 6 +6 Borrar mensaje ON/OFF( ) + [FUNCIÓN] + 6 +7 radiomensajería Respuesta nocturna universal ON/OFF( ) +5 +6 +9 Acceso a la línea...
- Página 77 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico FUNCIÓN TECLA DE ENTRADA Ajuste del volumen de 1 + 2 +2 + [ARRIBA/ABAJO] ( o ) + [OK] o [FLASH](C/R) señal de llamadas externas Ajuste del volumen del 1 +5 + [ARRIBA/ABAJO] ( o ) + [OK] o [FLASH](C/R) avisador acústico...
-
Página 78: Apéndice C Los Mensajes Lcd Relativos A Una Llamada
NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico Apéndice C Los mensajes LCD relativos a una llamada A continuación se describen los mensajes mostrados en la pantalla LCD de una estación de operadora y el terminal inalámbrico en el modo de conversación. - Página 79 NETCOM UNO ADSL Guía del usuario del terminal DECT inalámbrico (6) DESUB. Fail (fallo de anulación de abono) Descripción: mientras se anula el abono del terminal inalámbrico en la estación de la operadora, el procesamiento de la anulación de abono ha fallado en MPBCOMM, DPS o WHTU.