•
Appelez notre Service Consommateurs
FR 01 56 69 79 89
•
Cela confirmera que vous êtes propriétaire d'un ventilateur Dyson en cas de
perte d'assurance, et nous permettra de vous contacter en cas de besoin.
SERVICE CONSOMMATEURS DYSON
Pour toute question relative à votre ventilateur Dyson, appelez le Service
Consommateurs avec votre numéro de série et les détails concernant le lieu et la
date d'achat du produit; ou bien contactez-nous via le site Internet. Le numéro
de série se trouve sous le pied du ventilateur.
La plupart des requêtes peuvent être traitées par téléphone par l'un de nos
conseillers du Service Consommateurs Dyson, ou en vous rendant sur le site :
www.dyson.fr
Si votre ventilateur Dyson nécessite une intervention, veuillez appeler le Service
Consommateurs qui vous présentera les différentes options envisageables.
DETAILS SERVICE CONSOMMATEURS DYSON
Pour toute requête, merci d'appeler le Service Consommateurs Dyson France
FR 01 56 69 79 89
www.dyson.fr
PROTECTION DE VOS DONNEES PERSONNELLES
Vos coordonnées seront uniquement conservées par la société Dyson,
responsable du traitement, la société Dawleys et les agents agréés, pour les
besoins de mise en œuvre de la présente garantie et de la relation clientèle.
Les informations recueillies et traitées par la société Dyson sont régies par les
dispositions de la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978 modifiée par
la loi du 6 août 2004. Elles seront utilisées pour les besoins de mise en œuvre
de la présente garantie et de la relation clientèle et sont destinées, à cette fin, à
Dyson ainsi qu'à ses prestataires de services. Vous disposez d'un droit d'accès,
de rectification et de modification des données vous concernant, ainsi que
d'un droit d'opposition à leur traitement. Ces droits peuvent être exercés à tout
moment, notamment auprès de Dyson Service Consommateurs –
64, rue La Boétie – 75008 Paris.
Des informations commerciales pourront également vous être envoyées. Vous
pouvez vous opposer à ce que Dyson vous adresse des offres promotionnelles
sur ses produits, ainsi qu'à recevoir toutes autres offres commerciales
par courrier, en écrivant à service.conso@dyson.com ou à Dyson Service
Consommateurs – 64, rue La Boétie – 75008 Paris si vous n'avez pas d'adresse
email. A votre demande, Dyson vous remboursera les frais d'affranchissement.
INFORMATION SUR LA CONFORMITE
Ce produit se conforme à la partie 15 des règlements FCC. Le fonctionnement
est soumis aux deux conditions suivantes : (1) ce produit ne peut pas causer
d'interférences, et (2) ce produit doit accepter toute interférence, dont celle
qui peut causer un fonctionnement indésirable de l'appareil. Tout changement
ou modification qui n'aurait pas été expréssement approuvé par l'autorité en
charge de la conformité pourrait rendre nulle l'autorisation de l'utilisateur à se
servir de son équipement.
INFORMATIONS RELATIVES à LA DESTRUCTION
Les produits Dyson étant fabriqués à partir de matériaux hautement
recyclables, ils ne doivent pas être traités comme des ordures ménagères. Pour
protéger l'environnement, veuillez vous débarrasser de ce produit de manière
responsable et le recycler si possible.
INFORMATION SUR LE PRODUIT
Poids du produit : 3.36kg.
Remarque : certains détails peuvent différents de ceux illustrés.
DE
AUSWECHSELN DER BATTERIE
VORSICHT:
•
Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker ab, bevor Sie die
Batterien wechseln.
•
Schließen Sie die Batterien nicht kurz oder verwenden diese ein zweites Mal.
•
Nehmen Sie die Batterien nicht auseinander oder entzünden Sie diese.
•
Beachten Sie alle Sicherheitshinweise für Ihre Batterien.
REINIGEN
•
Zum Reinigen mit einem trockenen oder feuchten Tuch wischen.
•
Für die Reinigung keine Reinigungs- oder Poliermittel verwenden.
2-JAHRES-GARANTIE
Bedingungen und Bestimmungen der 2-Jahres-Garantie von Dyson.
•
Die Garantie tritt zum Kaufdatum in Kraft.
•
Alle Arbeiten werden von Dyson oder ihren autorisierten Vertretern
durchgeführt.
•
Ausgewechselte Teile werden zum Eigentum von Dyson.
•
Reparatur und Auswechslung eines Gerätes während der Garantiezeit
verlängern die Garantie nicht.
•
Die Garantie bietet Vorteile, die Sie zusätzlich zu ihren gesetzlichen Rechten als
Konsument erhalten und welche diese nicht beeinträchtigen.
•
Bevor wir an Ihrem Gerät arbeiten können, müssen Sie den Kauf desselben
nachweisen. Ohne diesen Nachweis sind alle durchgeführten Arbeiten zu bezahlen.
•
Bitte bewahren Sie Ihre Quittung auf.
WAS IST VON DER GARANTIE ABGEDECKT?
•
Die Reparatur und Auswechslung des Gerätes, falls es innerhalb von 2 Jahren
nach dem Kauf aufgrund fehlerhafter Werkstoffe, Verarbeitung oder Funktion
als defekt befunden wird (falls ein Teil nicht mehr verfügbar ist oder nicht
mehr gefertigt wird, so wird Dyson es mit einem funktionstüchtigen Ersatzteil
auswechseln).
WAS IST NICHT VON DER GARANTIE
ABGEDECKT?
Dyson haftet nicht für die Kosten von Reparatur oder Auswechslung eines
Produkts, welche als Ergebnis von Folgendem anfallen:
•
Normaler Verschleiß.
•
Unfallschäden, Fehler, die durch fahrlässige Verwendung oder Pflege,
Nachlässigkeit, unsachgemäße Bedienung oder Handhabung des Gerätes
verursacht werden, welche nicht die Vorschriften dieser Anleitung einhalten.
•
Schäden als Ergebnis einer nicht gemäß Typenschild erfolgten Verwendung.
•
Blockaden - Einzelheiten zur Beseitigung von Blockaden des Gerätes finden Sie
umseitig.
•
Verwendung des Gerätes außerhalb des Landes, in dem es gekauft wurde.
•
Verwendung anderer Teile und Zubehörteile als der von Dyson hergestellten
und empfohlenen.
•
Schäden durch externe Quellen, wie z. B. durch Transport, Wetter, Stromausfälle
oder Überspannungen.
•
Reparaturen oder Änderungen durch andere Parteien als Dyson oder ihren
autorisierten Vertretern.
•
Durch Umstände außerhalb von Dysons Kontrolle verursachte Ausfälle.
Wenn Sie Zweifel haben, was von Ihrer Garantie abgedeckt ist, rufen Sie bitte
die Kundendienstberatung von Dyson an:
DE 0180 5 33 97 66
(0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 €/Min aus dem Mobilfunk)
Zur Erinnerung: Vor der Untersuchung von Problemen stets den Stecker aus der
Dose ziehen. Wenn das Gerät nicht läuft, zuerst prüfen, ob der Netzanschluss
Strom führt und der Stecker ordnungsgemäß in die Dose gesteckt wurde.
Wenn Sie noch immer Probleme mit dem Gerät haben, rufen Sie bitte den
Dyson Kundendienst unter folgender Nummer an:
DE 0180 5 33 97 66
(0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 €/Min aus dem Mobilfunk)
REGISTRIERUNG IHRER GARANTIE
VIELEN DANK, DASS SIE SICH FÜR EINEN DYSON AIR MULTIPLIER
VENTILATOR ENTSCHIEDEN HABEN.
Helfen Sie uns, Ihnen einen prompten und wirkungsvollen Service zu bieten,
indem Sie sich als Eigentümer eines Dyson Air Multiplier™ Ventilators
registrieren. Sie können dies auf zweierlei Weise tun:
•
Besuch unserer Web-Seite, wo Sie sich online registrieren.
www.dyson.de
•
Anruf unserer Kundendienstberatung
DE 0180 5 33 97 66
(0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 €/Min aus dem Mobilfunk)
Durch Ihre Registrierung ermöglichen Sie uns, sich mit Ihnen ggf. in Verbindung
zu setzen.
DYSON KUNDENDIENST
Wenn Sie eine Frage zu Ihrem Dyson Air Multiplier™ Ventilator haben, rufen Sie
die Kundendienstberatung an und nennen Sie Ihre Seriennummer oder setzen
Sie sich über die Dyson Web-Seite mit uns in Verbindung.
Die Seriennummer befindet sich auf dem Sockel des Produkts.
Die meisten Fragen können telefonisch von einem unserer
Kundendienstmitarbeiter oder durch Ihren Besuch der folgenden Web-Seite
gelöst werden:
www.dyson.de
Wenn Ihr Gerät einer Wartung bedarf, rufen Sie die Dyson
Kundendienstberatung an, um die möglichen Optionen zu besprechen.
ZUM DATENSCHUTZ
Ihre Informationen werden von Dyson Limited und ihren Vertretern für
Werbe-, Vermarktungs- und Kundendienstzwecke aufbewahrt. Wenn sich
Ihre persönlichen Angaben ändern, wenn Sie Ihre Meinung hinsichtlich der
Speicherung Ihrer Daten ändern oder wenn Sie Fragen hinsichtlich unserer
Verwendung Ihrer Informationen haben, teilen Sie uns dies bitte mit, indem Sie
sich mit folgender Anschrift in Verbindung setzen, Dyson Servicecenter -
DVG -, Birkenmaarstr. 50, 53340 Meckenheim oder indem Sie die Dyson
Kundendienstberatung unter der folgenden Nummer anrufen:
DE 0180 5 33 97 66
(0,14 €/Min aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 €/Min aus dem Mobilfunk)
Oder senden Sie uns eine E-Mail unter
kundendienst@dyson.de
Weitere Informationen zu unserem Datenschutz finden Sie unter unserer
Datenschutzpolitik auf
www.dyson.de
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Ein Muster dieses Produktes wurde getestet und es wurde für konform mit
der folgenden Europäischen Richtlinie befunden: 2006/95/EC Low voltage
Directive, 93/68/EEC CE Marking Directive, 2004/108/EC EMC Directive.
ENTSORGUNGSHINWEIS
Dyson-Produkte werden aus hochwertigen wiederverwertbaren Materialien
hergestellt und sollten daher nicht wie Hausmüll behandelt werden. Schützen
Sie die Umwelt, indem Sie dieses Produkt auf verantwortungsvolle Weise
entsorgen und nach Möglichkeit einer Wiederverwertung zuführen.
PRODUKTINFORMATION
Produktgewicht: 3,36kg. Anmerkung: Kleine Einzelheiten können von den
gezeigten leicht abweichen.
15