dyso Pure Hot + Cool Manual De Instrucciones página 94

ИНФОРМАЦИЯ О ГАРАНТИИ
• Гарантия предоставляется с момента покупки изделия (или с даты
доставки, если это актуально).
• При предъявлении изделия в ремонт, не забудьте предъявить чек
о покупке.
• Все работы будут произведены компанией Dyson или ее
авторизованными представителями.
• Все замененные на гарантийной основе компоненты устройства,
становятся собственностью компании Dyson.
• Замененный компонент либо устройство не продлевают основной
срок гарантии.
• Гарантия предоставляет преимущества, которые являются
дополнительными и не влияют на ваши права как потребителя.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ЗАЩИТЕ ДАННЫХ
При регистрации продукции Dyson:
• Вы должны будете предоставить нам основную контактную информацию
для регистрации Вашего продукта.
• После регистрации Вы сможете выбрать, получать или не получать
от нас сообщения. Если Вы подпишетесь на получение сообщений от
Dyson, мы будем отправлять Вам сведения о специальных предложениях
и последних инновациях. Мы никогда не продаем информацию клиентов
третьим сторонам и используем ее только в соответствии с нашей
политикой конфиденциальности, опубликованной на нашем веб-сайте:
privacy.dyson.com
SE
ANVÄNDA DYSON-APPARATEN
LÄS "VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER" I DENNA DYSON-
BRUKSANVISNINGEN INNAN DU FORTSÄTTER.
SKÖTSEL AV DYSON-APPARATEN
• Utför inga andra underhålls- eller reparationsarbeten än de som beskrivs i
denna här Dyson-bruksanvisningen eller som rekommenderas av personal på
Dysons kundtjänst..
• Dra alltid ut kabeln ur eluttaget före felsökning. Om produkten inte fungerar,
kontrollera först att eluttaget har eltillförsel och att kabeln är ordentligt insatt
i eluttaget.
ANVÄNDNING
• Kontrollera att apparaten är monterad helt enligt anvisningarna före
användning. Ta inte isär apparaten och använd den inte om inte luftströmpartiet
sitter fast ordentligt.
• Produkten fungerar inte om inte måltemperaturen är högre
än rumstemperaturen.
• Varje gång uppvärmningsläget väljs, genomförs en kort kalibreringscykel.
Under denna cykel styrs luftflödet av automatik. När kalibreringen är gjord
återgår värmaren till den inställda flödeshastigheten.
• Produkten oscillerar inte är knapparna på fjärrkontrollen trycks in.
• Smörj inte någon del av produkten.
KONTROLL UTAN FJÄRRKONTROLL
• Tryck på standby-knappen på produkten för att slå på/stänga av den.
• Håll in standby-knappen på produkten för att justera måltemperaturen.
Måltemperaturen ökas till maximalt innan den sänks. Om måltemperaturen är
inställd på 0 °C växlar den från uppvärmningsläge till kylningsläge.
• Luftflödets, det indikrekta och personliga uppvärmningslägets
oscilleringsfunktion och sovtimer kan inte användas utan fjärrkontrollen.
LED-DISPLAY
• LED-displayen dämpas efter 10 sekunder användning (strömbrytaren dimmrar
inte).
• Tryck på valfri knapp, annat än standby ON/OFF, för att återaktivera.
• Tryck inte på vänteläge ON/OFF, eftersom det här slår av apparaten.
SLEEP TIMER
Håll timerknappen intryckt för att ställa in vilolägestimern. När tiden hamnar
på noll går apparaten in i vänteläge. Avbryt genom att öka tiden tills två
bindestreck dyker upp.
• LED-skärmen stängs av efter 10 sekunder av inaktivitet - det här är en
energisparfunktion och undviker störande ljus på natten.
• Tryck på valfri knapp, annat än standby ON/OFF, för att återaktivera.
• När sleep timer läget är ON, tryck inte på standby ON/OFF, eftersom det här
slår av apparaten och slår av sleep timer läget också.
LUTNINGSFUNKTION
• Håll försiktigt i nederdelen och huvudenheten. Luta förstärkaren framåt eller
bakåt för önskad luftflödesvinkel.
AUTOMATISK AVSTÄNGNING
• Av säkerhetsskäl har apparaten utrustats med strömbrytare som stänger av
apparaten automatiskt om den tippas eller överhettas. Om strömbrytarna
aktiverats, stäng av strömmen och låt apparaten svalna. Innan apparaten
startas om, kontrollera och åtgärda eventuella blockeringar och se till att den
står stadigt.
• I uppvärmningsläget stängs apparaten automatiskt av efter 9 timmars
användning utan avbrott och återgår till standby-läge. Starta maskinen igen
genom att trycka på strömbrytaren på antingen fjärrkontrollen eller nederdelen.
94
FELSÖKNING
• Felkoder F4, F5, F6: Om någon av dessa koder visas på displayen ska du dra
ut apparatens stickkontakt ur eluttaget, vänta i 30 till 60 sekunder och/eller
ansluta apparaten till ett annat eluttag. Om du fortsätter att få felkoder ber vi
dig kontakta Dysons hjälplinje.
• Felkoder F2, F3, F7: Om någon av dessa koder visas på displayen ber vi dig att
kontakta Dysons hjälplinje.
UTBYTBARA DELAR
BATTERIBYTE
VAR FÖRSIKTIG!
• Skruva loss batterifacket på fjärrkontrollen. Lossa undersidan och dra för att få
ut batteriet.
• Sätt inte i batterierna bakvänt och kortslut dem inte.
• Försök inte att plocka isär eller ladda batterierna. Håll borta från eld.
• Sätt alltid tillbaka skruvarna i fjärrkontrollen.
• Följ batteritillverkarens anvisningar vid isättning av nya batterier (batterityp CR
2032).
• Begränsad funktionalitet finns utan fjärrkontroll (se 'Kontroll utan fjärrkontroll').
ICKE TVÄTTBAR FILTERENHET
• Din filterenhet kan inte tvättas eller återvinnas.
• Följ stegen som visas för att byta din filterenhet.
• Om filtret inte byts vid uppmaning kan produktens effekt och
utseende förändras.
• En ny filterenhet kan köpas på www.dyson.com/filter.
INFORMATION OM AVFALLSHANTERING
• Dyson-produkter tillverkas av material som i hög grad är återvinningsbara.
Kassera den här produkten på ett ansvarsfullt sätt och lämna den till återvinning
om så är möjligt.
• Lämna batteriet för återvinning i enlighet med lokala föreskrifter
eller bestämmelser.
• Denna märkning anger att produkten inte får kastas med annat hushållsavfall i
hela EU. För att förhindra eventuell skada på miljön eller människors hälsa på
grund av okontrollerad avfallshantering ska produkten återvinnas ansvarsfullt
för att främja varaktig återanvändning av materiella resurser. Lämna in den
använda produkten på en återvinningsstation eller kontakta återförsäljaren där
produkten köptes. De kan ta hand om produkten för miljösäker återvinning.
• Förvara batterierna oåtkomligt för barn eftersom de fortfarande kan skada
barn om de sväljs.
• Din filterenhet kan inte tvättas eller återvinnas.
• Kasta det förbrukade filtret i enlighet med lokala föreskrifter eller bestämmelser.
• Batteriet ska avlägsnas från produkten innan produkten kasseras.
GARANTIVILLKOR
DYSONS KUNDTJÄNST
TACK FÖR ATT DU VALT ATT KÖPA EN APPARAT FRÅN DYSON.
Om du har frågor om din Dyson-apparat ring Dysons kundtjänst och uppge ditt
serienummer samt uppgifter om var och när du köpte apparaten.
De flesta frågor kan lösas per telefon med hjälp av Dysons
kunniga kundtjänstpersonal.
Dels kan du besöka www.dyson.se för att få hjälp, allmänna tips och användbar
information om Dyson online.
Serienumret hittar du på basenhet.
Ring Dysons kundtjänst om din dammsugare behöver underhåll, så kan vi
diskutera vilka alternativ som finns tillgängliga. Om din dammsugare har
giltig garanti och reparationen täcks av denna kommer reparationen att
utföras kostnadsfritt.
REGISTRERA DIG SOM ÄGARE TILL EN DYSON-
APPARAT
Registrera dig som ägare till en Dyson-apparat för att hjälpa oss garantera att
du får snabb och effektiv hjälp. Det kan du göra på tre sätt:
• Online på www.dyson.se.
• Genom att ringa Dysons hjälptelefon på 0200125871.
• Fyll i det bifogade formuläret och posta det till oss.
Detta bekräftar äganderätten till din Dyson-apparat i ett eventuellt
försäkringsärende, samt ger oss möjlighet att kunna kontakta dig om så
skulle behövas.
2 ÅRS BEGRÄNSAD GARANTI
VILLKOR FÖR 2 ÅRS BEGRÄNSAD GARANTI FRÅN DYSON
VAD GARANTIN OMFATTAR
• Reparation eller utbyte (efter Dysons godtycke) av din Dyson produkt, om denna
befinns vara defekt på grund av material, tillverknings eller funktionsfel inom
2 år från inköps eller leveransdatum. (Om någon reservdel inte är tillgänglig
eller inte tillverkas längre ersätter Dyson denna med en funktionellt likvärdig
ersättningsdel.).
• När denna apparat säljs utanför EU gäller denna garanti endast om apparaten
används i det land där den sålts.
• När denna apparat säljs inom EU gäller denna garanti endast (i) om apparaten
används i det land där den sålts eller (ii), om apparaten används i Österrike,
Belgien, Frankrike, Tyskland, Irland, Italien, Nederländerna, Spanien eller
Storbritannien och samma modell som denna apparat säljs med samma
spänningsmärkning som i det berörda landet.