Cuidado Y Mantenimiento; Garantía; Pflege Und Instandhaltung; Garantieinformation - Cricut Cuttlebug Manual Del Usuario

CuIdAdo Y MAnTenIMIenTo

• Para limpiar su máquina Cricut Cuttlebug
aerosol, o químicos en su máquina. Puede usar aire comprimido para remover polvo y desperdicios de las
áreas pequeñas de la máquina.
• Para prolongar la vida útil de la placa, úsela por ambos lados y retire los restos después de cada corte.
AdVerTenCIAs
• No retire la mano de la manilla mientras no haya terminado el procedimiento.
• No permita que los niños hagan funcionar la máquina Cricut Cuttlebug
• Mientras la máquina esté en funcionamiento, mantenga las manos alejadas de las áreas en movimiento.
• La altura de sus materiales de corte no debe exceder 3 mm. El intentar cortar a través de materiales que
exceden esta altura podría resul tar en cortes incompletos y podría invalidar la garantía.
gArAnTíA
Provo Craft reparará o reemplazará este producto dentro de un período de un año de la compra si hay un
®
defecto de fabricación. Para solicitar su cambio devuelva este producto dentro del plazo de un año de la
compra al distribuidor donde la compró junto al recibo y al embalaje. Esta garantía se limita expresamente
a defectos de fabricación y no incluye ningún daño o desperfecto causado de cualquier manera con
posterioridad a su compra. Esta garantía excluye el uso profesional o comercial.

pFLege und InsTAndHALTung

• Zur Reinigung Ihrer Cricut Cuttlebug
keine aggressiven Reinigungsmittel, Reiniger in Sprühdosen oder chemische Reiniger an der Maschine. Sie
können Dosenluft verwenden, um Staub und Fremdkörper von kleinen Flächen der Maschine zu entfernen.
• Um Ihre Platten möglichst lange nutzen zu können, gebrauchen Sie sie von beiden Seiten und entfernen Sie
nach dem Schneiden alle Materialrückstände.
WArnung
• Bis zur vollständigen Beendigung des Vorgangs, Hand nicht vom Griff nehmen.
• Kinder dürfen die Cricut Cuttlebug
• Während der Arbeit mit der Maschine bringen Sie Ihre Hände nicht in bewegliche Teile.
• Die Höhe der Werkstoffe, die Sie schneiden, dürfen nicht die Höhe von 3 mm übertreffen. Versuche,
Werkstoffe zu schneiden, die diese Höhe übertreffen, können unvollständige Schnitte als Folge haben
und den Hersteller von jeglicher Garantieleistung befreien oder die Garantie ungültig machen.

gArAnTIeInForMATIon

Provo Craft wird dieses Erzeugnis innerhalb eines Jahres nach seinem Kauf reparieren oder ersetzen, wenn
®
ein Herstellers vorliegt. Schicken Sie dieses Erzeugnis innerhalb eines Jahres zurück an den Einzelhändler,
von wem es verkauft wurde, mit dem Beleg und der Verpackung zum Auswechseln. Diese Garantie ist
ausdrücklich auf Herstellungsfehler beschränkt und schließt keine Schäden oder Fehler ein, die auf
irgendwelche Weise nach dem Einkauf zugerichtet wurden. Diese Garantie schließt berufsmäßigen oder
kommerziellen Gebrauch aus.
, utilice un paño suave y seco. No use limpiadores abrasivos, en
™
Maschine verwen den Sie ein weiches trockenes Tuch. Verwenden Sie
™
Maschine nur unter Aufsicht benutzen.
™
sin supervisión.
™
10