Tabla de contenido
Publicidad
1
Indicaciones para el usuario
Este manual de instrucciones es una ayuda esencial para
hacer un uso apropiado del ATS3080.
Contiene información importante e indicaciones de
seguridad para utilizar el equipo de manera correcta,
adecuada y económica.
Las instrucciones ayudan a prevenir peligros, reducir costes
de reparación y tiempos inoperativos, así como a aumentar
la fiabilidad y la vida útil del ATS3080.
Todo incumplimiento de las mismas puede conllevar
accidentes con resultado de muerte, lesiones o daños
materiales.
1 1
Datos del producto
Nombre del producto: ATS3080
Número de referencia: 102-00000
la placa de identificación contiene más datos sobre el
producto.
1 2
Garantía
La garantía cumple con las correspondientes disposiciones
legales. El derecho de garantía solo es válido en el país de
adquisición del producto.
Las baterías, fusibles y elementos luminosos quedan
excluidos de la garantía.
1 3
Datos de contacto
El fabricante del producto descrito en el presente manual de
instrucciones es:
HellermannTyton GmbH
Großer Moorweg 45
D-25436 Tornesch
Tel. +49 4122 701-0
www.HellermannTyton.de
info@HellermannTyton.de
1 4
Datos del manual de instrucciones
Última edición: 06.12.2018
1 5
Derechos de propiedad intelectual e industrial
Los derechos de propiedad intelectual del presente manual
de instrucciones pertenecen al fabricante. Queda prohibida
toda forma de reproducción o edición mediante sistemas
electrónicos, copia o divulgación de cualquiera de las partes
que conforman el presente manual sin la autorización por
escrito de HellermannTyton GmbH (en adelante denominado
HellermannTyton). Toda acción contraria a lo mencionado
anteriormente queda sujeta a indemnización por daños y
perjuicios.
Manual de instrucciones • ATS3080 • 02-2017 • v01 • 102-01002
Indicaciones para el usuario
1 6
Conservación y entrega del manual de
instrucciones
El presente manual de instrucciones debe conservarse en las
proximidades del puesto de trabajo, a disposición de todo el
personal en todo momento. El propietario debe indicar al
personal dónde puede encontrar el presente manual de
instrucciones.
Si las instrucciones ya no están en un estado legible, el
propietario deberá solicitar la restitución de las mismas al
fabricante.
En caso de transmisión o reventa del ATS3080 a terceros,
deberán entregarse los siguientes documentos al nuevo
propietario:
• Manual de Instrucciones
• Documentación de trabajos de reparación
• Partes de trabajos de mantenimiento
f Proteja el manual de instrucciones de la humedad, la
radiación solar directa y el calor extremo.
1 7
Destinatarios del manual de instrucciones
Toda aquella persona encargada de realizar los siguientes
trabajos debe leer y tener en cuenta el presente manual de
instrucciones:
• Montaje
• Manejo
• Mantenimiento
• Reparación
• Resolución de averías
1 8
Datos generales
Ninguno de los gráficos incluidos está sujeto al servicio de
modificaciones.
1 9
Convenciones del presente manual de
instrucciones
1 9 1 Clasificación de las indicaciones de advertencia
Las indicaciones de advertencia del manual de instrucciones
avisan sobre peligros relacionados con el manejo del
ATS3080 e indican cómo evitarlos.
Las indicaciones de advertencia se clasifican en función del
grado de peligro, dividiéndose en tres grupos:
PELIGRO
Los textos con el término indicativo «PELIGRO» señalizan
situaciones peligrosas, cuyo incumplimiento conlleva la
muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA
Los textos con el término indicativo «ADVERTENCIA»
señalizan situaciones peligrosas, cuyo incumplimiento puede
causar la muerte o lesiones graves.
ATENCIÓN
Los textos con el término indicativo «ATENCIÓN» señalizan
situaciones peligrosas, cuyo incumplimiento puede causar
lesiones leves o graves.
5
Publicidad
Tabla de contenido
