F
2.2 Consignes de sécurité élémentaires
Mises en garde et symboles
Le mode d'emploi contient les dénominations ou signes ci-après concernant des indications
particulièrement importantes :
Attention
(Remarques générales et informations particulières concernant l'utilisation
économique de la machine)
(Informations ou conseils et interdictions concernant la prévention d'accidents
corporels ou de dégâts matériels importants)
Principe
La machine est construite selon l'état de la technique et les règles de sécurité techniques
reconnues. Cependant, son utilisation peut entraîner des blessures pour l'utilisateur ou des tiers
et altérer la machine et d'autres valeurs matérielles.
Utiliser la machine uniquement dans un état technique irréprochable ainsi que conformément
à son utilisation, en ayant conscience de la sécurité et des dangers et en respectant le mode
d'emploi.
Faire éliminer immédiatement des pannes susceptibles d'entraver la sécurité.
Mesures d'organisation
Conserver le mode d'emploi toujours à portée de main sur le lieu d'utilisation de la machine.
En complément du mode d'emploi, respecter et faire respecter les règles légales généralement
admises et autres règles obligatoires concernant la prévention des accidents et la protection de
l'environnement.
Compléter le mode d'emploi par des instructions y compris des obligations de surveillance et
de notification concernant le respect de particularités propres à l'entreprise, par ex. concernant
l'organisation du travail, le déroulement du travail, le personnel employé.
Le personnel chargé d'opérations sur la machine doit avoir lu le mode d'emploi et en particulier
le chapitre « Consignes de sécurité » avant de commencer le travail. En cours de travail, il est
trop tard.
Ceci s'applique en particulier pour le personnel qui ne manipule qu'occasionnellement la machine,
par ex. pour sa préparation ou son entretien.
Contrôler au moins de temps en temps si le personnel travaille en toute conscience de la sécurité
et des dangers en respectant le mode d'emploi.
Le personnel ne peut pas porter de cheveux longs non attachés, ni de vêtements lâches ni
de bijoux ni même de bagues. Il existe le danger de blessures, par ex. par accrochage ou
happement.
Observer toutes les consignes de sécurité et remarques de danger figurant sur la machine.
Maintenir complètement toutes les consignes de sécurité et remarques de danger figurant sur la
machine dans un état lisible.
En cas de modifications pertinentes pour la sécurité sur la machine ou de son comportement de
fonctionnement, arrêter immédiatement la machine et notifier le dérangement à l'instance ou à la
personne responsable.
N'entreprendre aucune modification, ajout ou transformation, susceptible d'entraver la sécurité,
sans l'autorisation du fournisseur. Respecter les délais prescrits ou indiqués dans le monde
d'emploi concernant les contrôles/inspections répétitifs.
Sélection du personnel – obligations élémentaires
Affecter uniquement du personnel formé et instruit. Définir clairement les responsabilités du
personnel en matière de manipulation, préparation et de réparation.
Seul du personnel électricien spécialisé peut effectuer des travaux sur les équipements électriques
de la machine conformément aux règles électrotechniques.
36
MARTIN YALE
2601