Verwendete Symbole - Aprimatic ONDA 424 Instrucciones Para La Instalación

Einführungen
1.1 GLOSSAR UND ABKÜRZUNGEN
In diesem Abschnitt werden nicht gebräuchliche Begriffe oder Begriffe, deren Bedeutung von der allgemeinen
Bedeutung abweicht, sowie die im Text verwendeten Abkürzungen aufgeführt. Bei den nicht gebräuchlichen Begriffen
handelt es sich um die folgenden:
• EINGRIFFSBEREICH Beschreibt den Bereich, in dem die Installation ausgeführt wird und in dem die Präsenz einer
gefährdeten Person eine Gefahr für die Sicherheit und für die körperliche Unversehrtheit der Person selbst darstellt (Anlage
I, 1.1.1 - Richtlinie 89/392/EWG);
• GEFÄHRDETE PERSON Jede Person, die sich vollständig oder teilweise in einem gefährlichen Bereich aufhält
(Anlage I, 1.1.1 - Richtlinie 89/392/EWG);
• INSTALLATEUR Person, die mit der Installation, dem Betrieb, der Einstellung, der Ausführung der Instandhaltung,
der Reinigung, der Reparatur und dem Transport der Vorrichtung beauftragt ist (Anlage I, 1.1.1 - Richtlinie
89/392/EWG);
• RESTRISIKO Gefahr, die mit der Entwicklung nicht beseitigt oder in ausreichender Weise reduziert werden konnte.
Nachfolgend werden die folgenden Abkürzungen aufgeführt:
• Abschn. = Abschnitt;
1.2

VERWENDETE SYMBOLE

Achtung
Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Hinweise enthalten Informationen, Vorschriften oder Vorgehensweisen,
die, werden sie nicht korrekt ausgeführt, Verletzungen, Tod oder langfristige Gefahren für die Unversehrtheit
von Personen und der Umwelt verursachen können.
Vorsicht
Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Hinweise enthalten Vorgehensweisen oder Maßnahmen, die, werden
sie nicht korrekt ausgeführt, zu schweren Schäden an der Maschine oder am Produkt führen können.
Informationen
Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Hinweise enthalten Informationen von besonderer Bedeutung: deren
Nichtbeachtung kann zum Verlust der vertraglich
zugesicherten Garantie führen.
2.1 BEKLEIDUNG
Um unter vollständiger
Sicherheitsvorschriften zu arbeiten, müssen folgende
Hinweise beachtet werden:
• Anlegen von gesetzlich
Schutzbekleidung (Unfall-verhütungsschuhe,
Schutzbrillen, Handschuhe und Helm);
• Es sollten keine Bekleidungsstücke getragen
werden, die sich verfangen könnten (Krawatten,
Armreifen, Ketten, usw.).
Achtung
Der Eingriffsbereich sollte in geeigneter Weise
abgesperrt werden,
UHINWEISefugten zu verhindern (Abb.2).
2.2 RESTRISIKEN
Achtung
Während der Öffnungsphase des Tors stellt der
Arbeitsbereich des Antriebs eine Gefahr für alle
Personen dar, die sich unvorsichtig mit den Händen
oder jedem anderen Körperteil nähern.
Achtung
Der Antrieb ist kein Stütz- oder Sicherheitsteil des
Tors. Das Tor muss selbst mit geeigneten Systemen
für die Abstützung und für die Sicherheit ausgestattet
sein.
• Min. = Mindestwert;
Beachtung der
zugelassener
um den Zugang von
- DE 2 -
• Kap. = Kapitel;
• S. = Seite; • Max. = Höchstwert;
Abb.1
Fig.1
Abb.2 Fig.2
• Abb. = Abbildung;
• Tab. = Tabelle.