Stereo Phaser; Pitch Shifter X2 - Ronald M-5000 Manual De Referencia

STEREO PHASER

DIR SW
Input L
Input R DIR SW
Éste es un Phaser de entrada y salida estéreo. Te permite aplicar
el Phaser sin perjudicar la posición del sonido establecido para la
entrada estéreo por el paneo u otros medios.
EFFECT ON
Activa/desactiva el sonido del efecto
DIRECT ON
Activa/desactiva el sonido no procesado
Tipo de Phaser
5 4STAGE
MODE
5 8STAGE
RATE Tasa del Phaser
DEPTH Profundidad del Phaser
Frecuencia central en la que será aplicado el
MANUAL
efecto Phaser
Diferencia de fase entre L y R para el LFO (Low-
LFO PHASE
Frequency Oscillator)
Cantidad de sonido Phaser que es regresado a la
FEEDBACK
entrada del Phaser
Cantidad de sonido Phaser que es regresada al
X-FEEDBACK
lado-opuesto de la entrada del Phaser
LEVEL Nivel del Phaser
Output L
FB
EFF SW
Phaser L
XFB
Phaser R
EFF SW
FB
Output R

PITCH SHIFTER x2

Input A DRY
Pitch Shifter
Input B DRY
Pitch Shifter
Éste es un Pitch Shifter dual-mono.
Los procedimientos de operación para A y B son los mismos
MONO VOICE: Adecuado para la voz monofónica.
MONO INST: Adecuado para el instrumento
MODE
monofónico.
POLY FAST/POLY MID/POLY SLOW: Adecuado
para instrumentos polifónicos.
PITCH Cantidad de Pitch Shift (en semitonos)
FINE PITCH
Cantidad de Pitch Shift (en centésimas)
WET LEVEL Nivel del sonido Pitch-Shift
DRY LEVEL Nivel del sonido original
MEMO
La diferencia entre POLY FAST, POLY MID, y POLY SLOW está en
la duración del tiempo (Delay) que tome antes de producir el
sonido Pitch-Shift.
POLY FAST ofrece el tiempo breve hasta que el sonido Pich-Shift
es escuchado, pero el sonido Pitch-Shift será menos estable.
POLY SLOW tarda mas tiempo hasta que sonido Pitch-Shift es
escuchado, pero el sonido Pitch-Shift será mas estable.
POLY MID tiene una respuesta de sonido Pitch-Shift entre la
POLY FAST y POLY SLOW.
Acerca del Tipo de Efectos
Output A
Output B
147