Conselhos de segurança l
PT
Sfaturi de securitate l
RO
Légère côte possible.
Lichte daling mogelijk.
Leichte Steigung möglich.
Puede existir una pequeña inclinación.
Leggera pendenza possibile.
Poderá existir uma pequena inclinação.
Możliwe niewielkie wziesienie.
Posibil usor in panta.
Slight gradient possible.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
PL
Safety instructions
EN
Ne jamais positionner votre véhicule
en descente.
Plaats nooit uw wagen in
een daling.
Das Fahrzeug darf
niemals bergab stehen.
No situar jamás su vehículo
en bajada.
Non posizionare mai la vostra auto
in discesa.
Não colocar numa
descida.
Nigdy nie należy umieszczać
Twojego samochód w dół.
Niciodata nu pozitionati vehiculul
dumneavoastra cu fata spre panta.
Never position your car with the front end
downwards along a slope.
Couper votre moteur.
Schakel de motor uit.
Schalten Sie den Motor aus.
1
3 5
Parar el motor.
Fermate il motore.
2 4 R
Desligar o motor.
Wyłącz silnik.
Opriti motorul.
Turn off your engine.
10°
maxi
1
3 5
2 4 R
Tirer le frein à main et enclencher
la première vitesse.
Trek de handrem aan en schakel
in eerste versnelling.
Ziehen Sie die Handbremse und
schalten Sie in den ersten Gang.
Poner el freno de mano y
la primera velocidad.
Tirate il freno a mano e inserite
la prima marcia.
Activar o travão de mão e colocar
em 1ª mudança.
Zaciągnąć hamulec ręczny
i włącz pierwszy bieg.
Trageti frana de mana si cuplati
prima viteza.
Pull the parking brake and find
the first gear.