Menu Balance; Menu Speakers - Philips DFR9000 Instrucciones De Manejo

78 PORTUGUÊS
Test tone
L(eft) Volume
R(ight) Volume
C(entre) Width
S(urround) L(eft) Vol(ume)
S(urround) L(eft) Vol(ume)
S(urround) B(ack) Vol(ume)
Sub(woofer) Vol(ume)
LFE Vol(ume)
Default
L(eft) + R(ight) size
C(entre) size
Surr(ound) size
Surr(ound) Back
Sub(woofer)
Cut off

10.2 Menu Balance

O menu 'Balance' permite a definição do volume dos diversos altifalantes ligados. Pode também
activar um tom de teste que pode ser utilizado para obter o balanço correcto entre os níveis
de volume dos altifalantes. O altifalante seleccionado é indicado no visor direito. Consulte
também 'Ajustar o volume dos altifalantes' em '6. Configurar o receptor'.
Permite a definição do nível de volume correcto dos 6 canais com a ajuda de um sinal de
ruído. A selecção de 'On' inicia automaticamente o tom de teste.
Premir 1 (6) pára de imediato o tom de teste.
Ajusta o volume do altifalante frontal esquerdo para um valor entre - 10 dB e + 10 dB.
Ajusta o volume do altifalante frontal direito para um valor entre - 10 dB e + 10 dB.
Ajusta o volume do altifalante central para um valor entre - 10 dB e + 10 dB.
Ajusta o volume do altifalante surround esquerdo para um valor entre - 10 dB e + 10 dB.
Ajusta o volume do altifalante surround direito para um valor entre - 10 dB e + 10 dB.
Ajusta o volume do altifalante surround posterior para um valor entre - 10 dB e + 10 dB.
Ajusta o volume do subwoofer para um valor entre - 10 dB e + 10 dB.
Ajusta o volume do efeito de baixa frequência (LFE) para um valor entre - 10 dB e 0 dB.
Selecciona as predefinições de fábrica do volume para todos os altifalantes (0 dB).

10.3 Menu Speakers

O menu 'Speaker' permite informar o receptor sobre o número e o tamanho dos altifalantes
ligados através da definição do tamanho e da distância dos altifalantes. O altifalante
seleccionado é indicado no visor direito. Consulte também 'Ajustar o tamanho e a distância dos
altifalantes' em '6. Configurar o receptor'. Algumas combinações de definições de tamanho dos
altifalantes não são permitidas. Se este for o caso, os respectivos valores ficam cinzentos.
Selecciona o tamanho do altifalante frontal esquerdo e direito: 'Large' ou 'Small'.
Selecciona o tamanho do altifalante central: 'Large', 'Small' ou 'None'.
Selecciona o tamanho do altifalante surround esquerdo e direito: 'Large', 'Small' ou 'None'.
Activa ou desactiva o altifalante surround posterior ('Yes' ou 'No' ) ou define um subwoofer
passivo ligado ('Subwoofer').
'No': Não existe nenhum subwoofer ligado.
'Yes': Subwoofer ligado. Caso existam altifalantes 'small' ligados, o subwoofer reproduz os tons
graves dos altifalantes 'small' e do canal LFE.
'Always': Subwoofer ligado. O subwoofer reproduz os tons graves de todos os altifalantes
('small' e 'large') do canal LFE.
Determina frequência de corte (passagem) dos altifalantes 'small' e do subwoofer. Consulte as
instruções de utilização do sistema de altifalantes para obter informações detalhadas sobre a
configuração.