Comuníquese con su centro de servicio más cercano de Coffing para
obtener piezas de repuesto y servicio. Para una lista completa, vea las
páginas 36 y 37. Por favor, tenga a mano el número del modelo, el número
de serie y el número de la pieza con la descripción para referencia
Figura 16 - Piezas eléctricas - Modelos de 1 velocidad
10
E
S
P
A
Lista de piezas para las piezas eléctricas, modelos de 1 velocidad
Ñ
No. de Descripción
Ref.
O
L
1
Cubierta de la caja de
engranajes
2
Placa del panel
3
Contactor reversible*
1/2 hp y menor:
24V Bobina
115V Bobina
1 hp, 1-Fase:
24V Bobina
115V Bobina
1 hp, 3-Fase:
24V Bobina
115V Bobina
4
Transformador*
Pri.: 115/230V, Sec.: 24V
Pri.: 115/230V, Sec.: 115V
Pri.: 230/460V, Sec.: 24V
Pri.: 230/460V, Sec.: 115V
Pri.: 575V, Sec.: 24V
Pri.: 575V, Sec.: 115V
Pri.: 208V, Sec.: 24V
Pri.: 208V, Sec.: 115V
Pri.: 380V, Sec.: 24V
Pri.: 380V, Sec.: 115V
5
Bloque de terminales
115/230V
230/460V
* El voltaje de la bobina del contactor y el voltaje secundario del transformador es el mismo. Este voltaje se conoce como
el voltaje de control. Las unidades estándar son suministradas con control de 24V.
( † ) 1 fase solamente.
1
18
15
16
16
4
17 18
11
No. de
pieza
Cantidad
JM34
1
257JM200
1
28860
1
24799
1
24791
1
28905
1
25943
1
24729
1
821J412
1
821J411
1
821J432
1
821J431
1
821J452
1
821J451
1
821J472
1
821J471
1
821J482
1
821J481
1
909J10
1
909J10
8
8
7
5
9
6
8
19
12
12
No. de Descripción
Ref.
6
Bloque de terminales
115/230V
7
Placa del extremo
115/230V
230/460V
8
Abrazadera del extremo
115/230V y 230/460V
Modelos de un solo voltaje
9
Tira marcadora
10
Cable flexible de conexión de
potencia de 15 pies
115/230V, 1/2 hp (3 cond.)
115/230V, 1 hp (3 cond.)
3-Fase (4 cond.)
11
Conjunto de cable y botonera
(Vea las Figuras 18 y 19)
12
Espaciador del panel
13
Arandela de presión de 1/4" con
dientes internos
14
Tornillo 1/4-20UNC x 4"
15
Tornillo 8-32UNC x 5/16"
16
Arandela de presión #8 con
dientes externos
17
Arandela plana de 1/4"
18
Tornillo 10-24UNC x 1/2"
19
Junta aislante de caucho
†
20
Interruptor SINPAC
†
21
Capacitador
†
24
20
21
13
2
14
13
14
3
8
No. de
pieza
Cantidad
909J14
909J15
909J12
909J13
909J13
909J11
951JM1
952JM1
953JM1
—
200J4
H4134
H1027P
H2751
H4158
H4002P
H2970
JM811
®
839J3
JL810-4
4
1
1
3
1
1
1
1
1
1
3
3
3
2
2
1
1
2
1
1