使用前须知 - Sony Trinitron PVM-9L1 Manual De Instrucciones

使用前须知
关于安全
• 本机仅在"规格"章节指定的电源下使用。
• 标有工作电压、功率消耗等的铭牌位于本机后面板
上。
• 万一有异物或液体掉入机中，请拔下本机的电源插
头，并在请有资格的专业人员检查之后再继续使
用。
• 请勿让重物掉落或压在电源线上。如果电源线受
损，请立即关掉电源。在电源线受损的情况下使用
本机是危险的。
• 如果数日或更长时间不使用本机，请将电源插头从
墙上插座拔下。
• 从 AC 电源插座拔取电源线时，请拿住插头拔取，
不可拉扯电线。
• 电源插座应靠近设备安装且应便于拔插。
关于安装
• 确保有适当的空气流动以防止机内温度上升。
请勿将本机安放在会堵塞通风孔的表面（如地毯、
毛毯等）上或物品（如窗帘、帷幕等）附近。
• 请勿将本机安放在散热器或暖气管等热源附近，或
受阳光直射、极度多尘、机械震动或冲击之处。
关于清洁
为使本机看起来常新，请定期用中性洗涤剂进行清
洁。切勿使用稀释剂、挥发性汽油等烈性溶剂或擦
剂，否则会损坏机壳。为保证安全，请在清洁前拔
下本机插头。
关于重新装箱
请勿扔掉纸箱和包装材料。它们是搬运本机时的理
想包装物。
关于机架上安装
在监视器上、下应留出 1U 的空间以确保充分的空气
流通，或安装风扇以保持监视器的性能。
若对本机有任何疑问，请与 Sony 授权经销商联系。
4
(CS)
特点
图像
屏幕清晰度
1)
Trinitron 显像管可提供清晰生动的图像，其图像
中心的水平清晰度超过 6 0 0 电视线。（仅限于
PVM-14L1/PVM-20L1）
梳形滤波器（仅限于 PVM-14L1/PVM-20L1）
使用梳形滤波器可使 NTSC 视频信号的 Y/C 彩色
分离更加精确。这样可减少清晰度下降、串色及交
叉亮度的现象。
电子束电流反馈电路
内置的电子束电流反馈电路保证稳定的白平衡。
两种彩色制式兼容
监视器可以显示 NTSC 和 PAL 信号。可自动选择
相应的彩色制式。
输入
Y/C 输入连接器（S 输入连接器）
视频信号（分为色度信号（C）和亮度信号（Y））
可以通过此连接器输入，以消除两个分量信号间的
干扰，确保视频质量。
自动终端（仅限于带有
当没有电缆和输出连接器相连时，输入连接器自动
接上 75 欧内部终端负载。当有电缆接在输出连接器
上时，内部终端负载自动解除，且输入到输入连接
器上的信号被输出到输出连接器上（环通）。
............................................................................................
1) Trinitron
"Trinitron"是 Sony Corporation 的注册商标。
标记的连接器）