en
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to
part 15 of the FCC Rules . These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation . This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications . However,
there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation . If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna .
• Increase the separation between the equipment and receiver .
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected .
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help .
CAUTION TO THE USER: Changes or modification not expressly approved by the party responsible for compliance
could void the user's authority to operate the equipment .
This device complies with Industry Canada's licence-exempt RSSs . Operation is subject to the following two conditions:
1 . This device may not cause interference; and
2 . This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device .
Technical data
Mirka® DEROS
Power
Mains voltage
Speed
Orbit
Size of backing pad
Weight
Degree of protection
Noise and vibration information
Measured values are determined according to EN 60745 .
Mirka® DEROS
Sound pressure level (L
Sound power level (L
Sound measurement uncertainty K
Vibration emission value a
Vibration emission uncertainty K *
Specifications subject to change without prior notice . Model range may vary between markets .
* The values stated in the table are derived from laboratory testing in conformity with stated codes and standards,
and are not sufficient for risk evaluation . Values measured in a particular work place may be higher than the
declared values . The actual exposure values and amount of risk or harm experienced by an individual are unique
to each situation and depend upon the surrounding environment, the way in which the individual works, the
particular material being worked, work station design and the user's exposure time and physical condition . KWH
Mirka Ltd accepts no responsibility for the consequences of using declared values instead of actual exposure values
for any individual risk assessment .
Further occupational health and safety information can be obtained from the following websites:
https://osha .europa .eu/en (Europe) or http://www .osha .gov (USA)
10
Mirka® DEROS • 125 mm (5") & 150 mm (6") • 110 V
550X CV
625X CV
350 W
350 W
100–120 VAC
100–120 VAC
4,000–10,000 rpm
4,000–10,000 rpm
5 .0 mm (3/16")
2 .5 mm (3/32")
Ø 125 mm (5")
Ø 150 mm (6")
1 .0 kg (2 .2 lbs)
1 .0 kg (2 .2 lbs)
I
I
550X CV
)
71 dB(A)
pA
)
82 dB(A)
WA
3 .0 dB
*
3 .2 m/s
2
h
1 .5 m/s
2
650X CV
350 W
100–120 VAC
4,000–10,000 rpm
5 .0 mm (3/16")
Ø 150 mm (6")
1 .1 kg (2 .4 lbs)
I
625X CV
650X CV
71 dB(A)
71 dB(A)
82 dB(A)
82 dB(A)
3 .0 dB
3 .0 dB
2 .4 m/s
2
3 .4 m/s
2
1 .5 m/s
1 .5 m/s
2
2
680X CV
5650X CV
350 W
350 W
100–120 VAC
100–120 VAC
4,000–10,000 rpm
4,000–10,000 rpm
8 .0 mm (5/16")
5 .0 mm (3/16")
Ø 150 mm (6")
Ø 125 / 150 mm (5"/6")
1 .1 kg (2 .4 lbs)
1 .1 kg (2 .4 lbs)
I
I
680X CV
5650X CV
71 dB(A)
71 dB(A)
82 dB(A)
82 dB(A)
3 .0 dB
3 .0 dB
3 .5 m/s
2
3 .4 m/s
1 .5 m/s
1 .5 m/s
2
2
2