Tabla de contenido
Publicidad
Manual de instrucciones
A tener en cuenta
INDICACIONES GENERALES
Validez y obligatoriedad de estas instrucciones
Contenido
Las instrucciones de servicio integrales para las etiquetadoras ALS 306 y ALS 309 se componen
de las siguientes partes:
Manual
Instrucciones de operación
Instrucciones de montaje
Manual de servicio
Catálogo de piezas de repuesto
1) Solo para técnicos de mantenimiento certificado y cualificado y para clientes OEM.
Las presentes instrucciones de operación se refieren exclusivamente a los tipos de máquina arriba
indicados. En estas instrucciones se explica el manejo y el ajuste específicos de esta máquina.
Para el manejo y el ajuste de la máquina es preciso instalarla y configurarla adecuadamente.
– Mayor información sobre la calificación necesaria: Véase el capítulo
en página 10.
– Información sobre la instalación y configuración: Véase el manual de servicio.
En el caso de que tenga preguntas técnicas que no se describen en este manual de instrucciones:
tenga en cuenta el manual de servicio de la etiquetadora
o
póngase en contacto con el técnico de mantenimiento de nuestro distribuidor
– El servicio de atención al cliente de nuestro distribuidor está a su disposición especialmente
para la configuración de la máquina y en caso de fallos.
Estado técnico
Estado técnico: 5/2017
Versión del software: 2.60 SR1
Responsabilidad
NOVEXX Solutions se reserva el derecho de:
– realizar modificaciones en la construcción, las piezas y el software, así como de utilizar otras
piezas equivalentes a las aquí indicadas que sean más actuales desde el punto de vista técnico
– modificar la información de estas instrucciones.
No se contempla la obligación de ampliar estas modificaciones a máquinas suministradas
anteriormente.
06/2017 | 00
ALS 30x
Grupo destinatario
Personal de mando
Personal de servicio
7
Medio
Asequibilidad
Impreso
Entrega con la máquina
User-Docu-CD
Service-Docu-CD
Se debe pedir por separado
Información y cualificación
ProduktbeschreibungA tener en cuenta
Publicidad
Tabla de contenido
