KRAUSE Sibilo Instrucciones De Uso página 142

Die für den jeweiligen Leitertyp maßgeblichen Technischen Informationen sind auf dem
Produkt angebracht • Les informations techniques faisant foi pour le type d'échelle concerné
figurent sur le produit • Le informazioni techniche, importanti per il corrispondente tipo della
scala sono apportate sul prodotto • Technické informace rozhodující pro příslušný typ žebříku
jsou uvedeny na produktu • Technické informácie rozhodujúce pre príslušný typ rebríka sú um-
iestnené na výrobku • De voor het desbetreffende laddertype belangrijke technische informatie
is aangebracht op het product • De för respektive stegtyp relevanta tekniska informationerna
sitter på produkten • Strezni tehnični podatki za posamezno vrsto lestve se nahajajo na izdelku
• The technical information specific to this ladder is affixed to the ladder itself • La información
técnica determinante para el tipo de escalera correspondiente está colocada sobre el producto
• Informacje techniczne, istotne dla danego typu drabiny są umieszczone na produkcie
• Техническата информация, определяща за съответния тип стълба, е поставена върху
продукта • Informaţii tehnice relevante pentru respectivul tip de scară sunt aplicate pe produs
• A mindenkori létratípusra irányadó műszaki információk megtalálhatók a terméken
• Den tekniske informasjonen som er relevant for hver type anleggstige er festet til produktet
• As informações técnicas relevantes para o r espetivo tipo de escada estão afixadas no
produto • Tikastyyppiä koskevat asianmukaiset tekniset tiedot toimitetaan kunkin tuotteen
mukana • Iga redelitüübi puhul on peamine tehniline informatsioon märgitud toote peale
• De for den pågældende stigetype relevante tekniske data er anbragt på produktet • Her
merdiven tipi için gerekli teknik bilgiler ürünün üzerinde belirtilmiştir • Mjerodavne tehničke
informacije vezane za svaki tip ljestvi nalaze se na proizvodu • Техническая информация
по соответствующему типу лестницы нанесена на самом продукте • Informacione të
rëndësishme teknike për secilin lloj të shkallëve do ta gjeni bashkangjitur në produkt
• Οι σχετικές για τον εκάστοτε τύπο σκάλας Τεχνικές πληροφορίες αναφέρονται επάνω στο
προϊόν • Релевантните технички информации што се однесуваат на конкретниот
испорачан тип се прикачени на производот • Viðeigandi tæknilýsingar fyrir tiltekna stiga
er fest við vöruna • Merodavne tehničke informacije za odgovarajući tip merdevine nalaze se
na proizvodu