Introducción Le agradecemos la compra de este producto de Audio-Technica. Antes de utilizarlo, lea la Guía de inicio rápido y la Guía de precauciones, así como este manual de usuario, según sea necesario, para asegurarse de que lo utilizará correctamente.
Póngase en contacto – Nunca caliente, desmonte ni modifique la batería, ni tampoco con su distribuidor de Audio-Technica local para que le indique la arroje al fuego. las instrucciones correctas para desechar la batería.
• Si utiliza el producto cerca de un dispositivo electrónico o de un transmisor (como un teléfono móvil), es posible que se escuchen • Audio-Technica se exime de toda la responsabilidad derivada de la ruidos anormales. En este caso, aleje el producto del dispositivo pérdida de datos en el poco probable caso de que dichas pérdidas...
Para disfrutar de una comunicación Bluetooth® más agradable El alcance efectivo de comunicación de este producto varía según los obstáculos y el estado de las ondas de radio. Para obtener una experiencia más agradable, utilice el producto lo más cerca posible al dispositivo Bluetooth. Para reducir al Antena máximo los ruidos y las interrupciones del sonido, procure no colocar el cuerpo ni ningún otro obstáculo entre la antena del...
Nombres de las piezas y funciones Indicador L/R Diadema (izquierda/derecha) Elemento deslizante Horquilla Junta Almohadilla Carcasa La carcasa del lado izquierdo (L) incorpora un micrófono interno. Luz multiindicadora Panel táctil (lado L) Muestra el estado de Se usa para reproducir/pausar funcionamiento y el nivel de música, controlar llamadas, batería del producto.
Cargar la batería • Cargue la batería por completo antes de usar el producto por primera vez. • Cuando la batería recargable se esté agotando, el producto emitirá un sonido por los auriculares y la luz multiindicadora parpadeará en rojo. En tal caso, cargue la batería. •...
Cuando el dispositivo Bluetooth encuentra el producto, “ATH-ANC900BT” aparecerá en el dispositivo. • Para más información acerca del uso del dispositivo Bluetooth, consulte el manual de usuario del dispositivo. • Este producto puede aparecer como “ATH-ANC900BT”, “BLE_ATH-ANC900BT” o ambos. Si aparecen ambos, seleccione “ATH-ANC900BT”. Si solo aparece uno, selecciónelo.
Utilice el producto para la finalidad que mejor se adapte a sus necesidades. Tenga presente que Audio-Technica no puede garantizar el funcionamiento de los indicadores, como la visualización del nivel de batería o las aplicaciones a través de dispositivos Bluetooth.
Utilizar el producto Mecanismo giratorio Puede girar la carcasa para que quede plana. • El mecanismo giratorio no puede girar más de 90 grados. No aplique fuerza excesiva. Lado R Lado L Junta Auriculares Carcasa plegados en plano plegada Plegado compacto Puede plegar la carcasa hacia el interior de la diadema usando las juntas del punto de apoyo.
Utilizar el producto Escuchar música • Para conectar por primera vez, empareje el producto y su dispositivo mediante la tecnología inalámbrica Bluetooth. Si ya ha emparejado el producto con su dispositivo Bluetooth, active la conexión Bluetooth del dispositivo antes de encender el producto.
Utilizar el producto Activación del control de ambiente El producto dispone de un control de ambiente, en forma de función de cancelación de ruido (llamada de aquí en adelante cancelación de ruido) y una función de sonido ambiental (llamada de aquí en adelante sonido ambiental), que reduce o potencia el ruido exterior.
Utilizar el producto Hablar por teléfono • Si el dispositivo Bluetooth es compatible con funciones de teléfono, puede utilizar el micrófono integrado en el producto para hablar por teléfono. • Cuando el dispositivo Bluetooth recibe una llamada telefónica, el producto emite un tono de llamada. •...
Utilizar el producto Función de sonido ambiental rápido Esta función potencia el sonido del exterior para prestar atención a las voces humanas. El volumen de la música reproducida disminuye automáticamente. Resulta de utilidad para oír anuncios en el transporte público o voces de personas.
Audio-Technica local. El restablecimiento no cambia la configuración (información de emparejamiento, ajuste de volumen, etc.). Micro USB de Tipo B Aplicación para smartphones Para manejar el producto con mayor comodidad, puede utilizar la aplicación de Audio-Technica para smartphones. https://app.at-globalsupport.com...
Visualización de la luz multiindicadora La luz multiindicadora del producto indica el estado del producto, tal como se explica a continuación. Estado Patrón de visualización de la luz multiindicadora Rojo Blanco Búsqueda de Emparejamiento Parpadeando rápido dispositivos A la espera de Parpadeo a intervalos de conexión 4 segundos...
• Las almohadillas son productos consumibles. Se degradan por el uso y el almacenamiento; sustitúyalas en cuanto sea posible. Para sustituir las almohadillas y otras reparaciones, póngase en contacto con su distribuidor de Audio-Technica local.
(p. 7). El producto pasará al estado “Búsqueda de dispositivos” y podrá emparejarlo con el dispositivo Bluetooth deseado. • Durante la búsqueda, el producto puede aparecer como “ATH-ANC900BT”, “BLE_ATH-ANC900BT” o ambos en el dispositivo Bluetooth. Si aparecen ambos, seleccione “ATH-ANC900BT”.
Página 19
Solución de problemas Conexión con prioridad SBC (para cuando se produce un retardo considerable del sonido) Los retardos considerables del sonido se pueden mitigar cambiando el códec de conexión de AAC a SBC, que normalmente está incluido en los dispositivos Bluetooth. Conectando El procedimiento se lleva a cabo mientras el producto y el dispositivo Bluetooth están emparejados.
Especificaciones Auriculares Tipo Dinámico Transductor 40 mm Sensibilidad 103 dB/mW (cuando no se usa la función de cancelación de ruido)* 100 dB/mW (cuando no se usa la cancelación de ruido)* Respuesta en frecuencia 5 a 45.000 Hz Impedancia 35 ohmios (impedancia de la unidad)* Micrófono Tipo Condensador electret...
Página 21
• La marca denominativa y los logotipos Bluetooth® son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Audio-Technica Corporation se realiza bajo licencia. El resto de marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios.