Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OBJ_BUCH-0000000098-003.book Page 36 Thursday, October 20, 2016 4:52 PM
es
36
Corte la alimentación de la herramienta neumática antes
de efectuar ajustes en ella, al cambiar de accesorio o
cuando no vaya a utilizarla. Este medida preventiva evita
la conexión fortuita del aparato.
Guarde las herramientas neumáticas fuera del alcance
de los niños. No permita que empleen la herramienta neu-
mática aquellas personas que no estén familiarizadas
con su uso o que no hayan leído estas instrucciones. Las
herramientas neumáticas pueden ser peligrosas si son
empleadas por personas inexpertas.
Cuide esmeradamente la herramienta neumática. Verifi-
que que las piezas móviles de la herramienta funcionen
correctamente, sin atascarse, e inspeccione si existen
piezas rotas o dañadas que pudieran afectar al funciona-
miento de la herramienta neumática. Haga reparar las
piezas deterioradas antes de volver a poner en marcha la
herramienta neumática. Muchos de los accidentes obe-
decen a un mantenimiento deficiente de las herramientas
neumáticas.
Mantenga los útiles limpios y afilados. Los útiles cuida-
dos con esmero y bien afilados son menos propensos a
atascarse y se dejan guiar mejor.
Utilice las herramientas neumáticas, accesorios, útiles,
etc. de acuerdo a estas instrucciones y en la manera
específica que se indica para este tipo de herramienta
neumática. Considere en ello las condiciones de trabajo y
la tarea a realizar. El uso de herramientas neumáticas
para trabajos diferentes de aquellos para los que han sido
concebidas puede resultar peligroso.
Utilice la herramienta neumática con la empuñadura adi-
cional adjunta. La pérdida del control sobre la herra-
mienta neumática puede provocar daños.
Sujete firmemente con ambas manos la herramienta neu-
mática y mantenga una posición estable. La herramienta
neumática es guiada de forma más segura con ambas
manos.
No trabaje materiales que contengan amianto. El amianto
es cancerígeno.
Mantenga alejadas sus manos de la hoja de sierra. No
toque la hoja de sierra por delante ni por debajo de la
pieza. El contacto con la hoja de sierra puede acciden-
tarle. La hoja de sierra puede ponerse muy caliente al
serrar.
Solamente aproxime la herramienta neumática conec-
tada contra la pieza de trabajo. En caso contrario existe
el riesgo a perder el control sobre la herramienta neumá-
tica o que ésta salga despedida.
No es permisible atornillar o remachar rótulos ni señales
sobre la herramienta neumática. Utilice etiquetas adhesi-
vas.
No emplee accesorios diferentes de aquellos que el fabri-
cante ha desarrollado u homologado especialmente para
esta herramienta neumática. El mero hecho de que sea
acoplable un accesorio a su herramienta neumática no
implica que su utilización resulte segura.
Preste atención a los conductores eléctricos y a las tube-
rías de agua y gas ocultas. Antes de comenzar a trabajar
explore la zona de trabajo, p. ej., con un detector de
metales.
Servicio técnico
Únicamente haga reparar su herramienta neumática con
piezas de recambio originales por un profesional cualifi-
cado. De esta manera se garantiza la seguridad de la
herramienta neumática.
Instrucciones de seguridad especiales.
Sujete el aparato por las empuñaduras aisladas al reali-
zar trabajos en los que el útil pueda tocar conductores
eléctricos ocultos. El contacto con conductores bajo ten-
sión puede hacer que las partes metálicas del aparato le
provoquen una descarga eléctrica.
Asegure la pieza de trabajo. Una pieza de trabajo queda
sujeta de forma mucho más segura con un dispositivo de
fijación que con la mano.
Utilice un equipo de protección personal. Dependiendo
del trabajo a realizar use una careta, una protección para
los ojos, o unas gafas de protección. Si procede, emplee
una mascarilla antipolvo, protectores auditivos, guantes
de protección o un mandil especial adecuado para prote-
gerle de los pequeños fragmentos que pudieran salir pro-
yectados al desprenderse del útil o pieza. Las gafas de
protección deberán ser indicadas para protegerle de los
fragmentos que pudieran salir despedidos al trabajar. La
mascarilla antipolvo o respiratoria deberá ser apta para fil-
trar las partículas producidas al trabajar. La exposición
prolongada al ruido puede provocar sordera.
No dirija el útil contra Ud., contra otras personas, ni con-
tra animales. Podría accidentarse con los útiles afilados o
muy calientes.
Manipulación con materiales peligrosos
Al realizar trabajos con arranque de material con esta
herramienta se genera polvo que puede ser peligroso.
El contacto o inspiración de ciertos materiales en polvo
como, p. ej., el amianto o los materiales que lo contengan,
pinturas con plomo, metales, ciertos tipos de madera,
minerales, partículas de sílice de materiales a base de
mineral, disolventes de pintura, conservadores de la
madera y antifouling para embarcaciones puede provocar
en las personas reacciones alérgicas y/o enfermedades
respiratorias, cáncer, daños congénitos o trastornos
reproductivos. El riesgo derivado de la inspiración de
material en polvo depende de la frecuencia de exposición
al mismo. Utilice un sistema de aspiración apropiado para
el polvo producido en combinación con un equipo de
protección personal y cuide que esté bien ventilado el
puesto de trabajo. Se recomienda que los materiales que
contengan amianto sean procesados por especialistas.
El polvo de madera y el de aleaciones ligeras, así como la
mezcla de sustancias químicas con material en polvo
caliente pueden llegar a autoinflamarse o provocar una
explosión. Evite el salto de chispas en dirección al depó-
sito de polvo así como el sobrecalentamiento de la herra-
mienta neumática y de la pieza a lijar, vacíe con suficiente
antelación el depósito de polvo, respete las instrucciones
de trabajo del fabricante del material y las prescripciones
vigentes en su país sobre los materiales a trabajar.
Publicidad
