Über Den Equalizer - Hartke KM200 Manual De Instrucciones

Channel 1 Bass- und Treble-Regler
grafischer Equalizer
Der Hartke KM200 Keyboard Amp gibt Ihnen mit einem Ver fah ren
namens "Equalization" eine enorme Kontrolle über die Klangge stal-
tung Ihres Keyboard Rigs. Um die Funktionsweise dieses Verfahrens
zu verstehen, müssen Sie wissen, dass jeder natürlich auftretende
Klang aus einem breiten Spektrum von Tonhöhen bzw. Frequenzen
besteht, die auf einzigartige Weise miteinander kombiniert sind.
Diese Mischung verleiht jedem Klang seine spezielle Klangfarbe.
Mit den EQ-Reglern können Sie einen Klang verändern, indem Sie
bestimmte Frequenzbereiche verstärken oder bedämpfen — ähn-
lich wie mit den Bass- und Treble-Reglern Ihres HiFi-Verstärkers, nur
wesent lich präziser. Der KM200 stellt zwei verschiedene Mittel für
die EQ-Bearbeitung des Keyboard-Klangs bereit:
• Bass- und Treble-Regler ermöglichen bei den Mic- und
Line-Eingängen von Channel 1 eine Bedämpfung oder
Verstärkung von zwei breiten Frequenzbändern um 15 dB.
• Ein grafischer EQ ermöglicht eine Bedämpfung oder Anhe-
bung von sieben schmalen Frequenzbändern um 15 dB.
Normalerweise stellt man die Bass- und Treble-Regler vor dem "Fein-
Tuning" mit dem grafischen Equalizer ein. Der Bass-Regler wirkt auf
ein breites Frequenzband, dessen Mitte bei 80 Hz verläuft; ähnlich
wirkt der Treble-Regler auf ein breites Frequenzband, dessen Mitte
bei 10 kHz verläuft. In der Mitte-Position ("0") sind die beiden Regler
wirkungslos. Bei einer Rechtsdrehung ab Mitte wird der spezielle
Frequenzbereich verstärkt, bei einer Linksdrehung ab Mitte wird der
Frequenzbereich bedämpft.
Der grafische 7-Band-EQ bietet sieben Schieberegler, die jeweils
einem einzelnen schmalen Frequenzband (100 Hz, 250 Hz, 500 Hz,
1 kHz, 2.5 kHz, 5 kHz und 10 kHz) entsprechen. Damit können Sie
den gewünschten Frequenzgang Ihres Systems "zeichnen". Steht
der Schieberegler in der Mitte ("0"), ist er wirkungslos. Wenn man
den Schieberegler ab der Mitte nach oben bewegt (in Richtung
"+15"), wird der spezielle Frequenzbereich verstärkt; wenn man den
Schieberegler ab der Mitte nach unten bewegt (in Richtung "-15"),
wird der Frequenzbereich bedämpft. Wir haben diese Fre quenz-
bereiche sorgfältig ausgewählt, da sie am besten auf Keyboard-
Signale wirken. Der tiefste Schieberegler (100 Hz) wirkt beispielweise
auf die tiefsten hörbaren Frequenzen (die meisten Menschen kön-
nen keine Frequenzen unter 20 Hz hören), während die höchsten
vier Schieberegler auf die mittleren und hohen Frequenzen wirken.
35 35
Über den Equalizer