Configurare E Utilizzare Km200 - Hartke KM200 Manual De Instrucciones

Configurare e utilizzare KM200

Utilizzare l'Insert del Channel 1
Per espandere ulteriormente il controllo del segnale
del Canale 1, KM200 offre un punto di Insert, o "Effect
Loop", mediante un connettore jack da 1/4" INSERT
SEND e RETURN. Il "punto di Insert" consiste nel prele-
vamento del segnale ad una determinata posizione del
suo percorso, inviandolo ad un'apparecchiatura esterna
per essere processato. È possibile utilizzare questa con-
nessione per interfacciarsi ad un processore di segnale
esterno come un riverbero, un compressore , un noise
gate o altre unità per l'elaborazione audio. Un uso
comune di questa connessione Insert consiste nell'im-
piego di un compressore da applicare al microfono.
Per inviare il segnale ad un processore esterno colle-
gandosi al Channel Insert di KM200, utilizza un cavo
insert "Y" standard con connettori da 1/4"; collega il
connettore TRS (TIP/RING/SLEEVE) alla connessione
INSERT, quindi collega il connettore da 1/4" INSERT
SEND (TIP/SLEEVE) nell'ingresso del processore esterno.
Per permettere al segnale di ritornare a KM200, collega
l'altro connettore da 1/4" INSERT RETURN (TIP/SLEEVE)
del cavo "Y" all'uscita del processore esterno.
L'illustrazione riportata a destra mostra lo schema di
una tipica applicazione per l'impiego di un compresso-
re esterno (nell'esempio, il Samson C Com Opti)
collegato alla connessione Insert di KM200. Inoltre,
nella figura in basso, è riportato il diagramma del
cablaggio dei connettori TRS relativo al cavo Insert "Y".
Utilizzare un mixer esterno
Se necessiti di avere un maggior numero di canali,
è possibile collegare a KM200 un sub-mixer esterno
mediante la connessione External Mixer In.
Questo ingresso è dotato di connettore jack da 1/4" TRS
(TIP/RING/SLEEVE), configurato come ingresso di linea
Left e Right diretto al mixer di KM200.
L'illustrazione a destra mostra lo schema di una tipica
applicazione per l'impiego di un mixer stereo esterno
collegato alla connessione External Mixer In di KM200.
Inoltre, nella figura in basso, è riportato il diagramma
del cablaggio dei connettori TRS relativo al cavo stereo
usato per il collegamento all'ingresso External Mix In
delle uscite Left e Right del mixer esterno.
Cavo Insert "Y" - jack da 1/4"
Cavo Insert Stereo "Y" - jack da 1/4"
58