Segurança da área de trabalho
AVISO:
Mantenha o aparador de relva afastado das linhas
elétricas e dos cabos de comunicação. Tocar ou aproximar-se
de linhas de alta tesão com o aparador de relva pode resultar
em morte ou ferimentos graves. Observe onde estão as linhas
de alimentação e as cercas eletrificadas em volta da área de
trabalho antes de iniciar a operação.
AVISO:
A utilização deste produto pode criar poeiras que
contêm químicos que podem provocar doenças respiratórias
ou outras. Alguns exemplos destes químicos são os com-
postos encontrados nos pesticidas, inseticidas, fertilizantes
e herbicidas. O risco a que pode ser submetido devido a esta
exposição varia, dependendo da frequência com que rea-
liza este tipo de trabalho. Para reduzir a exposição a estes
químicos: trabalhe numa área bem ventilada e trabalhe com
equipamentos de segurança aprovados, como as máscaras
para poeiras especialmente concebidas para filtrar partículas
microscópicas.
1.
Opere o aparador de relva apenas em condições de boa visi-
bilidade e durante o dia. Não opere o aparador de relva em
ambiente escuro ou de nevoeiro.
2.
Ponha o motor a trabalhar e opere-o apenas no exterior, numa
área bem ventilada. A operação numa área confinada ou mal
ventilada pode resultar em morte devido a sufocação ou a enve-
nenamento por monóxido de carbono.
3.
Durante a operação, nunca esteja numa superfície instável ou
escorregadia, nem uma zona muito inclinada. Durante a época
fria, tenha cuidado com o gelo e a neve e garanta sempre uma
base segura.
4.
Durante a operação, mantenha os espetadores ou animais a,
pelo menos, 15 m de distância do aparador de relva. Pare o
motor assim que alguém se aproximar.
5.
Antes da operação, examine a área de trabalho para ver se há
cercas de arame, pedras ou outros objetos sólidos. Estes podem
danificar as lâminas.
Colocação em funcionamento
1.
Antes de montar ou ajustar o equipamento, desligue o motor e
retire a tampa da vela de ignição ou a bateria.
2.
Antes de montar as lâminas ou ajustar o ângulo de corte, use
luvas de proteção.
3.
Antes de pôr o motor a trabalhar, inspecione o equipamento
quanto a danos, parafusos/porcas soltos ou montagem inade-
quada. Substitua se as lâminas estiverem rachadas, dobradas
ou danificadas. Verifique todas as alavancas de controlo e inter-
ruptores quanto a um funcionamento fácil. Limpe e seque os
punhos.
4.
Nunca tente pôr o motor a funcionar se o equipamento estiver
danificado ou não estiver totalmente montado. Caso contrário,
podem resultar ferimentos graves.
5.
Antes de pôr o motor a funcionar, verifique com cuidado se a
lâmina não está a tocar no solo, no seu corpo e noutros obje-
tos. Pôr o motor a trabalhar com a lâmina em contacto com um
objeto estranho pode provocar acidentes graves.
6.
Ajuste o arnês para o ombro e a pega manual de modo a ade-
quar-se ao tamanho do corpo do operador.
Operação
1.
Caso ocorra uma emergência, desligue imediatamente o motor.
2.
Se sentir alguma condição fora do comum (por exemplo, ruído,
vibração) durante a operação, desligue o motor. Não opere o
aparador de relva até a causa ser reconhecida e solucionada.
3.
As lâminas continuam a mover-se por um período curto depois
de libertar o gatilho do acelerador ou depois de desligar o motor.
Não tenha pressa em entrar em contacto com as lâminas.
4.
Com o motor a funcionar apenas ao ralenti, coloque o arnês
para o ombro.
5.
Durante a operação, utilize o arnês para o ombro. Mantenha o
aparador de relva firmemente do seu lado direito.
► Fig.2
6.
Segure no punho frontal com a mão esquerda e na pega traseira
com a mão direita independentemente de ser canhoto ou destro.
Enrole os dedos e os polegares em volta dos punhos.
7.
Nunca tente operar o equipamento só com uma mão. A perda
de controlo pode resultar em ferimentos graves ou fatais. Para
reduzir o risco de ferimentos por cortes, mantenha as mãos e os
pés afastados das lâminas.
8.
Não se estique para tentar chegar. Mantenha em todos os
momentos uma base e equilíbrio adequados. Cuidado com os
obstáculos ocultos, como tocos de árvores, raízes e valas para
evitar cair. Limpe e afaste os ramos caídos e outros objetos.
9.
Nunca trabalhe em cima de uma escada ou árvore para evitar a
perda de controlo.
10. Não segure na máquina acima da altura do ombro.
11. Durante a operação, nunca acerte com as lâminas contra obs-
táculos rijos como pedras e metais. Tome especial cuidado
quando cortar sebes que estejam junto ou encostadas a cercas
de arame. Quando trabalhar perto do solo, certifique-se de que a
terra, o cascalho ou as pedras não ficam entre as lâminas.
12. Se as lâminas entrarem em contacto com pedras ou outros obje-
tos sólidos, pare o motor imediatamente e verifique as lâminas
quanto a danos depois de remover a vela de ignição ou a bate-
ria. Substitua as lâminas se estiverem danificadas.
13. Se as lâminas ficarem encravadas devido a ramos grossos,
desligue o motor imediatamente, coloque o aparador de relva no
chão e, depois, retire a obstrução após remover a vela de igni-
ção ou a bateria. Verifique se as lâminas estão danificadas antes
de voltar a utilizar o equipamento.
14. Nunca toque nem aproxime as lâminas enquanto estão em
movimento. As lâminas podem cortar facilmente os seus dedos.
Quando manusear as lâminas ou ajustar o ângulo da lâmina,
pare o motor e retire a tampa da vela de ignição ou a bateria.
15. Acelerar o motor com as lâminas bloqueadas, aumenta a carga
e danificará o motor e/ou a embraiagem.
16. Verifique as lâminas de corte com frequência durante a opera-
ção para ver se apresentam rachas ou extremidades rombas.
Antes da inspeção, desligue o motor e aguarde até as lâminas
pararem completamente. Substitua imediatamente as lâminas
danificadas ou sem corte ainda que apenas apresentem rachas
superficiais.
17. Se o equipamento receber um impacto forte ou cair, verifique
o estado do mesmo antes de continuar a trabalhar. Verifique o
sistema de combustível quanto a fugas e os comandos e dispo-
sitivos de segurança para ver se estão com avarias. Se houver
qualquer dano ou se tiver dúvidas, peça ao nosso centro de
assistência autorizado uma inspeção e reparação.
18. Não toque na caixa de engrenagens. A caixa de engrenagens
aquece durante o funcionamento.
19. Descanse para evitar a perda de controlo provocada pela fadiga.
Recomendamos que faça uma pausa de 10 a 20 minutos por
hora.
20. Quando deixar o equipamento, mesmo que seja por um curto
espaço de tempo, desligue sempre o motor ou retire a bateria.
O equipamento sem supervisão com o motor a funcionar, pode
ser utilizado por pessoas não autorizadas e provocar acidentes
graves.
21. Antes de cortar, puxe a alavanca do acelerador até ao fim para
atingir a velocidade máxima.
22. Siga o manual de instruções da unidade de alimentação para
ficar a conhecer a utilização adequada da alavanca de controlo
e do interruptor.
23. Durante ou após a operação, não coloque o equipamento
quente sobre relva seca ou materiais combustíveis.
Transporte
1.
Antes de transportar o equipamento, desligue o motor e retire a
tampa da vela de ignição ou a bateria. Instale sempre a cober-
tura da lâmina durante o transporte.
2.
Quando transportar o equipamento, leve-o numa posição hori-
zontal segurando-o pelo eixo. Mantenha o silencioso quente
afastado do corpo.
3.
Quando transportar o equipamento num veículo, fixe-o com
segurança para evitar que se vire. Caso contrário, pode resultar
em derrame de combustível e danos no equipamento e outra
bagagem.
Manutenção
1.
Antes de realizar qualquer manutenção ou trabalhos de repa-
ração ou limpeza ao equipamento, desligue sempre o motor e
retire a tampa da vela de ignição ou a bateria. Aguarde até o
motor arrefecer.
2.
Para reduzir o risco de incêndio, nunca realize qualquer assis-
tência ao equipamento junto de fogo.
3.
Use sempre luvas de proteção quando manusear as lâminas.
4.
Limpe sempre a poeira e sujidade do equipamento. Nunca utilize
gasolina, benzina, diluente, álcool ou outro para esse fim. Pode
resultar em descoloração, deformação ou rachas dos compo-
nentes de plástico.
5.
Após cada utilização, aperte todos os parafusos e porcas,
exceto os parafusos de ajuste do carburador.
6.
Mantenha a ferramenta de corte afiada. Se as lâminas de corte
tiverem ficado rombas e o desempenho de corte estiver fraco,
peça ao nosso centro de assistência autorizado para afiar as
lâminas.
35 PORTUGUÊS