MANUAL TÉCNICO Y DE FUNCIONAMIENTO
MANUAL TÉCNICO Y DE FUNCIONAMIENTO
Cincinnati Sub-Zero Products, LLC, se reserva el derecho a efectuar modificaciones y mejoras en los
aparatos que pueden no estar recogidas en este manual.
•
Para poder ajustar la temperatura de la manta y usar el equipo se necesita la orden de un
médico. Compruebe la temperatura y la integridad de la piel del paciente en las zonas que estén
en contacto con la manta al menos cada 20 minutos o según disponga el médico; compruebe
también la temperatura del agua del sistema BLANKETROL III. Los pacientes pediátricos, los
pacientes sensibles a la temperatura con enfermedad vascular, los pacientes quirúrgicos, los
diabéticos y los pacientes con enfermedad de Raynaud corren mayor riesgo de desarrollar
lesiones tisulares, y esto debe tenerse en cuenta al seleccionar la temperatura, la duración del
tratamiento y la frecuencia de las revisiones cutáneas. Comunique inmediatamente al médico
cualquier cambio del estado del paciente a fin de evitar una lesión grave o la muerte.
•
El método de control de la temperatura de todas las unidades de hipertermia-hipotermia tiene el
peligro de calentar o enfriar tejidos corporales, especialmente la piel, hasta niveles susceptibles
de producir lesiones, es decir, quemaduras o congelación, respectivamente. El profesional clínico
es responsable de determinar la idoneidad de los límites de temperatura dependiendo del
tiempo. Si la temperatura del agua supera los 40 °C durante períodos largos puede causar
quemaduras y daños en los tejidos. Se debe usar el juicio clínico para determinar los
máximos períodos de contacto seguros basándose en la edad del paciente, su condición
clínica y los medicamentos actuales. Dependiendo de su extensión y gravedad, una
quemadura puede tener complicaciones muy graves e incluso mortales.
•
No use el extremo distal del sistema BLANKETROL III para el pinzamiento transversal de la
arteria. Podrían producirse lesiones térmicas.
•
Si se aplica termoterapia/crioterapia a extremidades isquémicas pueden producirse lesiones
térmicas.
•
El calentamiento de los medicamentos que se aplican vía transdérmica (parches) puede aumentar
la cantidad de fármaco que se administra, lo que puede causar lesiones en el paciente.
•
Procure no aplicar presiones ni fuerzas de cizalla excesivas o prolongadas, especialmente sobre
prominencias óseas. De lo contrario podrían producirse lesiones tisulares.
•
No coloque ninguna otra fuente de calor entre el paciente y la manta. Podrían producirse
lesiones tisulares.
•
Durante el tratamiento puede ser necesario usar algún medio para mantener el contacto entre el
paciente y la manta, pero esto no debe impedir la circulación de líquido en la manta o en la
manguera de conexión. De lo contrario podría aplicarse un tratamiento inadecuado.
•
Se han dado casos de lesiones cutáneas producidas por no retirar las soluciones de preparación
entre el paciente y una manta de calentamiento con circulación de agua durante procedimientos
prolongados. Si el sistema BLANKETROL III está apagado, el uso de materiales con buena
conductividad térmica, como el agua, el gel y otras sustancias similares, puede disminuir la
temperatura del paciente. El área entre el paciente y la manta debe mantenerse seca para no
causar lesiones al paciente.
•
Para evitar la contaminación, deben ponerse en práctica procedimientos de saneamiento
adecuados y mantenerse unas condiciones de higiene seguras. La contaminación puede
afectar a la salud del paciente y producir, por ejemplo, irritaciones y erupciones cutáneas.
•
Utilice solo las sondas de la serie YSI 400, o equivalentes, en los equipos CSZ (consulte la tabla
(6-8)). No hacerlo puede dar lugar a lecturas de temperatura incorrectas y a un tratamiento
inadecuado/inapropiado.
®
BLANKETROL
III
ADVERTENCIA
Página 4 de 131
BLANKETROL III, modelo 233