SportRack SR3161 Manual De Instalación

80" strap
Courroie de 80"
Correa de 80"
• Number of bicycles carried should not exceed
designated carrying capacity for your specific
SportRack model.
• SR3161 (2 bike) max carrying capacity = 70lbs.
• SR3152 (3 bike) max carrying capacity = 105lbs.
• Check tightness of all bolts and knobs periodically.
• Check straps for wear and replace if worn.
• Not intended for off-road use.
• Not intended for tandems or recumbents.
• Do not install on a trailer or other towed vehicle.
• Failure to use safety strap may result in loss
of bicycles.
501-5998
2 BIKE ANTI-SWAY TRUNK MOUNT RACK - SR3161
PORTE-VÉLOS SUR COFFRE ARRIÈRE AVEC STABILISATEURS POUR 2 VÉLOS - SR3161
SOPORTE DE BAÚL PARA 2 BICICLETAS ANTIBALANCEO - SR3161
3 BIKE ANTI-SWAY TRUNK MOUNT RACK - SR3152
PORTE-VÉLOS SUR COFFRE ARRIÈRE AVEC STABILISATEURS POUR 3 VÉLOS - SR3152
SOPORTE DE BAÚL PARA 3 BICICLETAS ANTIBALANCEO - SR3152
Upper support leg
Barre d'appui supérieur
Barra de apoyo superior
Lower support leg
Barre d'appui inférieur
Barra de apoyo inferior
WARNINGS / LIMITATIONS • AVERTISSEMENTS / LIMITATIONS • ADVERTENCIAS / LIMITACIONES
• Le nombre de vélos transportés ne doit pas dépasser
la capacité de transport de votre modèle de
porte-vélos SportRack.
• Capacité de transport maxi du SR3161 (2 vélos) =
32 kg (70 livres).
• Capacité de transport maxi du SR3152 (3 vélos) =
43 kg (105 livres).
• Vérifiez régulièrement le serrage de toutes les vis et
des écrous.
• Vérifiez l'usure des sangles et remplacez-les si elles
sont usées.
• N'est pas prévu pour une utilisation tout-terrain.
• N'est pas prévu pour les tandems ni les vélos à position
allongée (VPA).
• Ne l'installez pas sur une remorque ou un véhicule remorqué.
• L'absence d'utilisation de la sangle de sécurité peut entraîner
la perte de vélos.
Knob
Molette
Adjustable hub
Perilla
Moyeu réglabe
Pivote regulable
Bike support arms
Bras du support à vélos
Brazos de apoyo para bicicletas
Anti-Sway soft rubber cradles
Berceaux stabilisateurs en caoutchouc souple
Soportes de goma blanda antibalanceo
Padding
Coussinet
Almohadilla
• La cantidad de bicicletas transportadas no debe superar la
• Capacidad máxima de carga del SR3161 (2 bicicletas) =
• Capacidad máxima de carga del SR3152 (3 bicicletas) =
• Comprobar periódicamente que todos los pernos y
• Revisar el estado de las correas y reemplazarlas si están
• No está diseñado para tándems ni bicicletas reclinadas.
• No destinado para el uso todoterreno.
• No instalar en un trailer ni otro vehículo a remolque.
• Si no se usa la correa de seguridad, se puede
capacidad de carga designada para su modelo específico
de SportRack.
32kg (70 libras)
43kg (105 libras)
perillas estén bien apretados.
desgastadas.
perder alguna de las bicicletas.
1 of 4