Emerson Rosemount 5400 Serie Guia De Inicio Rapido página 27

Junio de 2016
3. Las antenas para el tipo 5400 no son conductoras y el área de la parte no conductora
rebasa las áreas máximas permitidas para el Grupo IIC, de acuerdo con EN 60079-0:2012
cláusula 7.4: 20 cm
utilice en un entorno potencialmente explosivo, deben adoptarse las medidas
adecuadas para evitar descargas electrostáticas.
4. Las piezas de las antenas de varilla, para el tipo 5400, son de material no conductivo que
cubre las superficies metálicas. El área de la pieza no conductora rebasa las áreas
máximas permitidas para el Grupo III de acuerdo con EN 60079-0:2012 cláusula 7.4:3.
Por tanto, cuando la antena se utilice en un entorno potencialmente explosivo del grupo
III, EPL Da, deben adoptarse las medidas adecuadas para evitar descargas
electrostáticas.
5. La versión Ex ia del modelo 5400 se puede adicionar con una barrera de seguridad
certificada por "Ex ib". La totalidad del circuito entonces se considerará tipo "Ex ib". El
tipo "ia" o "ib" preferido deberá indicarse en la etiqueta de la marca según se indica en
las instrucciones del transmisor. La parte de la antena, ubicada en el contenedor de
proceso, se clasifica como EPL Ga y se separa eléctricamente del circuito "Ex ia" o "ib".
6. Las roscas NPT de 1/2 pulg. deben ser selladas para protección contra el ingreso de polvo
y agua, se requiere IP 66, IP 67 o "Ex t", EPL Da o Db.
I1 Seguridad intrínseca según ATEX
Certificado: Nemko 04ATEX1073X
Normas:
Marcas:
Condiciones especiales para un uso seguro (X):
1. Los circuitos intrínsecamente seguros no resisten la prueba de 500 V AB, tal y como se
especifica en EN 60079-11:2012 cláusula 6.4.13.
2. Es necesario tener en cuenta los posibles riesgos de incendio debido al impacto o a la
fricción de acuerdo con EN 60079-0:2012 cláusula 8.3 (para EPL Ga y EPL Gb) cuando la
carcasa del transmisor y las antenas expuestas al entorno exterior del tanque están
hechas de metales ligeros que contienen aluminio o titanio.
El usuario final debe determinar la conveniencia para evitar riesgos debido a impacto o
fricción.
3. Las antenas para el tipo 5400 no son conductoras y el área de la parte no conductora
rebasa las áreas máximas permitidas para el Grupo IIC, de acuerdo con EN 60079-0:2012
cláusula 7.4: 20 cm
utilice en un entorno potencialmente explosivo, deben adoptarse las medidas
adecuadas para evitar descargas electrostáticas.
4. Las piezas de las antenas de varilla, para el tipo 5400, son de material no conductivo que
cubre las superficies metálicas. El área de la pieza no conductora rebasa las áreas
máximas permitidas para el Grupo III de acuerdo con EN 60079-0:2012 cláusula 7.4:3.
Por tanto, cuando la antena se utilice en un entorno potencialmente explosivo del grupo
III, EPL Da, deben adoptarse las medidas adecuadas para evitar descargas
electrostáticas.
2
para EPL Gb y 4 cm
EN 60079-0:2012, EN 60079-1:2014, EN 60079-11:2012,
EN 60079-26:2015, EN 60079-31:2014
II 1G Ex ia IIC T4 Ga (-50 °C  Ta  +60 °C /+70 °C)
II 1/2G Ex ib IIC T4 Ga/Gb (-50 °C  Ta  +60 °C /+70 °C)
II 1D Ex ia IIIC T69 °C/T79 °C Da, (-50 °C  Ta  +60 °C /+70 °C)
II 1D Ex ib IIIC T69 °C/T79 °C Da/Db, (-50 °C  Ta  +60 °C /+70 °C)
2 para EPL Gb y 4 cm
2
para EPL Ga. Por tanto, cuando la antena se
2 para EPL Ga. Por tanto, cuando la antena se
Guía de inicio rápido
27