Septiembre de 2015 Guía de inicio rápido ADVERTENCIA Si no se sigue un procedimiento seguro de instalación y mantenimiento, se puede provocar la muerte o lesiones graves. Asegurarse de que la instalación del transmisor la realiza personal cualificado y de acuerdo con el código ...
Septiembre de 2015 Guía de inicio rápido Procedimiento de instalación Conexión roscada al tanque página 4-5 Conexión al tanque con la brida suministrada por el cliente Diámetro de la antena (D) ≤ Diámetro total de la brida (d) página 6-9 Diámetro de la antena (D) >...
Septiembre de 2015 Guía de inicio rápido Montaje en la conexión roscada al tanque 1. Sellar y proteger las roscas Usar pasta antiadherente o cinta de teflón según los procedimientos correspondientes al sitio 2. Bajar el dispositivo e introducirlo en el tanque...
Página 5
Septiembre de 2015 Guía de inicio rápido 3. Atornillar el adaptador en la conexión del proceso 4. Girar el cabezal del transmisor de manera que las entradas de cable/indicador se orienten en la dirección deseada Torque 40 Nm (30 Lbft) 5.
Septiembre de 2015 Guía de inicio rápido Montaje en la brida suministrada por el cliente Diámetro de la antena (D) Diámetro total de la brida (d) ≤ 1. Colocar una junta en la brida del tanque Empaque 2. Colocar la brida suministrada por el cliente sobre el empaque...
Página 7
Septiembre de 2015 Guía de inicio rápido 3. Apretar los pernos y las tuercas aplicando el torque adecuado para la brida y el empaque seleccionados 4. Sellar y proteger las roscas Usar pasta antiadherente o cinta de teflón según los procedimientos correspondientes al sitio...
Página 8
Septiembre de 2015 Guía de inicio rápido 5. Bajar el dispositivo e introducirlo en el tanque 6. Atornillar el adaptador en la conexión del proceso...
Página 9
Septiembre de 2015 Guía de inicio rápido 7. Girar el cabezal del transmisor de manera que las entradas de cable/indicador se orienten en la dirección deseada Torque 40 Nm (30 Lbft) 8. Proceder con la instalación eléctrica Para obtener más instrucciones, consultar la guía de inicio rápido del Rosemount serie 5400 (número de documento 00825-0100-4026)
Página 10
Septiembre de 2015 Guía de inicio rápido Diámetro de la antena (D) > Diámetro total de la brida (d) 1. Colocar el dispositivo sobre un banco de trabajo 2. Quitar con cuidado el cabezal del transmisor Nota Manipular el adaptador con cuidado para evitar dañar el sello de PTFE Versión de alta frecuencia Versión de baja frecuencia...
Página 11
Septiembre de 2015 Guía de inicio rápido 3. Insertar los seis tornillos M4 y apretarlos dos o tres vueltas Nota Después de colocar los tornillos, asegúrese de terminar el procedimiento de instalación inmediatamente. Los tornillos se entregan con bloqueador de roscas aplicado previamente, diseñado para bloqueo permanente.
Página 12
Septiembre de 2015 Guía de inicio rápido 6. Apretar el adaptador con la mano 7. Voltear la brida...
Página 13
Septiembre de 2015 Guía de inicio rápido 8. Colocar la antena sobre el adaptador y apretar los seis tornillos M4 9. Levantar con cuidado el conjunto de antena y brida 10. Colocar una junta en la brida del tanque Empaque...
Página 14
Septiembre de 2015 Guía de inicio rápido 11. Bajar el conjunto de antena y brida e introducirlos en el tanque 12. Apretar los pernos y las tuercas aplicando el torque adecuado para la brida y el empaque seleccionados...
Página 15
Septiembre de 2015 Guía de inicio rápido 13. Atornillar el adaptador hasta que quede apretado correctamente 14. Montar el cabezal del transmisor y apretar la tuerca (torque 40 Nm, 30 Lbft) 15. Proceder con la instalación eléctrica Para obtener más instrucciones, consultar la guía de inicio rápido del Rosemount serie 5400 (número de documento 00825-0100-4026)
Página 16
Los términos y condiciones estándar de venta se pueden encontrar en: Emerson Process Management www.rosemount.com\terms_of_sale. Emerson FZE P.O. Box 17033, El logotipo de Emerson es una marca comercial y de servicio de Emerson Jebel Ali Free Zone - South 2 Electric Co. Dubái, Emiratos Árabes Unidos...